Читаем Документы о разгроме германских оккупантов на Украине в 1918 г. полностью

Документы о разгроме германских оккупантов на Украине в 1918 г.

В настоящее время, когда ведутся переговоры между Украиной и Россией, считаю уместным уже сейчас обратить внимание вашего превосходительства на важнейшие из этих требований, с тем чтобы украинские делегаты заранее могли их учесть при подготовке к переговорам с Россией.

1. Центральные державы имеют право рассчитывать, что необходимые им для пропитания населения и скота продовольственные продукты и фураж будут предоставлены Украиной из ненужных ей ежегодных излишков этих продуктов в той мере, в какой это потребуется центральным державам.

2. Если Украина захочет дать обязательство по поставке в Россию сырья, в особенности руды, шерсти или фосфатов, то прежде всего необходимо обеспечить удовлетворение потребностей центральных держав.

3. Если Украина на основе мирного договора или особого Дополнительного соглашения получит от России партии ценного сырья, как, например, платины, то центральные державы вынуждены будут предъявить требование о предоставлении им соответствующих количеств из этих партий.

4. Центральные державы весьма заинтересованы в вопросах об имущественных разногласиях между Украиной и Россией, и в частности в урегулировании вопроса о старых государственных долгах, в целях обеспечения интересов германских и австро-венгерских кредиторов.

5. Центральные державы должны будут потребовать, чтобы в дополнительное соглашение к мирному договору Украина включила пункт о возмещении убытков всем лицам германского или австро-венгерского происхождения за потери, которые они понесли во время войны в связи с их происхождением. В особенности это касается германских беженцев. Ввиду этого Украина должна будет стремиться к тому, чтобы по мирному договору с Россией последняя возместила ей соответствующие суммы постольку, поскольку убытки явились результатом актов насилия со стороны русских государственных органов.

6. Необходимо будет озаботиться, чтобы известная часть избытков угля, которые останутся на Украине, по удовлетворении внутренних потребностей, была бы вывезена в центральные державы, в особенности в Австро-Венгрию, поскольку разработка угольных копей восстановлена с помощью и под защитой центральных держав.

Прошу ваше превосходительство принять изложенное к сведению и в том случае, если здесь уже ведется подготовительная работа по установлению требований к России или выполнения обязательств по отношению к ней, прошу вашего распоряжения о предоставлении возможности участвовать в них членам германской и австро-венгерской делегаций. Переговоры с Украиной по этим вопросам должны быть начаты по возможности скорей.

Перевод с немецкого

№ 97. Объявление германской уездной комендатуры города Смелы

3 июня 1918 г.

ОБЪЯВЛЕНИЕ

Июня 1-го дня сего года при обыске в квартире Трофима Ионовича Клюева и Григория Фоковича Голика было найдено 6 винтовок военного образца, существование которых при допросе вышеупомянутые лица отрицали.

Трофим Ионович Клюев и Григорий Фокович Голик приговорены германским военно-полевым судом к расстрелу.

Поэтому сегодня утром был приведен в исполнение смертный приговор.

Германская уездная комендатура и. о. Кнаак, капитан

№ 98. Сообщение из газеты «Робiтнича газета»

Киев, 5 июня 1918 г.

В последнее время количество безработных чрезвычайно возросло, в особенности в металлургической и строительной отраслях промышленности.

Совершенно остановилась работа на заводах: Южнорусском, Малашевском, Долинском, Веллер, Южнорусском гвоздильном. Сокращены штаты рабочих в предприятиях: Орловские мастерские инж. Орлова, Лауто, Арсенал, Греттер.

Более 10 тысяч рабочих выкинуто за борт.

В некоторых предприятиях (завод Греттера, варшавское общество «Верфи») работает сейчас лишь ⅓ рабочих. Так было у Греттера: прежде 1500 рабочих, осталось 400; в Арсенале 2 тысячи, сейчас – 600, и т. д.

Мелкие мастерские выбросили также около 200 рабочих. Между строителями зарегистрированы союзом строителей 4800 безработных.

Перевод с украинского

№ 99. Объявление германской уездной комендатуры города Смелы

7 июня 1918 г.

ОБЪЯВЛЕНИЕ

Возбуждение народа против германских войск или против их распоряжений и приказов, а также подстрекательство против нового украинского правительства, призывы к подобного рода волнениям, распространение и печатание агитационной литературы, созыв собраний, агитирующих против нового правительства или германских войск, равно и участие в таких собраниях караются заключением в тюрьму до 15 лег и денежным штрафом до 15 тысяч марок или одним из вышеуказанных наказаний; в особенно серьезных случаях может быть применена смертная казнь.

Смелянская уездная комендатура Кнаак, капитан