— Наверное, хотели просто порыться в барахле Клурта, какой-нибудь тайник найти с рабочими записями, — заявил гоблин. — Мне Моргалик как-то рассказывал, что больше всего маги трясутся над своими рабочими дневниками, где хранят свои разработки и новые заклинания. А дневник Клурта никто так и не нашел. Здорово обломал покойничек коллег. Да еще и деньги некоторых заставил спустить.
— Кстати, о деньгах, — вспомнил тролль, — завтра идем к Гаршазу за кольцом.
— Сходим, — кивнул Кархи, краем глаза наблюдая за выгулом очередного гривастого чемпиона. — И еще нам надо припрятать денежки за мандолину. Этот кошелек как раз влезет в мой тайничок, — гоблин показал в сторону стены, возле которой стоял покалеченный Кархи комод.
— Опять? — возмутился Урр-Бах. — Я положу монеты на чердак, в сундук твоей бабки. А дверь заколочу на десять гвоздей. Или на двадцать.
Кархи упрямо замотал головой.
— Заколоченная дверь — это знак, что за ней есть что-то ценное. Давай мою долю, а свою хоть за сто гвоздей прячь. Мой комодик будет тихо стоять и охранять денежки.
— А что же ты тогда спокойно слез с него в прошлый раз, — хмыкнул с насмешкой тролль.
— Первый косяк всегда кривой. Я сейчас ножки допилю как надо. А завтра куплю старую лестницу у соседа. Чтобы залезать в тайник мне ее вполне хватит.
Глава 5
Солнце не успело полностью подняться над соседской крышей, а Урр-Бах уже растолкал безмятежно храпящего друга.
— Почему любовь делает троллей такими глупыми? — простонал невыспавшийся гоблин, идя по оживленной улице. — Или ты у нас один такой? Ничего с твоей Ниррой не случилось бы, получи она колечко на пару часов позже. А мне теперь весь день протирать глаза.
— Если Нирре подарок понравится, я угощу тебя лучшим обедом в «Эльфийском дубе», — довольно заявил тролль, стуча в массивную дверь гоблина-ювелира.
— Дверь не сломай, громила, — пробрюзжал Гаршаз, открывая дверь.
— Она и не на таких рассчитана, — парировал Кархи. — Хорошая дверь — лучшая гарантия успешного дела.
— Проходи, болтун, — ювелир пропусти Кархи и согнувшегося пополам тролля. — Вы разве не знаете, что я работаю в основном по ночам? Нечего припираться днем, когда честные гоблины спят. В следующий раз приходите ночью. Пройдя за прилавок, Гаршаз вытащил из-под него заранее приготовленную коробочку и положил на столешницу.
— Ваш заказ. Все, как обговорили, обратите внимание на гору на коробке.
— Что-то она у тебя больше похожа на елку, — критически заметил Кархи, разглядывая вырезанное на дереве клеймо.
— Глаза с бодуна протри! — огрызнулся Гаршаз. — Это гора, вот вершина, вот выступы на ней. Сам гном лучше не нарисует.
Урр-Бах, у которого препирающиеся гоблины выхватили коробку из рук, внимательно осматривал тяжелое кольцо с выгравированной скалой на внутренней стороне подарка. Темно-желтый металл пытался отразить блики света, но скудное освещение не позволяло это сделать. Урр-Бах открыл рот и привычно поднес кольцо к клыку.
— Ты что творишь, олух?! — завопил Гаршаз. — Сначала заплати, а потом хоть все его слопай.
— Я только проверить…, - начал было оправдываться Урр-Бах, но гоблин прервал его и достал из-под прилавка весы.
— На них пробу золота можно определить и беззубому, — Гаршаз улыбнулся, демонстрируя выбитые нижние зубы. — Смотри, сюда кладем твое колечко, а здесь смотрим на пробу.
— А вода зачем? — не понял Кархи.
— Затем, бестолочь, что так положено. Ты лучше смотри на деления. Вот, видишь, игла указывает на восьмое деление? Значит, в колечке восемь частей золота и две части меди.
— А не наоборот? — с подозрением спросил Урр-Бах, который мало что понял в устройстве гидростатических весов, которыми ювелиры и менялы определяли пробу золота.
— Гаршаз на столько не обманывает, — оскорбился ювелир. — Это очень высокая проба, если бы монеты делали так, менялы бы померли с голоду.
— А почему не чистое золото? — поинтересовался Кархи, разглядывая диковинный механизм.
— Быстро царапается, мнется и истирается, — скороговоркой ответил Гаршаз. — Ну, что, на зуб пробовать будем? Только сначала монеты вперед.
Урр-Бах расплатился с гоблином и, бросив короткий взгляд на гору, которая сильно смахивала на старую елку без шишек, положил кольцо на черный бархат.
— Если еще понадобится какое кольцо или серьги, всегда найду или сделаю. Только, повторяю, приходите ночью.
— Бывай, Гаршаз! Как-нибудь попьем пивка, через месяц у Кривого Носа день рождения. Там и встретимся.
— Посмотрим, — отозвался ювелир, тщательно запирая за клиентами дверь. — Ха, елку увидел! А вы что хотели за несколько монет? Знали бы вы, сколько я выпил пива, пока сделал из горной сосны гору. Эти засранцы эльфы каждую иголку на ветке выведут, замучаешься орудовать шилом.
— С этим колечком ты теперь первый тролль в Эркалоне, — хохотнул Кархи, направляясь с напарником к месту работы предмета обожания Урр-Баха. — Хочешь, выбирай Нирру, а нет, любую другую троллиху.
— Мне нужна только Нирра, — тролль закатил глаза. — Блестящая шерсть как у лесной лани, сильные мышцы, здоровые зубы и ясный ум. Такую красотку мечтает найти любой тролль.