Я думаю, что мы все же можем использовать предложение Симпличио. Нам как раз нужно знать, как сильно растягивается эта пружина во время вращения, чтобы потом, нагружая ее, мы могли довести ее до такого же растяжения. Если мы соединим концы пружины нитью, как это предложил Симпличио, мы будем вращать камень все быстрее и быстрее до тех пор, пока нить не окажется натянутой. Это мы можем назвать «стандартным растяжением».
СИМПЛИЧИО
. Ну ладно, так мы найдем массу и скорость, но как мы измерим R? Удержим ли мы линейку около вращающейся пружины?
САЛЬВИАТИ.
Можно измерить R позже, когда пружина будет подвешена вертикально и нагружена до стандартного растяжения.
СИМПЛИЧИО.
Я понимаю смысл предложения о стандартном растяжении; но если при этом пружина натянется до предела, вновь будет в силе ваше возражение против предложенной мной нити — сила, добавляемая пружиной, будет неизвестна.
САЛЬВИАТИ. Почти
до предела.
СИМПЛИЧИО.
Я не понимаю, как мы определим, что пружина натянута почти до предела.
САЛЬВИАТИ.
Давайте тогда используем другую, маленькую пружинку, привязанную к нити. Эта маленькая пружинка остается в нерастянутом состоянии, пока большая пружина не натянется туго.
СИМПЛИЧИО.
Нужно ли измерять и натяжение маленькой пружинки?
САЛЬВИАТИ.
Нет; маленькая пружинка служит только индикатором. Она не будет тянуть до тех пор, пока не начнет растягиваться, а натяжение ее будет столь мало, что создаваемая ею сила незначительна.
СИМПЛИЧИО.
Даже я понимаю, что это становится ужасной неразберихой. Маленькая пружинка будет задевать за главную пружину.
САЛЬВИАТИ.
Будет лучше, если мы поместим эту маленькую пружинку внутри главной пружины, а не будем протягивать ее снаружи.
СИМПЛИЧИО.
Боюсь, что мы испортим маленькую пружинку, прежде чем сможем провести измерения. Мы будем крутить очень быстро и безнадежно растянем ее.
САГРЕДО.
Хорошо, но вы уже предлагали средство против этого.
СИМПЛИЧИО.
Да, воспользуйтесь снова моим предложением. Свяжите концы этой маленькой пружинки нитью.
САГРЕДО.
Хорошо. Тогда мы сможем крутить все быстрее и быстрее, пока не заметим, что маленькая пружинка растянулась ровно наполовину; этим и будет определяться стандартное растяжение главной пружины.
САЛЬВИАТИ.
Раскручивать будет легче, если мы привяжем основную бечевку к большому кольцу и наденем это кольцо на вертикально расположенную палку, которую экспериментатор держит в руке. Мы можем предотвратить соскальзывание кольца, добавив две шайбы и два гвоздя.
САГРЕДО.
Теперь у нас есть, приспособление, которое стоит испытать.