Документы о разгроме германских оккупантов на Украине в 1918 г.

Вследствие телеграммы от 13 июня сего года за № 583 доношу вам, господин губернский староста, что с 13 по 21 число сего июня в районе Балтского уезда были следующие происшествия: 1) в село Чернеча прибыли австро-венгерские войска для разоружения населения и потребовали от крестьян в двухчасовой срок сдать оружие, а также возвратить помещику разграбленное имущество. От выполнения этого требования крестьяне, подстрекаемые агитаторами, отказались, ввиду чего австро-венгерские войска открыли орудийный и пулеметный огонь, после чего крестьяне стали сносить оружие и возвращать помещику разграбленное имущество. Некоторые из агитаторов тут же были подвергнуты телесному наказанию, а один крестьянин, спрятавший винтовку и не пожелавший ее сдать, – расстрелян; 2) в селе Молдавке при разоружении австрийскими войсками населения крестьянин Касьян Табунщак спрятал имеющуюся у него винтовку на чердаке в полову, и когда винтовка эта была найдена войсками, то войска сожгли дом названного Табунщака…

Уездный староста И. Бюрдющевич

№ 125. Телеграмма австро-венгерского посла Форгача министру иностранных дел Буриану

Киев, 20 июля 1918 г.

Германский посол предлагает мне принять участие в предполагаемом траурном молебне, дабы выразить наше возмущение по поводу преступного убийства царя. Я возразил, что как человек полностью разделяю его чувства, но придерживаюсь того мнения, что мы, учитывая нашу важную политическую роль здесь, можем явиться на траурное богослужение лишь если последнее будет носить не частный, монархический, а более или менее официальный характер, в присутствии гетмана или министров. Конечно, я думаю, что гетман, если он узнает, что мы были бы готовы принять участие в молебне, несомненно, также очень охотно сделает это как бывший адъютант царя. Прошу о благосклонном ответе с первой почтой – имеется ли у вашего превосходительства по данному вопросу принципиальная установка с точки зрения высших политических соображений или вы предоставляете мне действовать в зависимости от местных условий.

ФоргачПеревод с немецкого

№ 126. Телеграмма австро-венгерского министра иностранных дел Буриана послу в Киеве Форгачу

Вена, 21 июля 1918 г.

Ответ на телеграмму вашего превосходительства № 695 от вчерашнего дня.

Траурный молебен гетмана в память царя так или иначе может быть воспринят как манифестация в великорусском духе, направленная против украинской идеи, и поэтому молебен кажется мне нежелательным.

Однако, если такое официальное богослужение все же состоится и ваш германский коллега примет в нем участие, то и ваше превосходительство уполномочены на таковое.

БурианПеревод с немецкого

№ 127. Предписание киевского уездного старосты начальнику Державной варты Киевского уезда

22 июля 1918 г.

КОПИЯ.

Согласно наказу гетмана военным министром формируется Сердюцкая дивизия в числе 5 тысяч человек. В дивизию подлежат зачислению сыновья наиболее зажиточных селян из числа родившихся 1899–1900 гг. Срочно выясните таких лиц, приблизительно по одному от каждого села, и список их сообщите мне по телефону не позже 26 числа утром для передачи списка на обсуждение губернского союза землевладельцев согласно наказу.

Подписал Киевский побитовый староста Григорьев

Предлагаю участковым начальникам Державной варты Киевского уезда собрать и представить мне 25 сего июля утром требуемые сведения, по возможности по телефону или нарочным.

Киевский уездный начальник варты (подпись)

№ 128. Из циркуляра уманского уездного старосты всем волостным земским управам и председателям комиссий по разбору дел об урожае 1918 г.

23 июля 1918 г.

Уведомляю для сведения и опубликования населению, что в городе Умани и в местечке Тальное имеются в распоряжении агрономических офицеров германские отряды (с пополнением) для проведения в жизнь закона об урожае 1918 г. и всех решений комиссии насчет урожая 1918 г. Прошу всех тех лиц, кто будет нуждаться в вооруженной силе для исполнения решений комиссии, обращаться за содействием к агрономическим офицерам в Умань и Тальное. Расходы по содержанию отрядов в селах впоследствии будут отнесены за счет виновных.

За уманского уездного старосту Бялоцкий

№ 129. Письмо управляющего Тальновским имением княгини Долгоруковой германскому офицеру по сельскохозяйственным делам Звенигородского участка

24 июля 1918 г.

Примыкающие к нашей степной экономии, находящейся в Уманском уезде, села Россоховатка и Новоселица, расположенные в Звенигородском уезде, в свое время разграбили указанную экономию. Те же села всегда работали в степной экономии.