Читаем Fifty Grand полностью

“Denver holds a special place in our pantheon. Is that the right word? No matter. It was in Denver that Battlefield Earth takes place, surely Denver’s claim to fame as a city.”

He leaned across to me and his eyes now took on a furtive expression.

“Do you want me to spill? Do you think you can handle it?”

“Spill.”

“There are some of us who don’t think it’s a novel at all.”

“No?”

“No. Not a novel, but a…” he lowered his voice. “Prediction.”

“Ah, I see.”

“That’s just between us.”

“Of course.”

“That’s why some of us think Mr. Cruise has moved to Colorado. And when Xenu returns… No, forget that, I’ve said too much, but let’s just say that the rumors about Mr. Cruise’s bunker aren’t just rumors.”

I leaned back in the chair while Toby finished his chart. When he was done he passed it across the table and began explaining it. It looked like the stock market index after a turbulent week, but according to Toby the fluctuations weren’t the problem, the problem was that the high points and the low points were in the wrong places. My life was a mess, I was rudderless, confused, clearly unhappy; however, there was an answer. He further explained that the Church of Scientology could help me iron out these personality defects, with the assistance of vitamin water, the thousand-question audit, and motivated people like Toby.

After this little speech he began biting his nails and, when he thought I wasn’t looking, exploring his ear canal with the eraser on the top of the pencil.

When he began nibbling at the eraser I decided that as amusing as this all was, I’d had just about enough of it.

I was a serious person, here on serious business.

I gave him my card and heavy hit him with words like “dead Mexican” and “hit and run” and “intoxication” and “manslaughter” and “leaving the scene” of an accident.

He was already fragile, on edge. He began to simper and, sipping my vitamin water, confessed that he had been drunk the night of the golf cart incident, but he’d only been trying to drive from the Scientology Center on Pearl Steet to his apartment on Arapahoe, that there was no way he could get up the mountain, and in any case everyone had been given strict instructions to stay away from Mr. Cruise’s estate and not to invade his personal space. The sheriff’s department hadn’t cared.

Still, he groaned, he knew it was wrong to get drunk, it was weak, and if they found out that he’d been drinking he could get into big trouble. He wanted to talk about it but I’d had enough.

I assured him that his secret was safe with me, exited IV#2, and, forsaking forever my chance of being accomodated in Tom Cruise’s bunker when the aliens returned, walked back out into Fairview.

Within a minute I had dismissed Toby from my mind and had steered my trajectory back onto its proper course.

Got to eat. Call Esteban and eat.

The long road back.

The motel.

Upstairs, look for Paco.

A note: “Overtime! See you tonight!”

Stomach rumbling. Needed some food.

I had money left.

Paco said there was a good burrito place downtown on Logan Street. Good because it was too greasy for the white people and it was cheap.

Out again.

Sun, but a chill in the air, and a hundred meters from the motel Mr. New York Plates still there in a turning circle by the forest. Sipping a coffee, reading a Denver Post. Latino, bald, forty, chubby. Shifty-looking character, possibly an INS agent, possibly not.

I crossed the street.

“Good morning,” I said to him.

He pretended not to hear.

I tapped the glass.

Window down, paper down. “Yes?” he said in accentless American.

“Do you know the way to San Jose?” I asked.

He grimaced. “I’m a stranger here myself,” he said.

“A stranger in paradise, well, that’s ok. Have a nice day.”

The window whirred back up.

Now that he’s been made, I’ll never see him again, I thought with what turned out to be poor powers of prescience.

I walked down the hill.

I was wearing my third change of clothes of the day. Blue jeans, black shoes, a red blouse, and a raincoat Angela had left for some reason. Didn’t she watch the movies? All those Yuma flicks with Bogart, it’s always raining in L.A.

Main Street. Gray clouds. Few people about.

A family with kids. A gaggle of high-maintenance girlfriends buying apresski gear. Half a dozen individuals sitting outside Starbucks and Peet’s Coffee and Tea, some of them still defiantly in flip-flops and shorts.

They didn’t notice me.

I didn’t register them.

I did see Mr. New York Plates again, following me on foot.

An INS agent almost certainly-the FBI investigating a murder in the New Mexico desert would surely do a better job.

I found the intersection for the burrito place, turned the corner on Logan, and ducked down an alley.

Garbage cans, Dumpsters, squirrels.

I waited for Mr. New York Plates.

He passed by in a hurry.

I waited until he had turned at the next block and then I ran back up the hill to the Wetback Motel.

His Toyota was still there in the turning circle.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Шифр
Шифр

Бестселлер Amazon Charts. Рейтинг Amazon 29 000, средняя оценка 4,4. Рейтинг Goodreads 19 500, средняя оценка 4,16. По книге готовится грандиозная кинопремьера; продюсер картины и исполнительница главной роли – Дженнифер Лопес.Автор знает не понаслышке то, о чем пишет. Окончив Академию ФБР в Куантико, она посвятила 22 года своей жизни службе в полиции и ФБР США, дослужившись до высоких должностей, поэтому ее роман – фактически инсайдерская история.Многие из тех, кто прочитал этот роман, в один голос говорят, что он будет посильнее, чем романы Майка Омера.Он зашифровывает чужую смерть.Разгадаете его послание – предотвратите убийство.Но вряд ли вы успеете… Ведь он все рассчитал – до деталей, до секунды. Он умнее всех. Он – Бог.Рано утром полиция нашла труп 16-летней девушки. На спине жертвы остались три ожога от сигареты, образовавшие треугольник. Во рту – записка с посланием. А рядом, на мусорном контейнере – непонятная надпись, состоящая из цифр и букв… И все это адресовано одному человеку – специальному агенту ФБР Нине Геррере.Нина – единственная, кому удалось сбежать от загадочного серийного убийцы по прозвищу Шифр. А ведь тогда – одиннадцать лет назад – он собирался подарить этой девчонке роскошную смерть. Но сегодня начинается новая игра… Игра, в которой миллионы пользователей соцсетей будут наблюдать, как спецагент Геррера пытается поймать его, разгадывая кровавые головоломки. Подсказка за подсказкой, шифр за шифром, жертва за жертвой…Автор окончила академию ФБР и посвятила 22 года своей жизни службе в полиции и ФБР США, дослужившись до высоких должностей. Она хорошо знает то, о чем пишет, поэтому ее роман – фактически инсайдерская история, ставшая популярной во всем мире.«Роман, рвущий сердце с первой же страницы. В нем есть все, что должно быть в первоклассном триллере: бритвенно-острый сюжет, игра, ставка в которой – жизнь… А персонажи – хорошие и плохие – выписаны настолько здорово, что вы сможете поклясться, что встречали их. Я прочитал книгу за один присест и гарантирую, что с вами будет так же. Да, и еще одно обещание: вам абсолютно понравится Воительница!» – Джеффри Дивер«Женщина, пережившая жестокое нападение, сталкивается со своими страхами в охоте за серийным убийцей… Криминалистика, психологический анализ, жесткие действия и несгибаемая героиня, которая противостоит мужчине, последнему из всех, кого она хотела бы увидеть снова». – Kirkus Reviews«Этот роман – настоящая гонка со временем». – Popsugar«Мальдонадо мастерски изображает женщину, которая черпает силу из своих прошлых травм, и убедительно показывает, как монстр может использовать Интернет, чтобы охотиться на уязвимых людей». – The Amazon Book Review«Интригует! В этой динамичной истории ощущается глубокий профессиональный опыт автора, элегантно замаскированный вымышленными обстоятельствами. Хотя, пожалуй, и вымышленными-то их можно назвать условно: ведь очень часто в жизни и работе профайлера гораздо больше приключений, чем может показаться стороннему наблюдателю. Занимаясь «неженской» работой, героиня разрывает шаблоны и выходит за рамки общественного восприятия». – Анна Кулик, профайлер, судебный эксперт

Изабелла Мальдонадо

Триллер
Чужие сны
Чужие сны

Есть мир, умирающий от жара солнца.Есть мир, умирающий от космического холода.И есть наш мир — поле боя между холодом и жаром.Существует единственный путь вернуть лед и пламя в состояние равновесия — уничтожить соперника: диверсанты-джамперы, генетика которых позволяет перемещаться между параллельными пространствами, сходятся в смертельной схватке на улицах земных городов.Писатель Денис Давыдов и его жена Карина никогда не слышали о Параллелях, но стали солдатами в чужой войне.Сможет ли Давыдов силой своего таланта остановить неизбежную гибель мира? Победит ли любовь к мужу кровожадную воительницу, проснувшуюся в сознании Карины?Может быть, сны подскажут им путь к спасению?Странные сны.Чужие сны.

dysphorea , dysphorea , Дарья Сойфер , Кира Бартоломей , Ян Михайлович Валетов

Фантастика / Детективы / Триллер / Научная Фантастика / Социально-философская фантастика