Дневник. Том 2

ской и ясностью, которые делают эти слова вполне пригодными для

того, чтобы вкладываемые в них мысли могли быть восприняты

людьми».

Стр. 547. ...в период религиозного безумства их матери. — Подразу

меваются дети Нафтали де Курмон, Артур и Альфонс, отдельные черты

которых Э. Гонкур объединил в образе маленького Пьера-Шарля — сына

госпожи Жервезе.

Стр. 549. «Я же не министр!.. Я не вор!» — Приведенные в этой за

писи реплики являются живым откликом на злободневные события

политической жизни Франции последних месяцев 1892 г. Расследование

обнаружило, что в преступной Панамской афере (1888) замешан ряд

видных правительственных лиц. 22 декабря перед парламентской ко

миссией был зачитан «тайный список» ста четырех депутатов — участ

ников хищения огромной денежной суммы. Одному из министров, Ру-

нье, пришлось подать в отставку; несколько членов правительства были

отданы под суд. В дальнейшем дело замяли.

Стр. 550. ...Сарсе разнес пьесу... — Речь идет о премьере пьесы «Шарль

Демайи» (инсценировка О. Метенье и П. Алексиса по одноименному

роману Гонкуров) в театре Жимназ 19 декабря 1892 г.

Год 1893

Стр. 551. ... о... бывшей любовнице Метенье... — Об актрисе Флери, исполнявшей в пьесе «Девка Элиза» роль Марии Сорви голова.

Стр. 552. ...разгромила пьесу... — «Долой прогресс!» Гонкура.

Стр. 553. ...против моего предисловия к пьесе... — В предисловии к

пьесе Гонкур осуждал увлечение отечественных театров драматургией

«северных стран», имея в виду Свободный театр Антуана, который от

крыл свою деятельность постановкой драмы Л. Толстого «Власть тьмы»

(1888) и пропагандировал пьесы Ибсена и Гауптмана. Критик Бауэр

категорически отверг утверждение Э. Гонкура о том, что «славянский

туман» Л. Толстого будто бы чужд «ясному и трезвому уму францу

зов», дал высокую оценку «Власти тьмы» и, констатировав упадок

французского натуралистического театра, противопоставил ему театр

Толстого и Ибсена как здоровое явление в искусстве («Эко де Пари»,

28—30 января 1893 г.).

...эпизод из моего «Дневника». — См. стр. 300—301 наст. тома (запись

от 6 марта 1882 г.).

693

«Фрекен Юлия» (1888) — натуралистическая драма шведского пи

сателя А. Стриндберга, изображающая распад буржуазной семьи и на

правленная против женской эмансипации.

Стр. 557. ...у лечащихся на водах... — 26 мая 1892 г. Э. Гонкур отпра

вился на лечение в Виши.

...пьесу... по роману «Актриса Фостен»... — Имеется в виду инсцени

ровка романа «Актриса Фостен», которую Э. Гонкур осуществил в 1893 г.

Его переговоры с Сарой Бернар о постановке пьесы в ее театре окон

чились неудачей; пьеса была опубликована Гонкуровской академией в

«Ревю де Пари» в 1910 г.

Стр. 559. ...обед в... честь «Ругон-Маккаров»...

— Обед 9 июня 1893 г.

по случаю выхода последнего тома серии «Ругон-Маккары» — романа

«Доктор Паскаль».

Стр. 560. «Трофеи» Эредиа — сборник стихотворений и небольших

поэм (1893). Ассоциация с безделушками из богатейшей художествен

ной коллекции Шнитцера, о распродаже которой (16 апреля и 17 июля

1893 г.) здесь упоминается, могла быть вызвана не только изощренно

стью и декоративностью стиля Эредиа, но и тем, что его сонеты пред

ставляют собой своего рода «коллекцию» сюжетов, заимствованных Эре

диа из произведений искусства различных эпох и пародов.

...то сумасшедший — я! — Повышенный интерес к болезненной пси

хике героя «Орля» сопутствовал началу тяжелого душевного заболева

ния самого Мопассана.

Стр. 562. ...из новой палаты депутатов изгнаны все умные головы. .. —

Специфическая реакция Э. Гонкура на результаты парламентских вы

боров 20 августа 1893 г., где республиканцы и социалисты одержали

значительную победу над консерваторами и католиками.

Стр. 563. ... в монастыре ордена Траппы. — В 1892 г. Гюисманс

окончательно порвал с мирской жизнью и стал облатом католического

монастыря ордена Траппы, известного особой строгостью устава.

Стр. 566. Разговор... вертится вокруг русских. — В начале 90-х годов

французское правительство резко повернуло курс на укрепление поли

тических связей с царской Россией, что, естественно, содействовало

росту аптипольских настроений в официальных кругах Франции. Со

стоявшаяся в декабре 1893 г. ратификация франко-русской конвенции,

заключенной годом раньше, была отмечена устроенными специально

по этому случаю торжествами в Тулоне; в них участвовал вместе со

своей эскадрой русский адмирал Авеллан, который 17 октября прибыл

в Париж. Незадолго до того (1892) в Париже состоялся съезд польских

буржуазных социалистов, положивший начало Польской социалистиче

ской партии (ППС), которая включила в свою программу требование о

независимости Польши.