Газета Завтра 323 (6 2000)

— Народы Индии имеют возможность решать судьбу правительства каждые пять лет, причем как на федеральном уровне, так и на уровне штатов. Наличие эффективного механизма смены власти — чрезвычайно важное обстоятельство, позволившее нам избежать распада. И второе — секуляризм, не позволивший Индии стать "страной для индусов". Освобождение от церковного влияния обеспечило равноправие представителей всех конфессий и устранение почвы для постоянных конфликтов на религиозной почве.

— А в целом, какие уроки извлекла Индия из своей истории?

— Главный урок последних 50 лет — необходимость проведения взвешенной демографической политики, поддержание контроля за рождаемостью, а также развитие обучения грамотности народа.

— То, что для вас является проблемой, — проблема и для нашей страны, но с обратным знаком: у вас дети рождаются с избытком, у нас — слишком мал прирост населения. Я вспоминаю слова Рабиндраната Тагора: "Рождение детей — знак того, что Бог еще не полностью отвернулся от нас". Судя по этим словам знаменитого поэта, Бог от Индии не отвернулся!

— Но учтите, что Тагор сказал это сто лет назад, и сегодня ему пришлось бы извлечь урок из истории и несколько отредактировать самого себя. Тагор, конечно же, по существу, был прав, но рождаемость должна поддерживаться на таком уровне, чтобы она оптимальным образом отвечала задачам развития страны. К этому мы и стремимся.

— Ваше отношение к русской культуре?

— Русская культура — одна из старейших и самых уважаемых в мире. Я рад тому, что индо-российские культурные отношения по-прежнему активно развиваются. В последнее полугодие состоялись три важных события в культурной жизни наших стран: дни Дели в Москве, 10-летие создания культурного центра Джавахарлала Неру в посольстве Индии в Москве и выпуск хинди-русского словаря. Нашим вкладом в юбилей великого поэта России А. С. Пушкина стали переводы его произведений на хинди. Это только часть нашего культурного сотрудничества, которое, надеюсь, будет продолжаться и впредь. Отмечу также, что публикация серии материалов о нашей стране в "Исторической газете" в прошлом году под рубрикой "Народы мира" имела также добрый резонанс и была переведена на многих языки в Индии.

— Благодарим вас, господин посол, за интересную беседу.

Беседу вели Анатолий ПАРПАРА и Сергей СТРОКАНЬ

Курсы по оформлению подарка 6

Владимир Марченко КАШМИР: ИНДИЙСКАЯ ЧЕЧНЯ

ИНДИЙСКИЙ ШТАТ Джамму и Кашмир расположен на крайнем севере Индии, в предгорьях Гималаев. В 1947 за Кашмире вспыхнул первый вооруженный конфликт между Индией и Пакистаном, закончившийся проведением демаркационной линии между двумя государствами. За последние полвека вооруженное противостояние между Индией и Пакистаном несколько раз достигало своей высшей точки и неизменно заканчивались поражением Пакистана. Ситуация в Кашмире после непрекращающихся десятилетиями вооруженных столкновений остается очень сложной. Достаточно сказать, что в этой индийской провинции задействовано около 400 тысяч военнослужащих и полицейских, патрулирующих буквально каждый метр мятежной территории. Благодаря колоссальным государственным усилиям Индии удается удерживать Кашмир и подавлять террористическую активность сепаратистов. Однако военная верхушка Исламабада никогда не оставляла мыслей о реванше, и после очередного военного переворота в Пакистане, кашмирские сепаратисты снова преисполнились уверенности в том, что им удастся добиться своих целей. Не прошло и двух месяцев после военного переворота в Пакистане, как сепаратисты захватили индийский авиалайнер и заставили посадить его в столице афганских талибов — Кандагаре, продержав в заложниках всех пассажиров до тех пор, пока индийские власти не выполнили всех требований угонщиков и не освободили нескольких главарей кашмирских сепаратистов. В то, что террористам удалось добиться своих требований, внесли свой вклад афганские талибы, прикрывавшие террористов с помощью зенитных установок, которые должны были оперативно отреагировать на внезапное появление индийских командос. После завершения теракта участвовавшие в нем преступники получили убежище на территории Афганистана, где чувствуют себя в полной безопасности.