Гумбольдтом в его книгу «Картины природы» (Ansichten der Natur mit wissenschaftlichen
Eriauterungen), справедливо считавшуюся современниками 'одним из лучшихобразцов научно-популярной литературы. На немецком языке «Картины
природы» выдержали до наших дней 10 изданий. Первое издание вышло в 1808 г.
и состояло из двух частей; «Мысли о физиогномике растений» помещались
в начале второй части (стр. 1—248). Объем этой статьи возрос (с 29 стр.
самостоятельного издания до 248 стр. в сборнике) благодаря тому, что Гумбольдт
снабдил ее научными объяснениями («Wissenschaftliche Erlauterungen»), во много
раз превышавшими объем основного текста. Во втором, исправленном и
дополненном издании, вышедшем в 1826 г., «Физиогномика растений» занимала стр.
1—124 второй части (уменьшение количества страниц здесь обусловлено
увеличением формата книги); в третьем, также исправленном и дополненном, издании
1849 г.—снова стр. 1—248 второй части. Следующее издание, 1859 г., помечено
тоже как третье. Так как все эти книги вышли у Cotta, то вряд ли здесь можно
предполагать ошибку издательства. Вероятнее всего, в 1859 г. была произведена
допечатка издания 1849 г. Тот же издатель выпустил в 1874 г. избранные
произведения Гумбольдта в 36 выпусках; 34 и 35 выпуски составляли «Картины
природы», вошедшие затем в 11-й том Собрания сочинений Гумбольдта. В последнем обе
части объединены, и «Физиогномика растений» занимает стр. 170—280. В 1890 г.
эта книга в последний раз вышла в издательстве Cotta. Кроме того, «Картины
природы» была напечатаны еще в 1887—1890 гг. в серии «Bibliothek der Gesamt-
Litteratur des In-und Auslandes» под № 387, затем в 1891 г. в серии «Meyer's
Volksbucher под № 834—839; в 1892 г. под № 2948—2950 в «Reclam's universal
Bibliothek» и, наконец, в 1920 г. в той же серии.
Коллекция растений, привезенная Гумбольдтом и Бонпланом из Америки,
была настолько велика (более 6 000 видов, из них около половины новых), что
обработка ее требовала огромной затраты сил и времени. К этой работе, помимо
Бонплана, был привлечен еще ботаник Кунт, благодаря чему ее все же удалось
довести до конца. Описанию собранных растений предпосылалась статья
Гумбольдта об их географии. Весь труд: «Nova genera et species plantarum, quas in
pereg-rinatione ad plagam aequinoctialem orbis novi collegerunt descripserunt,
partim adumbraverunt A. Bonpland et A. de Humboldt, ex schedis autographis
Amati Bonplandi in ordinem digessitC. S. Kunth, accedunt Alexandri de Humboldt