Иллюстрированная хроника о императоре Генрихе VII

Судя по положению вещей, на благоприятный исход осады Флоренции нельзя было надеяться. Флоренция получила от многих союзнических городов Тосканы и Романьи (среди которых были Лукка, Сиена, Пистойя, Прато, Сан-Миниато, Сан-Джиминьяно) такое многочисленное подкрепление, что осажденные превосходили осаждающих в три раза численностью. Императорских войск, напротив, не хватало даже на то, чтобы полностью окружить город, так что город мог всегда более или менее беспрепятственно получать снабжение. Более того, вскоре уже у немецкого войска начались трудности со снабжением. На рисунке 29а, который ничем существенно не отличается от изображения осады Брешии, видны город, обнесенный палисадом, — здесь перед нами снова канонической изображение с примечательной, с точки зрения истории искусства, попыткой передать перспективу — и палатки императорского лагеря на переднем плане.

(29b)

Отход из под Флоренции 1 ноября 1312 г.

CASTRA SEU HUTTE CO(M)BURUNTUR. IMPERATOR VENIT PETIPARADIS.

Лагерь или хижины сжигаются. Император прибывает в Парадизо.

В лагере император тяжело заболел малярией, что заставило его окружение предполагать самое худшее. Различные переговоры, среди которых были также переговоры с мировой партией в самой Флоренции, которые, предположительно, должны были привести к капитуляции при условии, что император не появится собственной персоной ни во Флоренции, ни в других союзных городах, остались без существенных результатов. При одном из обходов Генрих должен был убедиться, что осаду держать дольше нельзя, тем более что было получено сообщение, что ожидается нападение флорентийцев, запланированное на 10 ноября, и при значительном численном превосходстве противника следовало ожидать поражения в битве на открытом поле. Поэтому вечером 31 октября император приказал снести лагерь и сжечь дотла шалаши. Со всей поклажей, построившись, осаждавшее войско отправилось в путь. Битва при Флоренции была проиграна.

30

(30a)

Бой с флорентийцами 2 ноября 1312 г.

SUI FUGANT FLORENTINOS, QUI PRO PREDA EXIVERANT.

Его [люди], обратили в бегство флорентийцев, вышедших для грабежа.

Флорентийцы, вероятно, помня о сражении при Инчизе, не предприняли никакой серьезной попытки помешать отходу осаждавшей армии. Только 2 ноября произошло столкновения между одним из флорентийских подразделений и отрядом армии императора, расположившейся лагерем в долине Эма (Ema-Tal). Рисунок 30а в уже привычной манере изображает одну из сцен сражения, здесь император Генрих должно быть сожалел о том, что он больше не может ринуться в сутолоку сражающихся, как граф Люксембургский.

(30b)

На пути в Сан-Касциано 3 ноября 1312 г.