Читаем Гупёшка полностью

ПАША. Дайте я попробую. (Берет у нее фонарик, устанавливает. Но тот упрямо заваливается набок.) Пускай боком лежит.

ТАМАРА. Пускай. Представим, что он стоит… Давайте уже чай пить.

ПАША. Садитесь.

Тамара присаживается на корточки.

ПАША. На диван садитесь.

ТАМАРА. Ой, точно. (Встает, пересаживается на диван. Снова встает.) Я же у вас не спросила. Может, вы кушать хотите? Я могу блины затеять. Это недолго. Блины, знаете, с чем вкусно есть? С хреновиной. Ее вовнутрь заворачиваешь, откусишь — вкусноти-и-ща!

ПАША. Садитесь. Ничего затевать не надо.

ТАМАРА. А блины недолго.

ПАША. Садитесь, Тома.

ТАМАРА. Как вы сказали?

ПАША. Тома.

ТАМАРА. Вы вот сказали это, и я маму сразу вспомнила. Меня мама так называла. А папка Тамарой называл.

ПАША. А муж вас как называет?

ТАМАРА. Леня, в смысле?

ПАША. Он самый.

ПАУЗА

ТАМАРА. А никак… Нет, называет. Гупёшкой. (Смеется.)

ПАША. А это что такое?

ТАМАРА. Это рыбки такие аквариумные. Порода, в смысле. У нас раньше аквариум был, и вот они у нас жили. А потом Лея кипятильник им засунул и сварил их всех… Вот.

ПАША. Почему?

ТАМАРА. Сварил почему? Со злости. Сказал, что они некрасивые и весь вид портят.

ПАША. Почему называет так?

ТАМАРА. Меня?

ПАША. Вас.

ТАМАРА. Не знаю. Называет, и все. Может, что я неприхотливая, как они. Они ведь где только не живут. И в канализации даже. И ничего им не делается… И я вот…

МОЛЧАНИЕ

ПАША. Вы садитесь, Тома. Чай будем пить. Остывает.

ТАМАРА.

А блинов, что ли, не хотите уже?

ПАША. В другой раз. Садитесь.

Тамара садится.

Берут кружки. Пьют.

ТАМАРА. Вкусный чай. Сладкий. Я так сладкое люблю. Конфетки всякие. Пирожные. Картошку еще сладкую ем. Она, когда в яме зиму полежит, сладкая становится. Вот. Нравится вам чай?

ПАША. Нравится.

ТАМАРА. А сладкое оно, наверное, всем нравится. И по-доброму когда. Вот как вы со мной сегодня. Правда ведь?

ПАША. Правда.

ТАМАРА. Вот. (Пауза.) Хорошо как да? Свечи стоят, луна за окном, звезды мерцают, как бриллианты. Это я в книжке прочитала, что звезды похожи на бриллианты. Хорошо, что такие книжки есть. А то бы я никогда и не узнала, какие они из себя. Бриллианты, в смысле. А теперь знаю. Они такие же, как звезды.

ПАША. Красивее.

ТАМАРА. Бриллианты?

ПАША. Звезды красивее.

ТАМАРА. Правда?

ПАША. Правда.

ТАМАРА. Все равно, все равно красивые. Как мой браслетик, наверное

(показывает). Это мне Лен подарил. На день рождения. Он мне всегда что-нибудь дарит. Только забывает часто, когда у меня день рождения. Наработается на работе и забудет, а я постесняюсь напомнить. А так всегда подарки дарит. Один раз еще мыло дарил. Туалетное. Импортное. В коробочке. Потом, правда, его на работу унес. Мыться там в душевой. Ну, ничего. Я и без мыла как-нибудь. Хозяйственным вон моюсь. Оно и лучше даже. На дольше хватает. Кусок-то большой. Вот.

МОЛЧАНИЕ

ПАША. Еще что-нибудь расскажите. О себе.

ТАМАРА. О себе?

ПАША. О себе.

ТАМАРА. А я о себе ничего не знаю. Да и неинтересно про меня. Вам скучно сразу станет. Вот про нее интересно (показывает на плакат Ротару). Про нее не скучно. У меня Леня ее любит очень. Это она ему фотографию эту подарила. И расписалась тоже она. Леня к ней на концерт ходил, приезжала она к нам когда. Весело там было. Я не ходила, правда. Билет только один был. А Леня ходил. Вот как я вас, так же близко ее видел. Он ей еще семнадцать хризантем подарил. Цветы такие. Красивые — ужас! Он их, когда купил, принес, поставил в воду, чтоб не завялились. А я сидела и смотрела на них, пока он себе галстук завязывал и брился. Душа аж радовалась, какие красивые. Но это правильно, что ей такие цветы дарят. Она ведь и сама красивая.

ПАША. Вы тоже красивая.

ТАМАРА. Ой, скажете тоже. Какая же я красивая? Была бы красивая, мне б тоже цветы дарили. Хризантемы.

ПАША. Красивая вы.

ТАМАРА. Смеетесь вы, да?

ПАША. И не думал.

ТАМАРА. Смеетесь.

ПАША. Не смеюсь. Правда. Красивая вы.

ТАМАРА. Раз красивая, тогда почему мне Леня цветы не дарит?

ПАУЗА

Не знаете да? А потому что некрасивая, вот и не дарит.

ПАША. Дурак потому что ваш Леня.

ТАМАРА (удивленно). Кто?

ПАША. Дурак ваш Леня.

ТАМАРА. Вы… Зачем вы так?

ПАША. Потому что он дурак и тупица к тому же.

ТАМАРА. Не нужно так про него. Он хороший. Он меня из деревни вытащил. А так бы я сидела сейчас там и мира не видела.

ПАША. Это он так говорит?

ТАМАРА. …Он.

ПАША. Ну вот видите же, что дурак?

ТАМАРА. Не вижу.

ПАША. Тогда на слово мне поверьте.

ТАМАРА. Не поверю.

ПАША. Все равно он дурак.

ТАМАРА. НЕ говорите так. Он в институте учился.

ПАША. А там что, думаете, дураков мало? Они все там учатся.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Театр
Театр

Тирсо де Молина принадлежит к драматургам так называемого «круга Лопе де Веги», но стоит в нем несколько особняком, предвосхищая некоторые более поздние тенденции в развитии испанской драмы, обретшие окончательную форму в творчестве П. Кальдерона. В частности, он стремится к созданию смысловой и сюжетной связи между основной и второстепенной интригой пьесы. Традиционно считается, что комедии Тирсо де Молины отличаются острым и смелым, особенно для монаха, юмором и сильными женскими образами. В разном ключе образ сильной женщины разрабатывается в пьесе «Антона Гарсия» («Antona Garcia», 1623), в комедиях «Мари-Эрнандес, галисийка» («Mari-Hernandez, la gallega», 1625) и «Благочестивая Марта» («Marta la piadosa», 1614), в библейской драме «Месть Фамари» («La venganza de Tamar», до 1614) и др.Первое русское издание собрания комедий Тирсо, в которое вошли:Осужденный за недостаток верыБлагочестивая МартаСевильский озорник, или Каменный гостьДон Хиль — Зеленые штаны

Тирсо де Молина

Драматургия / Комедия / Европейская старинная литература / Стихи и поэзия / Древние книги
Дело
Дело

Действие романа «Дело» происходит в атмосфере университетской жизни Кембриджа с ее сложившимися консервативными традициями, со сложной иерархией ученого руководства колледжами.Молодой ученый Дональд Говард обвинен в научном подлоге и по решению суда старейшин исключен из числа преподавателей университета. Одна из важных фотографий, содержавшаяся в его труде, который обеспечил ему получение научной степени, оказалась поддельной. Его попытки оправдаться только окончательно отталкивают от Говарда руководителей университета. Дело Дональда Говарда кажется всем предельно ясным и не заслуживающим дальнейшей траты времени…И вдруг один из ученых колледжа находит в тетради подпись к фотографии, косвенно свидетельствующую о правоте Говарда. Данное обстоятельство дает право пересмотреть дело Говарда, вокруг которого начинается борьба, становящаяся особо острой из-за предстоящих выборов на пост ректора университета и самой личности Говарда — его политических взглядов и характера.

Александр Васильевич Сухово-Кобылин , Чарльз Перси Сноу

Драматургия / Проза / Классическая проза ХX века / Современная проза