Читаем Гарри Поттер и Орден Феникса полностью

«Лишь для отважных путь открыт»Отрезал Гриффиндор, —«Для храбрецов лишь место есть,И кончим этот спор!»Не согласилась Хаффлпафф,Вступая в разговор, —«Для всех открыт наш новый Дом,Все остальное вздор!»Раздоров тех итог простой,И каждый из друзейВ свой Дом того лишь брал учить,Кто был ему милей.Так в Слизерин попали те,Кто кровью рода чист,А в Равенкло попали те,Кто знаниями быстр.
У Гриффиндора храбрецовРешили принимать,А Хаффлпафф всех принялаИ стала обучать.В попытке дружбу сохранить,Решили споры тем,Что все Дома учить должны,Как им удобней всем.Не долог счет тех мирных лет,Что добрый Хогвартс знал.Ошибок и сомнений гнетНесчастья порождал.И знаний груз, что каждый ДомУченикам давал,Неистовой вражды меж нихПричиной главной стал.И с Домом Дом войну вели,
В попытках первым быть,И жизнь, и дружбу, и любовьСтарались погубить.Казалось всем, что в той войнеУж Хогвартс не спасти,Напасти, беды этих днейМогли лишь страх нести.В дуэлях, схватках и борьбеТекли несчастья дни.И старый Слизерин решил,Что должен он уйти.Разлука навсегда внеслаПечаль в сердца троих,Былого счастья след простыл,Хотя дух распрей стих.Предназначенье Шляпы тут
Известно всякий раз:По четырем Домам сейчасРаспределю я вас.Но перед тем как рассказать,Куда направлю вас,Вы старой Шляпы, знавшей зло,Послушайте наказ.Мне суждено вас разделятьПодряд который год,И в старой Шляпе страх живет —Каков всему исход?Опять смертельный, страшный врагЗа стенами стоит,Но тот, кто внемлет старине,Разгрома избежит.В словах моих ищите путь,Что к дружбе приведет,
Единство в школе — наш успех,Тогда наш враг падет.Я лишь хотела дать совет,Хотя мой смысл другой…Пусть церемония пойдетСвоею чередой!

Шляпа опять замерла. Раздались громкие аплодисменты, но впервые на памяти Гарри они сопровождались шепотками и ворчанием. Все в Главном зале переговаривались, и Гарри, хлопая вместе со всеми, прекрасно понимал, о чем идет речь.

— Чтото она разошлась в этом году, — поднял брови Рон.

— Да уж, точно, — согласился Гарри.

Обычно Распределяющая шляпа ограничивалась описанием качеств, требуемых для каждого из четырех Домов Хогвартса, и своей роли в распределении. Гарри не припоминал, чтобы она когданибудь пыталась выступить школьным советчиком.

— Интересно, раньше она делала такие предостережения? — с легким беспокойством спросила Гермиона.

— Да, да! — с осведомленным видом нагнулся к ней Почти Безголовый Ник прямо сквозь Невилла. (Невилл вздрогнул: когда сквозь тебя двигается призрак — приятного мало). — Шляпа считает делом чести предупредить школу всегда, когда чувствует…

Но тут профессор Макгонаголл, готовясь начать оглашение списка фамилий первогодок, бросила грозный взгляд на перешептывающихся. Шепот в зале мгновенно стих, Почти Безголовый Ник прижал прозрачный палец к губам, на полуслове умолк и опять чопорно выпрямился. Нахмурившись и еще раз окинув взглядом столы всех четырех Домов, профессор Макгонаголл опустила глаза к длинному свитку пергамента и объявила первое имя:

— Аберкромби, Эван.[112]

Тот перепуганный мальчик, которого Гарри заметил вначале, бросился вперед и сунул голову в Шляпу. Только благодаря его торчащим ушам, Шляпа не спустилась ему на плечи.

Шляпа задумалась на мгновение, а потом дыра у полей открылась вновь и провозгласила:

— Гриффиндор!

Перейти на страницу:

Все книги серии Гарри Поттер (народный перевод)

Квиддитч сквозь века
Квиддитч сквозь века

Кроме серии из семи книг, которые Роулинг собирается написать о всех семи годах учебы Гарри в Хогвартсе, она попутно издала две брошюры, имеющие самое прямое отношение к магическому миру в общем, и к нашим троим маленким волшебникам в частности. Р' сущности, это учебники, которые Гарри читает в СЃРІРѕР№ первый год пребывания в Хогвартсе. Книги были написаны еще с РѕРґРЅРѕР№ очень важной целью — все поступившие РѕС' РёС… продажи средства Р±СѓРґСѓС' переданы в благотворительный фонд Comic Relief UK. Это замечательная благотворительная организация, которая прежде всего занимается организацией различных проектов в Африке (решение проблемы голодающих детей и так далее).Первая из РЅРёС… — это «Квиддитч СЃРєРІРѕР·ь века», та самая, которую запоем перечитывают наши юные герои! Р' книге РїРѕРґСЂРѕР±но и с СЋРјРѕСЂРѕРј описана история возникноваения волшебной РёРіСЂС‹, формирования ее правил, самые известные команды, и многое, многое другое. Сама писательница РіРѕРІРѕСЂРёС', что в детстве была ужасно неспортивной, однако, в один прекрасный день решила, что в волшебном мире не хватает такой РёРіСЂС‹, которой Р±С‹ волшебники увлекались так же, как, скажем, магглы увлекаются футболом. Р

Джоан Роулинг

Фэнтези

Похожие книги

Тор
Тор

Еще вчера Виктор Миргородский по прозвищу Тор был кадетом военного училища и готовился стать офицером. Ну а сегодня он вышибала в низкопробном баре на окраине столицы. Перспектив нет, денег нет, и будущее не сулит молодому человеку ничего хорошего.Однако судьба улыбается ему. Однокурсник предлагает Виктору работу и отправляет в дикий мир Аякс, где сталкеры тридцатого века от Рождества Христова, вольные поисковики, собирают оставшееся с минувшей большой войны с негуманами оружие. Этот мир полон опасностей, и чтобы выжить, Тор должен быть готов ко всяким неожиданностям. Что ж, он вспоминает все, чему его научила жизнь, и не стесняется применять оружие. И кто знает, как бы сложилась его жизнь. Возможно, Тор стал бы самым удачливым поисковиком за всю историю планеты Аякс. Вот только объявился посланник его деда, про которого он ничего не знал, и это вновь круто меняет всю его жизнь.

Александр Ирвин , Денис Геннадьевич Моргунов , Дж. С. Андрижески , Лорен П. Ловелл , Элизабет Рудник

Фантастика / Зарубежная литература для детей / Фантастика для детей / История / Боевая фантастика