Читаем Гарри Поттер и Орден Феникса. Часть 1 полностью

- Прежде, чем начнем сегодняшний урок. - сказал Снэйп, подходя к своему столу и оглядывая весь класс. - Думаю, нелишним будет напомнить вам, что в следующем июне вы будете сдавать очень важные экзамены, которые покажут, насколько вы выучили составы и использование магических зелий. Я надеюсь, что даже дауны, хотя большая часть класса к ним относится, поучат "Достаточный" по вашей CОВе, или испытают мое... недовольство.

Его пристальный задержался на сей раз на Невиле, который сглотнул.

- После этого года многие из вас конечно перестанут обучаться у меня, - продолжил Снэйп. - Я возьму только самых лучших в мой ПАУК, это означает, что с некоторыми из вас мы распрощаемся.

Его глаза уставились на Гарри, а губы изогнулись. Гарри отодвинулся в сторону, он чувствовал мрачное удовольствие от идеи распрощаться с ним после пятого курса.

- Но мы можем и растянуть момент расставания, - мягко сказал Снэйп. Так что тем, кто все же решит сдать ПАУК, я советую сосредоточить ваши усилия на сдаче СОВ. Сегодня мы будем смешивать зелье, которое часто бывает на экзамене СОВ. Это зелье - Глоток Мира, которое применяют, что бы снять беспокойство и волнение.

Будьте осторожны: если вы напутаете с компонентами, то выпивший заснет необратимым сном, так что вы должны уделить очень пристальное внимание тому, что вы делаете.

Гермиона сидела с выражением крайнего внимания.

- Ингредиенты и метод. - Снэйп взмахнул палочкой. - Находятся на доске - (они там появились). - Вы найдете все что вам нужно... - он еще раз взмахнул палочкой. - в шкафу ... - (дверь упомянутого шкафа открылась). ...вас есть полтора часа... начали.

Как друзья и предсказывали, Снэйп едва ли мог найти более трудное зелье.

Компоненты должны были добавлены в котел точно в строгом порядке и количестве; зелье необходимо было помешивать через определенное количество времени, сперва по часовой стрелке, затем - против, высокая температура огня под котлом должна быть понижена через определенное число минут, прежде чем заключительный ингредиент будет добавлен.

- Над вашем зельем должен подниматься легкий серебристый пар. сообщил Снэйп за десять минут до конца.

Гарри сильно вспотел, отчаянно оглядывая подземелье. Его котел щедро испускал темно-серый пар. Котел Рона плевался зеленными искрами. Симус лихорадочно подталкивал пламя в основание своего котла волшебной палочкой. Поверхность зелья Гермионы, однако, был покрыто серебряным туманом. Снейп кисло посмотрел на него поверх своего крючковатого носа и ничего не сказал. Так что можно было сделать вывод, что ему не к чему придраться.

У котла Гарри он, однако, остановился и посмотрел вниз с ужасной ухмылкой на лице.

- Поттер, и что же это такое?

Все слизеренцы, сидящие на первых партах, обернулись: они любили слушать комментарии Снэйпа по отношению Гарри.

- Глоток Мира. - напряженно сказал он.

- Скажите мне, Поттер. - мягко сказал Снэйп. - А Вы читать умеете?

Драко Малфой засмеялся.

- Да, я умею, - сказал Гарри, сильно сжав пальцы вокруг свой палочки.

- Ну так прочитайте третью строку в инструкциях.

Гарри щурясь, посмотрел на доску - теперь было не легко прочитать инструкции через смесь цветного пара заполнившего все подземелье.

- "Добавить толченый лунный камень, размешать три раза против часовой стрелки, позволить прокипеть в течении 7 минут, а после добавить две капли сиропа чемерицы."

Его сердце упало. Он не добавил сиропа чемерицы, а продолжил сразу с четвертой строки, после того, как зелье покипело 7 минут.

- Вы все сделали в третьем пункте, Поттер?

- Нет. - очень спокойно ответил Гарри.

- Пардон?

- Нет, - более громко повторил он. - Я забыл чемерицу.

- Я знаю что вы сделали, Поттер. Это означает, что этот бардак совершенно ни чего не стоит. Evanesce.

Содержание его котла исчезло. Он стоял, как дурак, возле пустого стола.

- Те, кто сумел прочитать инструкции - заполните фляги своими зельями, подпишите их и поставьте на мой стол для испытания. - сказал Снэйп.

- Домашняя работа: свойства и использование лунного камня в производстве зелий, на двенадцать листах пергамента. Срок - до четверга.

В то время как каждый вокруг заполнял свои бутылки. Гарри, кипя от ярости, убрал свои вещи. Его зелье было не хуже зелья Рона, которое теперь выделяло запах тухлых яиц; или Невила, которое достигло консистенции смешенного цемента и которое тот выдалбливал из котла. Но только Гарри получил нулевую оценку в течении урока. Он положил свою палочку в сумку, наблюдая как Снэйп марширует к доске с заполненными и закрытыми пробкой флягами. Когда прозвенел длинный звонок, Гарри первый покинул подземелье и направился на обед, Рон и Гермиона присоединились к нему в Большом Зале. Потолок стал еще темнее, чем утром, дождь хлестал в высокие окна.

- Это действительно было несправедливо. - пыталась утешить его Гермиона, садясь рядом с Гарри и подтягивая к себе пирог. - У Гойла оно было еще хуже. Когда он наливал его в свою флягу, та растворилась и подожгла его мантию.

Перейти на страницу:

Все книги серии Гарри Поттер (народный перевод)

Квиддитч сквозь века
Квиддитч сквозь века

Кроме серии из семи книг, которые Роулинг собирается написать о всех семи годах учебы Гарри в Хогвартсе, она попутно издала две брошюры, имеющие самое прямое отношение к магическому миру в общем, и к нашим троим маленким волшебникам в частности. Р' сущности, это учебники, которые Гарри читает в СЃРІРѕР№ первый год пребывания в Хогвартсе. Книги были написаны еще с РѕРґРЅРѕР№ очень важной целью — все поступившие РѕС' РёС… продажи средства Р±СѓРґСѓС' переданы в благотворительный фонд Comic Relief UK. Это замечательная благотворительная организация, которая прежде всего занимается организацией различных проектов в Африке (решение проблемы голодающих детей и так далее).Первая из РЅРёС… — это «Квиддитч СЃРєРІРѕР·ь века», та самая, которую запоем перечитывают наши юные герои! Р' книге РїРѕРґСЂРѕР±но и с СЋРјРѕСЂРѕРј описана история возникноваения волшебной РёРіСЂС‹, формирования ее правил, самые известные команды, и многое, многое другое. Сама писательница РіРѕРІРѕСЂРёС', что в детстве была ужасно неспортивной, однако, в один прекрасный день решила, что в волшебном мире не хватает такой РёРіСЂС‹, которой Р±С‹ волшебники увлекались так же, как, скажем, магглы увлекаются футболом. Р

Джоан Роулинг

Фэнтези

Похожие книги