Прю застала Пайпер и Фиби сидящими за новым кухонным столом. Пайпер мелкими глотками пила чай со льдом из стакана, а Фиби сооружала огромный сэндвич из маленькой горки отборного мяса, разных сыров и приправ. Прю невольно рассмеялась.
— Что такое? — недовольно произнесла Фиби, отбрасывая с глаз назойливую прядь волос. — Закуска, которую я ем после школы — объяснила она.
— Надеюсь, что не очередной красавец нарушает твой обмен веществ, — предположила Прю, пересекая комнату и опускаясь на стул, стоявший между сестрами.
— Исключено! — успокоила Фиби, откусывая огромный кусок сэндвича. — Единственный парень, которым я увлечена сейчас, — Винсент Ван Гог.
Прю улыбнулась и покачала головой:
— Трудно поверить, что всего лишь неделю назад мы плелись через все подземное царство.
— Вместе с пятью моделями! — выпалила Пайпер, хохоча.
— Слава богу, проснувшись на террасе, они про все забыли, — заявила Фиби, отправляя маслину в рот.
— Да, — согласилась Прю. — И понадобилось лишь еще одно заклинание путешествия во времени, чтобы вычеркнуть из их памяти тот факт, что они проспали целых два дня.
— Это оказалось гораздо легче, чем выйти из моего старого заклинания, возвращающего время вспять, — добавила Фиби. — Я потратила около трех часов, исправляя вред, нанесенный мне Никосом! Мой парикмахер подумала, что я рехнулась.
Она накручивала на палец завиток шелковистых светлых волос и широко улыбалась, а Прю и Пайпер громко расхохотались.
Итак, — заключила Пайпер, поворачиваясь к Прю, — тебе теперь нечего волноваться, раз ты хлопнула парадной дверью а-ля Фиби!
— Эй, — произнесла Фиби, бросая в Пайпер кукурузной соломинкой.
— Большое событие произошло в редакции журнала «415», — заметила Прю, вытаскивая свой шикарный лжевикторианский отпечаток из портфеля и показывая его сестрам. — Мистер Колдвелл был в восторге от него! Он назвал его «волшебным».
— Твой редактор сообразительный парень, — сухо оценила Фиби.
— И обложка моя! — воскликнула Прю.
— Везет же тебе, — согласилась Фиби. — И ради того, чтобы добиться первенства в своем деле, тебе не пришлось продавать душу! Чистый талант — вот какая у меня сестричка.
— Да, я кое-что вспомнила. Я нашла сегодня интересную вещь, — она широко улыбнулась и достала из своей сумки тонкую газету. — Посмотрите.
Она начала листать бульварную газету, одно из тех бесплатных и малозаметных еженедельных изданий, которые валяются повсюду в Сан-Франциско, и остановилась почти на последней странице.
— Некролог, — выговорила Фиби и недоуменно посмотрела на Прю. — Мы знаем этого человека? И почему тебе так весело, Прю? Человек мертв. А ему было-то всего девяносто семь лет!
— Статья здесь ни при чем, — объяснила Прю. — Автор. Ищи имя автора.
— Некролог, написанный штатным автором Митчеллом Пэрлом, — прочитала Пайпер и широко раскрыла глаза. — Митчелл? Твой Митчелл?
— Да, — расхохоталась Прю. — Без вредного влияния Никоса, думаю, единственная работенка, на которую он сумел устроиться, — подсобным рабочим в рыбной лавке.
Сестры разразились хохотом.
— А что с новым смертным Никосом? — обратилась Пайпер к Фиби. — Ты не встречала его в городе?
Фиби покачала головой.
— Может быть, мне сходить в зоопарк и взглянуть на рептилий, — усмехнулась она. — Я знаю, он неравнодушен к змеям.
— Похоже, все уже в прошлом, — сухо отозвалась Прю, беря одну из кукурузных палочек Фиби. — Мы обе влюбились в демонов в одно и то же время! Почему же нам так не везет с мужчинами?
— По крайней мере, Прю досталась порция поцелуев и объятий, — дразнилась Пайпер, подталкивая ее.
— Хватит вам, — возразила Прю. — Вы же обещали больше не говорить об этом, если я буду целый месяц стирать за вас.
— Не говорить о чем? — поддразнила ее Пайпер. — О том, что ты чуть не забыла меня на Олимпе, потому что нежничала с парнем?
— Ай-ай-ай-ай! — завопила Прю и рассмеялась. — Ты же обещала!
— Я больше не буду, — встала Пайпер, чтобы приготовить Прю чай со льдом. — В честь ведьмы.
Фиби откусила маринованный огурец и некоторое время молча жевала.
— Нам следует видеть положительные стороны жизни, — вымолвила она. — Может быть, мы встретим новых симпатичных ребят, только не демонов, когда сегодня поднимемся на небо.
— Что? — выпалили Прю и Пайпер.
— Разве все такое уже не осталось в прошлом? — строго спросила Пайпер, неся чай Прю и садясь за стол.
— Я говорю не об Олимпе, — разъяснила Фиби. — Я говорю о кабаре, которое называется «Небо»! Мы же договорились, что погуляем на славу, после того как Прю сделает свою обложку в срок. Пайпер, ты плакалась насчет того, что жизнь стала для тебя слишком скучной. Помнишь?
— Не надо, — Пайпер рассмеялась. — Я побывала на Олимпе. Я одолела трехглавую собаку, одну Горгону и сирен. Я слетала в подземное царство и вернулась оттуда. Мою жизнь уже никак не назовешь скучной.
Фиби откусила еще один большой кусок сэндвича и улыбнулась сестрам:
— По такому случаю я поем!