Дневник. Том 2

Стр. 508. Спектакль «Саламбо». — Имеется в виду опера композитора

Э. Рейера по одноименному роману Флобера (впервые поставлена

8 февраля 1890 г. в театре Моннэ, а в конце года в Руанском театре

Оперы).

«Новеллист» — газета, выходившая в Руане. Автор пьесы «Семья

художника» — Э. Брие (1858—1932).

Стр. 509. ...некая венгерка... — актриса Но, перешедшая в 1889 г. из

театра Бомарше в Свободный театр Антуана.

Стр. 510. ...отрывков из моего «Дневника»... — Записи от 19 июля

1874 г., в которой приводились факты оскорбительного отношения нем

цев к французам.

Аврикур — французский город; со времени аннексии 1871. г. — по

граничная станция на линии Париж — Страсбург.

...«Жермини Ласерте» в трех экземплярах. — В 1890 г. по заказу

одного библиофила издательство Галлимар выпустило три экземпляра

«Жермини Ласерте» с офортами Рафаэлли и предисловием Г. Жеффруа.

Стр. 511. ...отрывок из «Дневника»... — Запись от 18 февраля 1875 г.

...премьера «Помехи»... — Узнав перед премьерой «Девки Элизы»,

что в тот же день в театре Жимназ состоится первое представление

пьесы А. Доде «Помеха», Э. Гонкур расценил это как выпад со стороны

Конена, директора Жимназ, против Свободного театра. Несмотря на

просьбу А. Доде, премьера его пьесы не была перенесена и состоялась

одновременно с гонкуровской.

«Рождественская сказка» — пьеса Л. Ажальбера и О. Линепа, где

жена пастуха Роза, задушив своего ребенка, отдает его на съедение

свиньям.

44

Э. и Ж. де Гонкур, т. 2

689

Год 1891

Стр. 513. ...бронзовый профиль брата...

— Имеется в виду медальон

с портретом Жюля де Гонкур, работы скульптора Ленуара.

...о создании журнала... — Замысел остался неосуществленным.

Стр. 514. Театр «Новости» — театр на Итальянском бульваре, осно

ванный в 1878 г. Брассером-отцом; ставил оперетты и водевили.

Коллекция Новых. — Э. Гонкур собирал уникальные издания и дар

ственные экземпляры, рукописи и корректуры произведений современ

ных авторов, близких ему по направлению творчества.

Стр.. 515. ...написать вдвоем книгу «Париж»... — План остался неосу

ществленным; в дальнейшем Жеффруа писал тексты к работам на

парижские темы других художников.

«Смерть герцога Энгиенского» — пьеса Л. Энника (Свободный театр, 10 декабря 1888 г.).

Стр. 516. ...Сарсе кричит «Режь!»... — Намек на выступления Сарсе

в газете Абу «Диз-невием сьекль».

...оружие для ее запрещения. — На другой день, 24 января 1891 г., в газете «Франция» и 29 января в «Тан» появились статьи Сарсе с резко

критическим отзывом о спектакле. Отметив драматургические про

счеты пьесы, Сарсе, кроме того, обвинил Гонкура в потакании «нездо

ровым» вкусам публики.

Стр. 517. ...был вынужден написать предисловие... — Ниже Э. Гон

кур почти дословно цитирует предисловие Мариво, предпосланное им

части II романа «Жизнь Марианны» (изд. 1734 г.); из многих последую

щих изданий, включая и современные, это предисловие изъято.

«Фонарь» — с 1877 г. республиканская газета. «Девка Элиза» печа

талась как приложение к ней.

Стр. 518. ...что он становится писателем-спиритуалистом. — С 16 фев

раля 1891 г. Гюисманс начал печатать в «Эко де Пари» роман

«Там, внизу» (отд. изд. 1891 г.), в котором, по его собственному

выражению, «громил натурализм Золя». Этот роман положил начало

переходу Гюисманса (бывшего ученика Золя) к мистицизму и спири

туализму.

Стр. 520. ...агония Мюзетты в пьесе Мопассана... — Пьеса Мопассана

и Ж. Норманна «Мюзетта» (Жимназ, 4 мая 1891 г.), как и пьеса

Леметра (1891), построена на искусственных сентиментальных ситуа

циях.

Стр. 521. ...датскими пьесами. — Речь идет о норвежском драматурге

Г. Ибсене, чьи пьесы в те годы прочно вошли в репертуар француз

ских театров.

...Корнель и заимствовал нечто у испанцев... — Намек на трагикоме-

690

дию «Сид» (1636), для которой Корнель использовал сюжет одноименной

драмы испанского драматурга XVI в. Гильома де Кастро.

Стр. 522. Прерафаэлиты. — Имеются в виду итальянские художники

раннего Возрождения, а не названная по их имени группировка пи

сателей и художников, образовавшаяся около 1849 г. в Англии.

«Самец» Лемонье — инсценировка одноименного романа К. Лемонье.

Стр. 523. ...в интервью, полученном от Эрвье... — Речь идет об ин

тервью, данном П. Эрвье журналисту Ж. Юре; впервые опубликованное

на страницах «Эко де Пари», оно вскоре вошло в книгу Юре «Литера

турная анкета» (1891), составленную из полутора сотен интервью,

полученных им у французских писателей (в том числе Э. Гонкура).