Читаем East is East полностью

If she’d pictured herself sauntering in to applause and whistles and the flare of flashcubes, Scarlett O’Hara herself, she was disappointed. It was almost as if she were at the wrong party—she didn’t recognize anyone. She stood there a moment in the entranceway, getting her bearings, one bare elbow planted in her palm, her wrist elegantly cocked beneath the stem of the glass. Most of the women looked as if they’d bought their gowns by the yard and the men seemed to be stuffed into shirts and jackets several sizes too small for them. Red was the prevailing color for faces, bald spots and exposed shoulders and arms, and the hair color of choice was white. Ruth had expected something magical—or at least something elegant—and instead she’d wandered into the geriatric ball at the 4-H fairgrounds.

She exchanged her empty glass for a full one and moved toward the dance floor, hoping to run into some of the Thanatopsis crowd—or at least someone under sixty. Sidestepping an elderly woman with an aluminum walker and shouldering her way through a group of wispy-haired men with cloying accents and expensive suits—lawyers, she guessed—she found herself on a collision course with Clara Kleinschmidt and Peter Anserine. They were standing together, hunched forward over glasses of champagne and napkins which held some sort of canapé, taking quick hungry bites and talking at the same time. Clara’s eyes were moist. She was wearing a long-sleeved, floor-length gown with padded shoulders and a sweep of rhinestones across the breast. From the waist up, it looked like a Russian military uniform.

“Clara, Peter,” Ruth said, inserting herself between them, “wonderful party, no?”

“Oh, hello,” Peter Anserine said offhandedly, peering down the length of his nose at her. A bit of egg and caviar was stuck to his lip. He seemed glad to see her—or glad for the interruption. Ruth could think of nothing in that moment but the succulent rumor that linked the two of them—the great divorced Brahmin novelist of ideas and Clara, humble Clara—for at least one passionate night.

“Ruth,” Clara choked, miserably gobbling at the sliver of toast and fish eggs spread flat in her miserable palm. Her wild eye seemed wilder than ever. And yes, those were tears.

“Terrific,” Peter Anserine said, “absolutely. Best party I’ve been to since I left Boston last spring.”

Ruth lingered, taking advantage of the moment’s awkwardness to draw Anserine out, quiz him when his defenses were down. And did he miss Boston? He was going to be at Amherst in the fall, wasn’t he? Was it for the semester or the year? And then back to Boston, or—?

“Well, yes,” he said in answer to this last, casting a sidelong glance at the servant slicing by with a tray of eatables, “Boston is

my town, after all. But then, of course, I’ll have to find bachelor digs. To be close to the children.”

Clara was absorbed in her food, hunched over still, concentrating on the tricky juggle of napkin, glass and morsel.

“Wonderful,” Ruth said, “just wonderful. We’re going to miss you here, we really are.” There was an awkward interval during which no one spoke. The band broke off and then lurched into a reedy rendition of “Nature Boy,” and Peter Anserine gave Ruth a long slow strictly noncollegial look. She shifted her feet, drained her glass and sighed. “Well, I guess I’ve got to go find Sax,” she said. “Have a good one.”

And then she was working her way toward the bar, exchanging greetings with people she knew from Darien or her trips to the Tupelo Shores beach with Saxby—looking for Sandy, Irving Thalamus, anybody. She paused to scan the dance floor and take a glass of champagne from a black servant with an immovable face and hair as uniformly white as a cup of detergent. The band had switched to something with a heavy backbeat that felt a lot like reggae, and as the dancers separated from their “Nature Boy” clinches and began to flail their limbs to the spastic beat, Ruth spotted Sandy dancing with a girl she’d never seen before—very young-looking, barely pubescent in fact, but a beauty and born to it. Ruth wondered who she was and felt a small stab of regret as Sandy moved in close, but then Abercorn’s dyed pelage and speckled face came into view, riding atop the heads of the others as if thrust up there on the end of a stick, jerking rhapsodically to the beat. And who was it he was dancing with? The crush of bodies closed in for half a beat and then fell back, and Ruth was amazed to see Ina Soderbord opposite him, wriggling her big hips and shoulders and bust as if she’d just been hosed down. And then the crowd drifted into a new pattern and Bob Penick and his wife (hair the color of chicken liver, shiny prom dress with wilted corsage) writhed into view, not ten paces from Ina. They were doing a modified frug, a dance Ruth had learned—and abandoned—in high school.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Вихри враждебные
Вихри враждебные

Мировая история пошла другим путем. Российская эскадра, вышедшая в конце 2012 года к берегам Сирии, оказалась в 1904 году неподалеку от Чемульпо, где в смертельную схватку с японской эскадрой вступили крейсер «Варяг» и канонерская лодка «Кореец». Моряки из XXI века вступили в схватку с противником на стороне своих предков. Это вмешательство и последующие за ним события послужили толчком не только к изменению хода Русско-японской войны, но и к изменению хода всей мировой истории. Япония была побеждена, а Британия унижена. Россия не присоединилась к англо-французскому союзу, а создала совместно с Германией Континентальный альянс. Не было ни позорного Портсмутского мира, ни Кровавого воскресенья. Эмигрант Владимир Ульянов и беглый ссыльнопоселенец Джугашвили вместе с новым царем Михаилом II строят новую Россию, еще не представляя – какая она будет. Но, как им кажется, в этом варианте истории не будет ни Первой мировой войны, ни Февральской, ни Октябрьской революций.

Александр Борисович Михайловский , Александр Петрович Харников , Далия Мейеровна Трускиновская , Ирина Николаевна Полянская

Фантастика / Современная русская и зарубежная проза / Попаданцы / Фэнтези
Текст
Текст

«Текст» – первый реалистический роман Дмитрия Глуховского, автора «Метро», «Будущего» и «Сумерек». Эта книга на стыке триллера, романа-нуар и драмы, история о столкновении поколений, о невозможной любви и бесполезном возмездии. Действие разворачивается в сегодняшней Москве и ее пригородах.Телефон стал для души резервным хранилищем. В нем самые яркие наши воспоминания: мы храним свой смех в фотографиях и минуты счастья – в видео. В почте – наставления от матери и деловая подноготная. В истории браузеров – всё, что нам интересно на самом деле. В чатах – признания в любви и прощания, снимки соблазнов и свидетельства грехов, слезы и обиды. Такое время.Картинки, видео, текст. Телефон – это и есть я. Тот, кто получит мой телефон, для остальных станет мной. Когда заметят, будет уже слишком поздно. Для всех.

Дмитрий Алексеевич Глуховский , Дмитрий Глуховский , Святослав Владимирович Логинов

Социально-психологическая фантастика / Триллеры / Детективы / Современная русская и зарубежная проза