Франсиско де Миранда и борьба за независимость испанской Америки.

Другая надпись гласит: «Миранда. Предтеча южноамериканской независимости, путешествовал по Северной Америке, Азии, Европе и Африке, пропагандируя свои идеи. Стремясь заручиться иностранной поддержкой своим планам и сплотить людей, могущих служить делу освобождения его Родины, он храбро воевал за свободу других чужеземных народов» ².

Именем Миранды был назван штат, примыкающий к столичному округу, улицы, площади, школы и многие другие учреждения. В 1916 г. в ознаменование столетия со дня смерти Миранды была выбита в его честь памятная медаль, а затем учрежден государственный орден его имени. Но подлинный апофеоз пришел к нашему герою только в 1950 г., когда в Венесуэле, Франции, Англии и других странах торжественно праздновалось двухсотлетие его рождения. В 1966 г. был основан в штате Миранда Институт исторических исследований, посвященных Предтече. Позднее, но заслуженное признание.

Постоянные смуты и гражданские войны, потрясавшие Венесуэлу после смерти Боливара, мешали объективной оценке многих событий ее истории и их действующих лиц. Что касается деятельности Миранды, то в немалой степени затрудняло ее оценку исчезновение его архива, единственного по своему значению источника, способного осветить многие неясные или спорные моменты его биографии. Этот источник — 63 тома! — был обнаружен только в 1922 г. в библиотеке поместья лорда Баторста, бывшего министра финансов Англии в Цирсп-честере (Глочестершире). Его нашел американский историк Уильям С. Робертсон, перу которого принадлежит первая научная биография нашего героя, изданная в 1929 г. и не утратившая своего значения по сей день. Архив Миранды был приобретен венесуэльским правительством за 10 тыс. фунтов стерлингов и издан в Каракасе.

На родине Миранды первые его биографии появляются в печати в конце прошлого столетия. В XX столетии много сделал для изучения жизни и деятельности Миранды известный венесуэльский историк К. Парра-Перес, автор нескольких крупных работ, таких, как «Миранда и Французская революция» (1925) и двухтомная «История первой Венесуэльской республики» (1959).

В России первым и, пожалуй, единственным крупным откликом на жизнь Миранды до революции была статья Василия Аркадьевича Тимирязева, брата знаменитого естествоиспытателя, опубликованная в конце XIX в. под весьма бойким названием «Авантюрист Старого и Нового Света».

В советское время изучению жизни и деятельности Миранды много внимания уделил талантливый историк Владимир Михайлович Мирошевский (1905—1942). Представляет большой интерес его работа «Екатерина II и Франсиско Миранда», увидевшая свет в 1940 г., за два года до гибели автора — участника Великой Отечественной войны. Не утратила своего значения и другая крупная работа В. М. Мирошевского, «Освободительные движения в американских колониях Испании», изданная посмертно, в которой уделяется большое внимание связям Миранды с русским двором в последней четверти XVIII в. Обе эти работы были использованы автором при написании данной книги.

Человек, о котором русский посол в Лондоне Воронцов некогда писал, что его отличает непомерная страсть «освободить отечество свое Америку от ига Гишпаиско-го», особенно близок нам, советским людям, ибо он, единственный из всей плеяды Освободителей — вождей движения за независимость испанских колоний, не только был на протяжении многих лет тесно связан с русскими государственными деятелями, но и жил в России. Херсон, Киев, Москва, Петербург и другие русские города, русские люди и обычаи — все, что видел его любопытствующий и неутомимый глаз, оказалось запечатленным в его дневнике — этой поразительно правдивой летописи его жизни.

Вспоминая Франсиско Миранду, мы чтим в нем предтечу освободительного движения в испанских колониях Америки, дклекого предшественника современных борцов за национальное освобождение, символом которого на американском континенте предстает перед нами социалистическая Куба, страна, откуда он некогда начал свой длинный путь, прив0дший его в «Ла-Карраку» и — к бессмертию...

Примечания

В Мадрид — за славой

¹ «Familia de don Francisco de Miranda⁴⁴

. Caracas, 1951, p. 30.

² Ibid., p. 48.

³ 7. Juan y i. de Ulloa. Noticias secretas de America. Buenos Airs, 1953, p. 214.

На службе испанского короля

¹ W. S. Robertson. The life of Miranda, v. I. Chapel Hill, 1929, p. 14.

² Joseph F. Thorning. Miranda: World citizen. Gainesville, Florida, 1967, p. 12.

³

О пребывании Миранды на Кубе и обстоятельствах его бегства с острова более подробно см.: 7. М. Pérez Cabrera. Miranda en Cuba (1780— 1783). La Habana, 1950.

⁴ Ibid., p. 17.

Беглец

¹ 7. M. Pérez Cabrera. Op. cit., p. 36—37.

² Ibid, p. 37—38.

³ Цитаты из дневников Миранды даны по «Archivo del General Miranda», v. 1—26. Caracas, 1928—1934.

⁴

W. S. Robertson. Op. cit.

⁵ Ibid, p. 45.

⁶ The works of John Adams, second President of the United States, vol. X. Boston, 1856, p. 135.

⁷ W. S. Robertson. Op. cit, p. 53.

Креол

при дворе Екатерины II

W. S. Robertson. Op. cit, p. 62—63.