— Симпатичное, — одобрила Марсиэль, — и главное, точно не с кладбища — таких толстых пальцев у эркалонских покойников нет.
— Клянусь своей душой, что кольцо сделано на заказ! — Урр-Бах горячо ударил себя кулаком в грудь. — А тому подлецу, что подсунул мне цветы, сейчас не позавидуешь.
— Ему добрые горожане переломали ребра, — встрял Кархи и посмотрел на кулаки напарника. Тролль понял намек и зачесал поросшую коротким мехом тыльную сторону ладони, словно там начали буйствовать голодные блохи.
Нирра надела кольцо на палец и с восхищением принялась смотреть на блестящий металл.
— Что это за одинокая сосна? — поинтересовалась эльфийка, рассматривая клеймо на коробке.
— Неизвестный мастер, — неохотно ответил тролль. — Работает только через посредников, зато не дерет втридорога. И вообще, это гора. Одинокая гора.
— Спасибо за подарок! — наконец смилостивилась Нирра. — Колечко замечательное. И постарайся в следующий раз не экономить на цветах и покупай их только в известных лавках.
— Больше такой ошибки я не повторю! — расцвел майской розой Урр-Бах.
— Ладно, мальчики, нам надо работать, — деловито заявила Нирра. — В следующий раз поболтаем. Кстати, Кархи, с чего ты взял, что этих придурков нанял позавчерашний клиент? Позавчера здесь были только какой-то наемник из людей и эльф с юга.
— Я может, не очень расслышал, — нашелся Кархи, — уловил, что один из гномов сказал другому, что троллиха сполна заплатит за свои фокусы. А заодно и эльфийку побреют налысо, чтобы не повадно было обманывать.
— Налысо? — с угрозой переспросила Марсиэль. — Скорее я гномам вырву их бороденки!
— Убежали мерзавцы, — развел руками гоблин. — Ладно, девочки, мы пойдем, глотнем пивка, пока его не выпили. Удачной работы.
— До встречи! — сказал Урр-Бах и, счастливо улыбаясь во весь рот, покинул девушек.
Напарники с удовольствием выпили свою долю от щедрот хозяина (спасибо комплекции Урр-Баха) и постарались, чтобы окружающие запомнили, кто спас девушек и «Эльфийский Дуб». Кархи вдалбливал эту мысль каждому вокруг себя до тех пор, пока Бурх не поднес кулак к лицу гоблина и не попросил заткнуться, чтобы не портить вкус пива.
Покинув поздним вечером гостеприимное заведение, друзья направились домой. На их улице было все спокойно. Соседки мирно сплетничали пока их благоверные общались в забегаловке после трудового дня. Гоблин на всякий случай спросил у тетушки Дзаны, не вертелся ли кто посторонний возле его дома, но получил отрицательный ответ.
— Слушай, мы же сегодня вроде должны быть на работе, — запоздало вспомнил Урр-Бах.
— Рхыз и сто демонов с ней и ее хозяевами! — махнул рукой Кархи. — Мы все равно не ней не удержимся, раз пошли такие дела. Завтра сходим, посмотрим, куда ветер дует. Если всунут опять какого-нибудь рогоносца, пойдем в «Жареный карась». Хорошо бы и сейчас что-нибудь перехватить, одним пивом сыт не будешь, у меня в брюхе урчит с голодухи.
— Я не маг, чтобы по воздуху тащить жратву, — Урр-Бах опустил руку с ключом и развернулся. — Идем в таверну.
— Интересно, а шаманы знают, как можно успокоить буйного призрака? — задумчиво поинтересовался вслух Урр-Бах, ни к кому конкретно не обращаясь. Кархи, доедавший в этот момент вкуснейшую колбасу, поджаренную на сале, пожал плечами и вдруг закашлял, выкатив глаза. Тролль все также меланхолично двинул приятеля по спине. Гоблин, справившись с коварным куском, благодарно кивнул и оглянувшись по сторонам, заговорщически зашептал:
— Насчет шаманов не уверен, а я точно знаю средство от дохлого мага. Меня как раз сейчас и осенило.
— Неужели? — не поверил тролль.
— Точно, клянусь Вечным Дымом! Ты и сам должен был догадаться. Почему маг никак не успокоится? Потому что рядом нет кладбища, то есть кладбищенской земли. Сам знаешь, землица там необычная, к вечному покою располагает. Башню с призраком на кладбище не перетащишь, а вот землю в башню — запросто. Надо провести обряд похорон.
— Ты в своем уме?! — изумился тролль. — Может еще и надгробие притащить прикажешь?
— Было бы неплохо, — цокнул языком гоблин, — но ни ты, ни я не можем толком вырезать имя мага. Там сначала надо старые надписи убрать. Может, Гаршаз возьмется? Ладно, обойдемся без надгробия. Возьмем доску и напишем на ней. Магу вообще-то уже все до косяка. Так, через час стемнеет и можем двигать к Лорнхейнскому кладбищу.
— А почему нельзя наведаться на кладбище попроще, без охраны? — Урр-Бах передернулся, вспомнив свой предыдущий поход.
— Потому что магов хоронят только там, — терпеливо объяснил Кархи. — Землю будем брать с могилы мага, чтобы наверняка. Они, говорят, и после смерти не сразу со своей силой расстаются, так что земля там еще особеннее.
— Ты полностью уверен, что это сработает? — Урр-Бах с сомнением посмотрел на довольного своей идеей гоблина.
— Уверен, сам подумай: куда деться призраку, если мы еще раз как надо похороним его? Только в Бескрайние Поля! Куда отправляются и все остальные.