— Спасибо, Свон, — растрогался Бут. — По случаю такого мероприятия сегодня сокращенный день, можете уходить после четырех. А с завтрашнего дня чтоб все, как один, занялись этим чертовым убийством. Иначе — понижу! Видать, совсем…
— Погоны жмут, — хором закончили Грэм, Эмма и Дэвид.
— Именно так. Все, я пошел собираться, не дай Бог опоздать. А вы пока работайте, работайте, лентяи, — напоследок улыбнувшись, он вышел из кабинета, довольно покрякивая. Переглянувшись, все трое покатились со смеху.
— Бут не Бут, чтобы не покритиковать, — усмехнулся Миллс, и Свон доверчиво прижалась к нему, подставляя лицо для поцелуя. — Может, сходим куда-нибудь сегодня? — вдруг предложил он. — Часов в пять.
— Давай после семи, — покачала она головой, — хочется посмотреть награждение.
— Как скажешь, Эмс, — он поцеловал ее в висок. — Значит, я пойду сразу после работы договариваться, а ты досмотришь и одевайся.
— Договорились, — улыбнулась девушка.
Эмма и Дэвид, решив смотреть вместе, сидели в квартире Свон, поедая заказанную пиццу, словно собрались смотреть какой-то спортивный матч.
— Бут такой важный, — усмехнулся Нолан, увидев на экране Августа, — прям как индюк надутый.
— Гордый, — кивнула блондинка. — А ты представь, если ему полковника дадут? Или сразу генерал-майора?
— Да, наши погоны тогда, по сравнению с его, вообще станут ничем. Вот ужас-то будет!
— Тише, — шикнула на него Свон, сделав звук громче. — Вызывают полковника. Давай слушать.
Они притихли, стараясь жевать пищу как можно тише. Слыша, как объявляют все звания и заслуги мужчины, они улыбались, внутренне завидуя. Каждый мечтает о повышении, и когда ты обычный лейтенант или даже капитан, такое звание, как «генерал», является едва ли не пределом мечтаний. Именно поэтому и тяжелая работа, и бессонные ночи, и напряжение, и трупы, которые мешают нормально смотреть на мир. Все ради того, чтобы когда-то, оглянувшись на прошлое, понять, что все это не зря.
— Сейчас лопнет от гордости, — усмехнулся Нолан, глядя на друга Бута, который, обменявшись со всеми генералами рукопожатием, подошел к стойке, начав свою речь. Крупный, упитанный, с красным счастливым лицом и маленькими блестящими глазками.
— Ну и пусть. Заслужил.
— Это-то верно, просто… Вот же дерьмо! — вдруг выкрикнул он, вскочив.
Колонки работали в половину мощности, но они услышали звук выстрела. На мгновение все замерло, а потом они увидели, как генерал, покачнувшись, упал назад, за стойку. Пару секунд было страшно тихо, а потом раздался женский визг, утонувший в крике. Люди бросились к мужчине, и съемка оборвалась. По низу экрана побежала строка:
«В связи с непредвиденными обстоятельствами нам пришлось прекратить онлайн-передачу с награждения работников полиции. Оставайтесь с нами, и мы будем держать вас в курсе новостей».
Эмма замерла, выронив кусок пиццы, а потом, резко вскочив на ноги, схватила джинсы и рубашку, судорожно влезая в них.
— Мы должны срочно туда поехать! — прокричала она, и Дэвид, который еще не отошел от шока, тоже поднялся, пытаясь прийти в себя.
— Его убили?
— Я надеюсь, что нет, — просипела она, застегивая штаны. — Но пуля… Я не знаю, откуда стреляли, но убийца явно хороший стрелок. Нам нужно быть там сейчас, пока ничего не успели тронуть, — побросав все, она схватила телефон, сумку и выскочила из квартиры.
— А Грэм с Киллианом?
— Звони Грэму, я сейчас Джонсу наберу.
Она побежала вниз по лестнице и, выскочив на улицу, села в машину, лихорадочно ища в телефоне номер мужчины, набирая его дрожащими пальцами, чертыхаясь и бурча себе под нос.
— Он сказал, что скоро подъедет, — пропыхтел Нолан, садясь в машину и выезжая со стоянки. — Я ему написал смс. Как Киллиан?
— Звоню, — процедила Свон, прижимая телефон к уху. Гудок, гудок, гудок…
— Да?
— В генерала стреляли, — сразу же проинформировала она его. — На награждении. Мы едем туда.
— Подожди… Что? Откуда такая инфа?
— Мы телевизор смотрели, черт возьми!
— Его застрелили в прямом эфире? — он присвистнул. — Вот же псих.
— Ты подъедешь?
— Я почти подошел к общаге. Сейчас возьму машину и приеду. Не наделайте глупостей, ладно?
— Да пошел ты, — процедила она и отключилась.
— Жестко ты его, — поморщился мужчина, крепко сжимая руль.
— Слушай, давай сейчас не будем говорить о Джонсе? Идет? Спасибо.
Через пятнадцать минут они остановились возле здания, где проходило награждение. Возле него уже столпились люди, кто-то пытался выйти из него, с перекошенными, бледными, испуганными лицами, другие, преимущественно журналисты, пытались наоборот протолкнуться вовнутрь, опрашивая всех, до кого могли дотянуться.
— Дорогу! Дайте пройти! — послышался громкий крик. Толпа рассеялась в разные стороны, пропуская носилки, на которых, серого цвета, лежал генерал с закатившимися руками. Следом за ним бежал Бут с восковым лицом и красными глазами.
— Сэр! — подскочили к нему Эмма и Дэвид. — Как… как он?
— Он не выживет, — прошептал тот, кусая губы. — Эта тварь… Не знаю, откуда он стрелял, но он прямо в сердце попал… Он… — мужчина облизал губы, часто моргая. — Он убил его, наповал, а ведь он ничего не сделал…