По установившейся к тому времени традиции в США особой популярностью пользовались немецкие профессора, многие из которых переехали в Соединенные Штаты и преподавали в крупнейших университетах Северной Америки. Из дипломов об окончании иностранных университетов особый вес имели дипломы Берлинского университета. И когда негритянский студент без гроша в кармане, не имевший никаких влиятельных связей, принял решение поступить в Берлинский университет, это было настоящей сенсацией.
И вновь, как при поступлении в Университет Фиска и в Гарвард, встала все та же проблема — где найти средства на учебу. Причем на этот раз нужны были несравненно большие деньги, так как речь шла об учебе За границей. Дюбуа действительно родился под счастливой звездой, ему и на этот раз удалось получить стипендию из Фонда Слейтера, созданного на нужды образования негров. Правда, делом это оказалось нелегким. Во главе правления фонда стоял бывший президент США Хейс. Пожалуй, трудно было подобрать на этот пост более неподходящую фигуру, чем человек, запятнавший свое имя предательством 1877 года, когда он выдал на расправу бывшим рабовладельцам негров южных штатов. Хейс, презрительно относившийся к «черномазым», в одном из своих публичных выступлений подверг сомнению возможность того, что среди негров найдется хотя бы один, кто по своему интеллектуальному уровню будет достаточно подготовлен, чтобы получить хорошее университетское образование в США или за границей. Если бы такой негр отыскался, заявил Хейс, то ему была бы предоставлена из Фонда Слейтера стипендия. Рассуждения Хейса появились в прессе, где с ними и познакомился Дюбуа.
От заявления Хейса за версту разило самым махровым расизмом. Оно одновременно и возмутило и обрадовало Дюбуа. Возмутило как грубый выпад против негров, как оскорбление всего негритянского народа. Вместе с тем это заявление предоставляло Дюбуа единственный шанс получить столь необходимую стипендию.
Молодой аспирант Гарвардского университета принял вызов. Дюбуа написал Хейсу письмо, в котором, перечислив университеты, где он учился, высказал желание получить стипендию из Фонда Слейтера. Долго длилась переписка между Дюбуа и Хейсом. Возможно, сыграла свою роль боязнь публичного скандала, связанного с отказом от данного обещания, а возможно, и блестящие рекомендации, представленные Дюбуа, и его успехи в учебе. Может быть, Хейс и правление фонда не устояли перед бурным натиском студента-негра. Во всяком случае, правление Фонда Слейтера капитулировало: Дюбуа получил стипендию в 750 долларов в год, половина стипендии передавалась в виде дара, а другую половину и пять процентов от общей суммы он должен
Письма Дюбуа из Европы отражали все эти настроения. Во время учебы в аспирантуре он работал в качестве корреспондента газеты «Нью-Йорк эйдж», куда посылал свои корреспонденции и о путешествии в Европу. Дюбуа оставил в Америке немало критиков, готовых встретить в штыки его любое устное или печатное слово. Таких критиков научной, публицистической, общественной деятельности Дюбуа было больше чем достаточно на протяжении всей его жизни. Недоброжелатели Дюбуа росли как грибы. И причиной этого являлась резкая, принципиально последовательная позиция Дюбуа в тех вопросах, за претворение которых в жизнь он боролся. Его готовность всегда смело и открыто выступить в защиту своих принципов, нелюбовь Дюбуа к обтекаемым, дипломатичным словопрениям, когда решались жизненно важные для его народа вопросы.
И на этот раз далеко не всем понравились корреспонденции Дюбуа из Европы. «Кливленд газет» так, например, комментировала его письма: «Многие письма У. Э. Б. Дюбуа из Европы, опубликованные в «Нью-Йорк эйдж», утомляют. «Я, я, я, мне, мне, мне, черный хлеб и масло…» Эта бессвязная и злобная реплика свидетельствовала о том, что корреспонденции Дюбуа отнюдь не встречали повсеместно доброжелательных откликов.
Учеба в Берлинском университете позволила Дюбуа много путешествовать и многое увидеть своими глазами. Он побывал в Англии, Франции, Италии, посетил многие районы Германии, был в Вене, Кракове, Будапеште. Эти многочисленные поездки дали ему возможность сравнить жизнь американцев с условиями жизни населения целого ряда европейских стран. Дюбуа хорошо познакомился с жизнью Германии, он посетил Веймар, Франкфурт, Гейдельберг, Мангейм, Страсбург, Штутгарт, Ульм, Мюнхен, Нюрнберг, Дрезден и другие города. Много часов Дюбуа потратил на. осмотр богатых картинных галерей Мюнхена и Дрездена.