Драгоценные истины из греческого языка

Когда у меня будут возникать проблемы, я буду приходить с ними к Господу. Он — моя крепость, моя сила, моё прибежище, Ему я полностью и безоговорочно доверяю. Он никогда не предаст меня, не подведёт, и я знаю, что могу положиться на Него. Я благодарен Богу за друзей, которых Он мне дал, но они никогда не смогут занять то место в моей жизни, которое занимает Бог. Я решил, что с этого дня я сначала буду изливать своё сердце Ему и только потом делиться своими переживаниями с другими. Я готов делать всё, что Он мне скажет, и отдам Ему всё, что Он от меня потребует, т.к. это необходимо для победы в любой ситуации.

С верой я исповедую это во имя Иисуса.

Поразмышляйте над этими вопросами.

Вы знаете человека, который рассказывает о своих проблемах всем, кто его слушает, но никогда не следует ничьим советам? Не кажется ли вам, что таким образом он просто хочет привлечь к себе внимание?

А вы сами когда-нибудь так поступали?

Каждый ли день вы общаетесь с Богом в молитве? Если нет, то какова причина этого?

8 декабря

Весел ли кто из вас?

Весел ли кто, пусть поёт псалмы.

— Иакова 5:13

Вы когда-нибудь были так переполнены радостью, что вам казалось, вы лопнете, если не поделитесь ею с кем-нибудь ещё? Если в тот момент вы были одни, не было ли вам жаль, что рядом не оказалось никого, кто бы мог разделить вашу радость? Не угасило ли это ваше радостное настроение? Что же делать, когда вы в таком приподнятом настроении, что вам хочется петь, танцевать и кричать? А так и сделайте! Ведь на самом деле вы не одни — рядом с вами Господь, и Он будет счастлив повеселиться вместе с вами! Так что если вам хочется кричать от радости — кричите! Если не можете усидеть на месте — попляшите! Если в вашей жизни произошло что-то замечательное — самое время бурно радоваться. Это же и имел в виду Иаков: «Весел ли кто, пусть поёт псалмы».

Греческое слово euthumeo — «веселиться», состоит из слов eu

и thumos. Eu описывает хорошее, приятное чувство, от него произошло слово эйфория — повышенное, радостное настроение. Слово thumos означает накал эмоций и сильную, нарастающую страсть к чему-то. Слово же euthumeo

описывает человека, который вне себя от радости. Этот человек настолько счастлив, его так переполняет радость , что он едва сдерживает себя. Он так доволен, что не может больше это скрывать.

Иаков говорит, что, когда внутри вас бурлит радость, её нужно выплеснуть, например, через пение. «Весел ли кто, пусть поёт псалмы». Слово psallo — «петь (псалом)», сначала означало щипать, перебирать, как, например, щипают или перебирают струны на арфе. Потом оно стало означать играть, как музыкант играет на струнном инструменте. А ко времени написания Нового Завета оно стало означать «петь гимны или другие торжественные песни». Образно говоря, что-то затрагивает струны человеческого сердца, и человек начинает воздавать Богу искреннюю благодарность и хвалу и поклоняться Ему.

Значения греческих слов привносит в эту часть стиха такой смысл:

«Весел ли кто из вас настолько, что чувствует: если он не выплеснет радость, то взорвётся от переполняющего его чувства? Если этот человек счастлив так, что не может уже сдерживать свои чувства, пусть поёт песни, которые звучат в его сердце».

Как чудесны те моменты, когда дух наполнен Божьим присутствием и из сердца вырываются песни хвалы! Так зачем же сдерживать эти чувства? Бог вложил в вас целую палитру эмоций, поэтому, когда вас переполняет радость от того, что Бог сделал для вас что-то прекрасное, или потому, что произошло какое-то замечательное событие, не сдерживайте её. Нет ничего плохого в том, что вы выплеснете переполняющие вас чувства.