— Ты проклятая тварь! Его же убьют! — Заорал я. Даже Дед, опешив, смотрел на нас с Джастином, хлопая глазами. — Ты готов его продать, лишь бы твоя шкура осталась цела! Хочешь узнать правду любой ценой?! Боишься, что тебя выманят из твоей норы! Ты сам-то никуда не лезешь, вечно подставляешь нас с Дедом! А сам чистенький! Ты ничтожество!
Я отпер замок на двери и вылетел вон быстрее пули, слыша только, как Дед намеревался меня остановить, но Саймон не дал ему.
— Пусть идет! — Крикнул он. — Сейчас это будет лучше.
31
Думаю, на моем лице было написано нежелание не то, что говорить, даже смотреть на кого бы то ни было, поэтому парни в столовой сразу замолчали, когда я сел за стол.
— Где Люк? — Осторожно спросил Марти.
Я молчал.
— Я спросил, ты нашел Люка? — Громче спросил Марти, тут же посмотрев как далеко наш надсмотрщик.
Я все еще ничего не ответил, размешивая в тарелке вареные макароны.
— Где этот сраный Люк?! — Завопил он, и я даже испугался.
Все уставились на него, столовая, до этого мирно гудевшая, замолкла, будто увидев привидение. Даже надсмотрщики опешили.
— Они спустили его жалкую душонку в сортир, а ты сидишь и молчишь здесь?!
Второй вопль оказал обратно действие. Все неожиданно всполошились и застучали ложками по столу, отбивая неустойчивую мелодию бунта. Надзиратели бросились к нему и, несмотря на то, что Марти даже не сопротивлялся, повалились его на землю и сцепили руки за спиной.
— Ты продал его, как и остальных! Ты знаешь, где он! Нужно было убить тебя еще тогда! Ты предал нас! Ты сдал нас им! — Марти стал биться в руках вышибал, и они с трудом выволокли этого жилистого паренька из столовой. Затем раздался набат и, даже не успев начать, мы должны были закончить обед.
Мы вывалили толпой на улицу, смотря как уже сдавшегося Мартина, тащат по пыльной дороге к тюрьме. Я отвернулся не в силах смотреть. Я вцепился себе в волосы и, рыдая, стал продираться через толпу, мне нужен был Саймон. Я не помню, как добрался до его комнаты и оказался внутри. Меня мутило, и я еле добежал до туалета, чтобы проблеваться. Меня отнесли на кровать и накрыли одеялом, я помню теплые и крепкие руки, гладящие меня по спине, пока я засыпал. Я отключился.
Я очнулся в лазарете, но это не была больница Обители. Чистый потолок, приятный запах, мягкие простыни и легкий треск. Я повернул голову: странный аппарат был подключен к моим рукам и только тогда в горле я почувствовал трубку, которая жгла все изнутри.
Рядом с кроватью, в кресле сидел тот самый старик, которого я видел в прошлом сне. Я ясно осознавал, что нахожусь в другом мире, что я — это уже не я, а этот мир не Обитель. В другое время я бы обрадовался этому, но теперь меня гложет чувство неудовлетворения.
Старик улыбнулся мне и пересел на край кровати.
— Как ты себя чувствуешь?
Я покачал головой только слегка, но боль разлилась по всему телу, как разряд электричества.
— Ты, наверное, еще хочешь спать? — Услужливо спросил старик.
Я снова покачал головой и дотронулся до горла.
— Нет, тебе пока нельзя вынимать трубку. Ты потерял сознание в кабинете. Ты помнишь, что было до этого?
Наверное, я выглядел очень испуганно, раз старик замешкался.
— Ты хочешь, чтобы я позвал врача?
Я дернулся. Нет, доктора мне были не нужны. Мне нужно было объяснение: какого черта я здесь делаю и кто этот старик?!
— Ты помнишь кто ты? — Будто прочитав мои мысли, спросил незнакомец.
Я прохрипел.
— Джон Рипли. — Подтвердил старик. — А кто я?
Я сглотнул, и мне хотелось разорвать себе горло.
— Ты не помнишь? Я Джастин Саймон. Ты помнишь меня?
Я запаниковал, аппарат, подключенный ко мне, запищал, и я стал биться в конвульсиях.
Джастин? Что с ним сделали? Почему этот человек лжет мне? Он не может быть Саймоном! Где я? Где Люк? Они убили его? Почему мы не в Обители?
Я снова впал в забытье.
Когда я открыл глаза, надо мной склонился Саймон и испуганно смотрел на меня своими неожиданно большими серыми глазами. Я никогда не видел их такими широкими и влажными. Он тяжело дышал, но когда я открыл глаза, он выдохнул облегченно.
— Господи Иисусе, я так напугался. Ты в порядке? Что случилось?
Я заплакал и бросился ему на шею.
— Прости меня, прости меня, прости меня! — Кричал я, уткнувшись ему в грудь.
Он гладил меня по спине, не говоря ничего и давая просто выплакаться. Когда моя истерия прекратилась, он улыбнулся и дал мне воды. Деда уже не было в комнате.
— Что случилось? — Спросил он.
Я посмотрел на него испуганно и почувствовал, как снова хочу реветь.
— Я предал его. Ему грозила опасность, а я предал его. Что с ним? Где он? Они убьют его? — Теперь уже я завалил его вопросами.
Джастин отодвинулся от меня и забрал пустой стакан из-под воды.
— Они хотят привлечь его как агента. Они сделают все, чтобы он стучал на всех. Они это могут. Я уже понял.
— Что ты понял? — Я даже не заметил, как перешел на ты, но и Джастину, похоже, это было безразлично. — Они убьют его?
Джастин покачал головой.
— Я не знаю. — Неуверенно ответил он. Я не думаю, что он действительно понимал, что-то в реальности.