Граф, выпускник Главного инженерного училища
, генерал-адъютант, герой Крымской 1854–1855 гг. и русско-турецкой 1877–1878 гг. войн; старший брат А. И. Тотлебена. Достоевский познакомился с ним осенью 1841 г., когда жил с его братом на одной квартире. После выхода из острога писатель-петрашевец просил Тотлебена посодействовать в облегчении его участи. Барону А. Е. Врангелю Достоевский в связи с этим писал 23 марта 1856 г.: «Вот у меня какая идея: с этим человеком когда-то я был знаком хорошо; с братом его я друг с детства. Ещё за несколько дней до ареста моего я, случайно, встретился с ним, и мы так приветливо подали друг другу руки. Что же? Он, может быть, не забыл меня. Человек он добрый, простой, с великодушным сердцем (он это доказал), настоящий герой севастопольский, достойный имён Нахимова и Корнилова. Снесите ему моё письмо. Прочтите его сначала хорошенько. Вы, верно, заметите по тону моего письма к нему, что я колебался и не знал, как ему писать. Он теперь стоит так высоко, а я кто такой? Захочет ли вспомнить меня? на всякий случай я и написал так. Теперь: отправьтесь к нему лично (надеюсь, что он в Петербурге) и отдайте ему письмо мое наедине. Вы по лицу его тотчас увидите, как он это принимает. Если дурно, то и делать нечего; в коротких словах объяснив ему положение и замолвив словечко, откланяйтесь и уйдите, попрося наперёд у него насчёт всего этого дела секрета. Он человек очень вежливый (несколько рыцарский характер), примет и отпустит Вас очень вежливо, если даже и ничего не скажет удовлетворительного. Если же Вы по лицу его увидите, что он займется мною и выкажет много участия и доброты, о, тогда будьте с ним совершенно откровенны; прямо, от сердца войдите в дело; расскажите ему обо мне и скажите ему, что его слово теперь много значит, что он мог бы попросить за меня у монарха, поручиться (как знающий меня) за то, что я буду вперед хорошим гражданином, и, верно, ему не откажут. <…> Напирайте собственно на то, чтоб мне оставить военную службу (но главное, если можно чего-нибудь более, то есть даже полного прощения, то не упускайте этого из виду)…»Самому Тотлебену Достоевский написал 3 письма и просьбы его не остались без внимания: Тотлебен посодействовал производству Достоевского в прапорщики, а впоследствии помог ему получить разрешение переехать из Твери
в Петербург.В октябрьском выпуске ДП
за 1877 г. Достоевский восторженно писал о Тотлебене, благодаря которому наступил перелом в русско-турецкой войне: «Теперь там Тотлебен; что он делает, нам в точности неизвестно, но гениальный инженер найдёт, может быть, средство (не только в частном случае, но и вообще) потрясти аксиому, уничтожить чрезмерность и уравновесить две силы (атаки и обороны) каким-нибудь новым гениальным открытием. На его действия внимательно и жадно смотрит Европа и ждет не одних политических выводов, но и научных. Одним словом, наш военный горизонт просиял, и надежд опять много…»Траншель Андрей Иванович
(?—1887)
Владелец типографии, в которой печатался «Гражданин»
под редакцией Достоевского, а затем и роман «Подросток». Фёдор Михайлович жаловался жене в письме от 12 июня 1873 г., что «Мещерский Траншелю не заплатил, а в долг, вот они теперь всё и делают страшно небрежно и с нестерпимыми грубостями, а я так не могу». Судя по всему, между писателем-редактором и типографом отношения не сложились. Корректор В. В. Тимофеева вспоминала о первом посещении Достоевским этой типографии: «— Знаете, кто это? — сказал мне Траншель, когда захлопнулась дверь. — Новый редактор “Гражданина”, знаменитый ваш Достоевский! Этакая гниль! — вставил он с брезгливой гримасой…» [Д. в восп., т. 2, с. 140]Третьяков Павел Михайлович
(1832–1898)