— А можно пока посмотреть виверну? — ввернула я, опасаясь, что что-нибудь случится, и я не успею этого сделать.
— Хорошо, — слегка помедлив, бросил граф, — пойдемте. И повел меня через весь дом на противоположную сторону. Там мы вышли во двор и подошли к огромному крытому вольеру. Прутья вольера были довольно толстые. Я с горящими глазами подошла поближе. И сразу увидела ее.
— О, боже! Настоящий дракон! — не смогла сдержать восхищения я, схватившись за толстые прутья.
— Что ты делаешь, идиотка! — граф оторвал меня от клетки. — Не подходи так близко, хочешь, чтобы тебе голову откусили? Какой еще дракон? Виверна обыкновенная!
Мощный зверь развернулся ко мне всем телом и внимательно смотрел на меня. Готова поклясться, что его взгляд был осмысленным. И каким-то тоскливым.
— А выглядит прямо как дракон с картинки! Только на двух лапах.
— Скажи это драконам. Драконы же разумны, виверны — просто их далекие предки. А может, и не предки вовсе, об этом только спорят. Но драконов точно не получится содержать в качестве питомца.
— Драконы! А где водятся драконы?
— Там же, где и виверны, на Колумбине.
— А, островной материк. Далеко. Как же вы ее поймали?
— Не знаю. Отец купил, она маленькая еще была. Не столько жрала, как сейчас.
— А как ее зовут?
— Тварь ее зовут. Как же еще.
— За что ж вы ее так? — искренне удивилась я.
— Потому что приручить ее не удалось. Бросается на всех, кто близко подходит.
— На меня не бросилась.
— Так научили уже. Воспитать-то ее все-таки пытались. Но это без толку. Неприручаемое животное.
— Зачем же оно вам тогда? Может, лучше на волю выпустить?
— Где? Здесь? Хочешь, чтобы это чудище над Сан Гратом летало? Вряд ли она будет олеников в лесу ловить. Людей явно больше. И добыть их легче. А везти ее на острова уже не на чем, слишком большая вымахала. Так что пусть сидит дальше. Пойдем отсюда.
Мне стало до боли жаль эту бедную зверушку. Она так же оказалась в чужом мире, как и я. Но я хотя бы не в клетке. Я бросила прощальный взгляд на это чудо. Она так и смотрела на меня, не отрываясь, как будто ждала чего-то.
— Прости, милая, я не могу тебе помочь, — тихо прошептала я. И виверна мне кивнула. Я вытаращила на нее глаза. Оглянулась на графа, но он уже направился к дому. Вздохнув, я последовала за ним. Мы прошли по длинному коридору в какую-то небольшую комнату. Граф закрыл дверь.
— Ну? — требовательно спросил он.
— Что? — вернулась в реальность я.
— Ты не хочешь меня отблагодарить?
— За что?
— За виверну, дура. Иди сюда, — и граф неожиданно притянул меня к себе и впился в меня своими слюнявыми губами. Он стоял так удобно! Удар коленом, захват, подсечка, еще удар… Сколько раз я отрабатывала это в спарринге! Когда этот недомерок оказался лежащим и хрипящим, скрючившись на ковре, я отскочила назад.
— Простите, — усмехнулась я, злорадно потирая руки, — у меня почти коричневый пояс по каратэ. На вас моих умений точно хватит! Рефлексы не пропьешь, как говорится…
— Да я ж тебя уничтожу, — еле прохрипел с пола граф, — ты понимаешь это, тварь, тебе же не жить, ты же на графа руку подняла…
— Так ты сам полез! — возмутилась я. — Я предупреждала вообще-то!
— Убью… Отец убьет… Тебя казнят, сучка… Завтра же казнят…
Я была в шоке. Как это казнят? За что? Потом сомнение закралось в мои мысли. Я же не знаю, как тут поступают с теми, кто смеет перечить графьям. Может, правда казнят? Тогда мне надо бежать как можно быстрее и как можно дальше. А графа надо связать. А то он ведь очень скоро придет в себя, и погоня будет недолгой. Я сняла с него элегантный цветастый шарфик и связала ему руки. Граф только стонал, даже не делая попыток подняться. Я что, отбила ему что-то ценное? Сняла с себя длинную поясную веревку, обмотала ему заодно и ноги. Сняла свою длинную косынку, привязала всю конструкцию к ножкам шкафа.
— Ты что делаешь, тварь? — простонал граф. — Да я же тебя… Сейчас вот позову всех…
— Ага, спасибо, что напомнили, — пробормотала я, запихивая ему в рот кляп, наскоро сооруженный из салфетки с подоконника. Граф замычал, задергался. Ну и пусть лежит. Вроде удобненько ему. И я выскользнула в коридор. Ну что ж, пока никого не видно. Я пошла по коридору. Как назло, дорога помнилась только в эту часть дома, на задний двор. Ну что ж, там тоже должен быть выход. Вдруг навстречу мне попался какой-то пожилой мужчина в лакейской одежде. Я вздернула голову и как ни в чем не бывало прошла мимо. Он посмотрел с удивлением, но не остановил. Вскоре я опять была у вольера с виверной. И куда идти дальше?
«Налево. За деревьями забор и калитка». Это была не четкая мысль, а какой-то образ, без слов, только понимание, что именно надо делать.
— Ты кто? — холод страха пронизал меня насквозь. Я посмотрела на виверну. Прямо в ее огненные глаза.
«Тварь».
— А я Анна, — пробормотала я, сильно сомневаясь в реальности происходящего, — очень приятно. А ты что, разумная? Как ты тогда сюда попала?
«Холодно. Попалась. Плохо, так плохо. Увезли далеко, плохо, больно».
— Ты же маленькая тогда была…
Виверна отвернулась. Я пошла к деревьям. Ну что я могла сделать?