Мы потерялись в сшибке морских валов!То справа грянет в борт перекатный вал,То слева, а меж тем и этимМечется черное наше судно -И мы без сил страдаем под бурею:Вода под самой плещется мачтою,Разорван парус, и лохмотьяКрупными клочьями свисли с реи;Трещат канаты...
34 (6)
Волна под вихрем опережающимВстает, и нам без счету вычерпыватьЗахлестывающую воду.........................................Огородиться бы скорееИ безопасной достичь лагуны!Не поддавайтесь оцепенению!10 Когда невзгода встала насущнаяПеред глазами, - всякий помниБыть пред бедой настоящим мужем.Не посрамим своим малодушиемДостойных предков, в мире почиющих.......................Нам ненавистно самовластье,Мы не хотим над собой тирана.
35 (73)
...И кораблю не до поклажи:Лишь самому бы остаться целым.Ревущим валом тяжко исхлестанный,Устав бороться с бешеной буреюИ ливнем, чает он, что скороТреснет над треньем незримой мели.Но пусть он праздно бьется и мечется -О нем хочу забыть я, товарищ мой,И вместе с Бикхидом и с вами10 Душу отрадным предать утехам,Чтоб вновь и вновь...
36 (355)
Между землею и снежным небом...
37 (58)
...Не плыть ковшу в кувшине с густым вином.К чему стараться? Знаем и ты и я,Что от рассвета до закатаНам не дано распевать за чашей.Так что ж мы медлим в море отважиться,Как будто зимней скованы спячкою?Скорее встанем, весла в руки,Крепким напором на шест наляжемИ оттолкнемся, в море открытое10 Направив парус, реей расправленный, -И веселее станет сердцу:Вместо попоек рука при деле...
38 (69)
Зевс-родитель! Сжалясь над нашим горем,Лидяне две тысячи полновесныхДали нам монет, чтобы мы вступилиВ город священный,Хоть они от нас никогда не зналиИ не ждали впредь никакой услуги.Он же, словно лис, от беды надеясьС легкостью скрыться...