Читаем Две недели на Синае. Жиль Блас в Калифорнии полностью

... Одного из них звали Геродот, другого — Левальян. — Геродот

(ок. 484—425 до н.э.) — древнегреческий писатель, автор «Исто­рии» в девяти книгах; основатель нового жанра повествовательной историографии.

Левальян, Франсуа (1753—1824) — французский путешественник, орнитолог и писатель; автор многих трудов, в том числе двухтом­ного сочинения «Путешествие г-на Ле Вальяна в глубины Африки через мыс Доброй Надежды в 1783, 1784 и 1785 годах» («Voyage de М. Le Vaillant dans l'intérieur de l'Afrique par Le Cap de Bonne Espérance, dans Les années 1783, 84 & 85»; Paris, 1790), которое имело огромный успех и вскоре было переведено на многие евро­пейские языки.

... читаются с таким же интересом, как пастораль Лонга или роман Вальтера Скотта. — Лонг (II в. н.э.) — древнегреческий писатель и поэт, автор пасторального романа «Дафнис и Хлоя».

Скотт, Вальтер (1771—1832) — английский писатель и поэт; созда­тель жанра исторического романа; собиратель и издатель памятни­ков шотландского фольклора; автор исторических и историко- литературных трудов; в XIX в. его романы пользовались в Европе огромной популярностью.

... те, кто странствовал по берегам Каспийского моря или подни­мался по Нилу, поглядывая в томик Геродота, и те, кто посещал страну больших намаква или спускался по Слоновой реке, не выпуская из рук томика Левальяна, признали, что в отношении топографии два эти путешественника приводят лишь исключительно достовер­ные сведения ... — Нил — величайшая река Африки, длиной около 6 700 км; берет начало на Восточно-Африканском нагорье, про­текает по Судану и Египту и впадает в Средиземное море, образуя обширную дельту с многочисленными рукавами.

Геродот подробнейшим образом рассказывает о Ниле в главах 10—34 второй книги своего сочинения.

Большие намаква — группа готтентотских племен, к приходу евро­пейцев обитавших на юге Африки, севернее реки Оранжевой (юг соврем. Намимбии, т.н. Великий Намакваленд).

Слоновая река (Олифанте) — крупнейший правый приток реки Лимпопо, длиной 560 км; протекает по ЮАР и Мозамбику.

... восстановив в глазах Академии наук и Географического общества репутацию этих бедных великих мужей.

— Французская Академия наук — научная организация, созданная в 1666 г. королем Людо­виком XIV по предложению министра Жан Батиста Кольбера (1619—1683) и вместе с четырьмя другими национальными акаде­миями образующая ныне Институт Франции; областями ее иссле­дований являются математика, естественные науки и медицина. Французское географическое общество — общественная научная организация, созданная в Париже в декабре 1821 г. и являющаяся одним из старейших географических обществ мира; его основате­лем и первым президентом стал выдающийся математик, физик и астроном Пьер Симон Лаплас (1749—1827).

... несмотря на отзывы Мальт-Брена и Дюмона д’Юрвиля, Геродот и Левальян так и остаются в статусе романистов. — Мальт-Брён, Конрад (1775—1826) — знаменитый французский географ, по про­исхождению датчанин; в 1822—1824 гг. генеральный секретарь Французского географического общества; автор многих сочине­ний, в том числе многотомного труда «Очерк всеобщей географии, или Описание всех частей света» (1810—1829).

Дюмон д'Юрвиль, Жюль Себастьен Сезар (1790—1842) — француз­ский мореплаватель и океанограф, контр-адмирал (1840); член Французского географического общества; в 1826—1829 гг. возглав­лял кругосветное плавание, в ходе которого были обследованы многие острова Тихого океана и найдено место гибели выдающе­гося французского мореплавателя Жана Франсуа Гало де Лаперуза (1741 — 1788); в 1837—1840 гг. совершил экспедицию в Антарктику; трагически погиб 8 мая 1842 г. вместе с женой и сыном в первой железнодорожной катастрофе во Франции.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Лира Орфея
Лира Орфея

Робертсон Дэвис — крупнейший канадский писатель, мастер сюжетных хитросплетений и загадок, один из лучших рассказчиков англоязычной литературы. Он попадал в шорт-лист Букера, под конец жизни чуть было не получил Нобелевскую премию, но, даже навеки оставшись в числе кандидатов, завоевал статус мирового классика. Его ставшая началом «канадского прорыва» в мировой литературе «Дептфордская трилогия» («Пятый персонаж», «Мантикора», «Мир чудес») уже хорошо известна российскому читателю, а теперь настал черед и «Корнишской трилогии». Открыли ее «Мятежные ангелы», продолжил роман «Что в костях заложено» (дошедший до букеровского короткого списка), а завершает «Лира Орфея».Под руководством Артура Корниша и его прекрасной жены Марии Магдалины Феотоки Фонд Корниша решается на небывало амбициозный проект: завершить неоконченную оперу Э. Т. А. Гофмана «Артур Британский, или Великодушный рогоносец». Великая сила искусства — или заложенных в самом сюжете архетипов — такова, что жизнь Марии, Артура и всех причастных к проекту начинает подражать событиям оперы. А из чистилища за всем этим наблюдает сам Гофман, в свое время написавший: «Лира Орфея открывает двери подземного мира», и наблюдает отнюдь не с праздным интересом…

Геннадий Николаевич Скобликов , Робертсон Дэвис

Проза / Классическая проза / Советская классическая проза