Дневник. Том 2

тии радикалов, занимал ряд ответственных политических постов, однако

президентом республики никогда не был. 25 декабря 1885 г. на пост

президента был вновь избран Ж. Греви.

Стр. 384. ...литературный портрет Доде... для «Голуа». — Очерк

Э. Гонкура «Альфонс Доде» (литературное приложение к «Голуа»,

19 декабря 1885 г.), написанный им по поручению директора Жимназ

Конена, в связи с предстоящей постановкой в его театре пьесы по

роману А. Доде «Сафо». В своем очерке Э. Гонкур утверждал, что эта

пьеса «заставит старый театр отказаться от грубой условности».

Стр. 385. ...на знаменитом портрете... — На картине Тициана «Жен

щина за туалетом» (иначе, «Любовница Тициана»), где изображена

возлюбленная Феррарского герцога Альфонса Д'Эсте, Лаура да Динти.

«Тереза Ракен». — Имеется в виду одна из ранних пьес Золя (1873), написанная им по одноименному роману без чьего-либо соавторства.

Стр. 385—386. Какемоно — картины на полотне, шелке или бумаге,

которые свертываются в свитки и развешиваются вертикально.

Стр. 386. «Матен»

(«Matin») — одна из газет, основанных в годы

Третьей республики (1884); не имела четкой политической программы;

с 1895 г. — орган республиканцев. Статья о новом театре — анонимная

рецензия на спектакль «Сафо» (№ 9 за 1885 г.) под названием «Нату

ралистическая комедия в театре Жимназ».

Стр. 387. ...последний разок — в шейку». — Заключительная реплика

пьесы «Сафо».

676

...издевается над этой... корпорацией. — Речь идет об интервью, дан

ном Доде Жиллю и озаглавленном «Сафо» в Академии».

Стр. 388. «Вновь найденные страницы» — сборник, куда вошли

очерки и рассказы Э. и Ж. Гонкуров, большая часть из которых была

напечатана ранее в журналах «Молния» и «Париж».

Книга «Сто поэтов». — Вероятно, имеется в виду труд Хокусаи

«Пятьдесят поэтов и поэтесс» (1886).

Год 1886

Стр. 390. Плафон «Торжествующая Венеция». — Декоративное панно

работы Паоло Веронезе во Дворце дожей в Венеции (1580—1585).

«Адольф» (1815) — роман Бенжамена Констана. Бурже, видимо, го

ворил о замысле ряда «психологических романов»: «Мучительная за

гадка» (1885), «Преступление против любви» (1886).

«Лондонские тайны» (1844) — роман-фельетон Поля Феваля. В конце

70-х годов XIX в. Феваль, известный современникам своей коммерче

ской предприимчивостью, неожиданно перешел к католицизму, что

повлекло за собой соответствующую переработку всех наиболее извест

ных его произведений, отмеченных поверхностным вольнодумством и

печатавшихся на страницах либеральной газеты «Сьекль». Из своих

«очищенных» романов Феваль составил 44-томное собрание сочинений

(1877—1883).

Стр. 391. ...так ничего и не вышло. — Новое, пересмотренное и до

полненное издание «Женщины в XVIII веке» с 64 офортами работы

Дюжардена по оригиналам того времени вышло у Дидо в 1887 г.

...Бурже... говорил... о своем романе... — О романе «Преступление

против любви».

...официальным восхвалителем Гюго... — Намек на пьесу Ренана

«Диалоги мертвых», вошедшую в сборник «Философские драмы» (1888),

и его статью «Виктор Гюго на другой день после смерти» (Литературное

приложение к «Фигаро» и газета «Деба», 23 мая 1885 г.; позже вошла

в сборник «Разрозненные страницы», 1892).

...исторический роман о Провансе... — Этот замысел Доде остался

неосуществленным.

Стр. 393. ...порождение дома Каллиас... — Речь идет о салоне

пианистки Нины Каллиас (известной под фамилией Виллар), где, на

чиная с 1872 г., собирались представители фрондирующей интеллигенции

Парижа, в частности поэты-декаденты — П. Верлен, Малларме, Вилье

Де Лиль Адан и др. В их число входил и Роллин а, который был в то

время чиновником мэрии одного из парижских округов, но уже заявил

о себе первым сборником стихотворений «Неврозы» (1883).

677

Стр. 394. Трубка Гамба. — Гамба — антиквар.

Стр. 395. «Рождение мира», «Человечество», «Будущее». — Золя не

осуществил замысла этой трилогии, которая должна была называться

«Бытие»; он успел лишь разработать ее план (1862) и написать восемь

строк текста.

...по поручению Морни... — Драматург Лепин, соавтор двух ранних

пьес Доде, будучи в то время начальником канцелярии у герцога

де Морни, выхлопотал для Доде место в канцелярии.

Стр. 397. ...перекроить «Крестьян» Бальзака. — Речь идет о романе

«Земля».

Стр. 400. «Врата» — горельефная композиция «Врата Ада» по моти

вам «Божественной комедии» Данте; Роден работал над ней более два

дцати лет (между 1880 и 1900). Дворец Декоративного искусства не был

выстроен: в 1904 г. правительство отказалось от своего заказа, и Родену

пришлось вернуть полученные им двадцать семь тысяч франков.