Читаем In the Woods полностью

After a few deep breaths, he nodded, bravely. "Well done," said Cassie. She stopped short of patting him on the head and giving him a biscuit.

"We'll need the whole story, Damien," I said, pulling my chair closer, "step by step. Where did it start?"

"Huh?" he said, after a moment. He looked stunned. "I…what?"

"You said you never wanted to hurt her. So how did this end up happening?"

"I don't…I mean, I'm not sure. I don't remember. Can't I just tell you about, like, that night?"

Cassie and I exchanged glances. "OK," I said. "Sure. Start when you left work on the Monday evening. What did you do?" There was something there, obviously there was, his memory hadn't conveniently deserted him; but if we pushed him now, he might clam up altogether or change his mind about that lawyer.

"OK…" Damien took another deep breath and sat up straighter, hands clasped tightly between his knees, like a schoolboy at an oral exam. "I took the bus home. I had dinner with my mother, and then we played Scrabble for a while; she likes Scrabble. My mother-she's sort of sick, she has this heart condition?-she went to bed at ten, she always does. I, um, I went to my room and I just hung out there till she was asleep-she snores, so I could…I tried to read and stuff, but I couldn't, I couldn't concentrate, I was so…" His teeth were chattering again.

"Shhh," Cassie said gently. "It's over now. You're doing the right thing."

He caught a jagged little breath, nodded. "What time did you leave the house?" I asked.

"Um, eleven. I walked back to the dig-see, it's only really like a few miles from my house, it just takes ages on the bus 'cause you have to go all the way into town and then out again. I went round by the back lanes, so I wouldn't have to go past the estate. I had to go past the cottage instead, but the dog knows me, so when he got up I said, 'Good dog, Laddie,' and he shut up. It was dark, but I had a torch. I went in the tools shed and got a pair of, of gloves, and I put them on, and I picked up a…" He swallowed hard. "I picked up a big rock. From the ground, at the edge of the dig. Then I went into the finds shed."

"What time was this?" I said.

"Like midnight."

"And when did Katy get there?"

"It was supposed to be…" A blink, a duck of the head. "It was supposed to be one o'clock, but she was early, maybe quarter to one? When she knocked on the door I almost had a heart attack."

He had been frightened of her. I wanted to punch him. "So you let her in."

"Yeah. She had these chocolate biscuits in her hand, I guess she took them on her way out of the house; she gave me one, but I couldn't-I mean, I couldn't eat. I just put it in my pocket. She ate hers and she told me about that ballet school and stuff for a couple of minutes. And then I said…I said, 'Look on that shelf,' and she turned round. And I, um, I hit her. With the rock, on the back of her head. I hit her."

There was a high note of pure disbelief in his voice. His pupils were dilated so widely that his eyes looked black.

"How many times?" I asked.

"I don't-I-God…Do I have to do this? I mean, I told you I did it, can't you just…just…" He was gripping the edge of the table, nails digging in.

"Damien," Cassie said, softly but very firmly, "we need to know the details."

"OK. OK." He rubbed a hand clumsily across his mouth. "I hit her, just one time, but I guess I must've not done it hard enough, 'cause she sort of tripped forwards and fell down, but she was still like-she turned round and she opened her mouth like she was gonna scream, so I-I grabbed her. I mean, I was scared, I was really scared, if she screamed…" He was practically gibbering. "I got my hand over her mouth and I tried to hit her again, but she got her hands in the way and she was scratching me and kicking and everything-we were on the floor, see, and I couldn't even see what was going on 'cause there was just my torch on the table, I hadn't turned on the light-I tried to hold her down but she was trying to get to the door, she kept twisting, and she was strong

-I hadn't expected her to be strong, when she was…"

His voice trailed off and he stared down at the table. He was breathing through his nose, fast and shallow and hard.

"When she was so little," I said, tonelessly.

Damien's mouth opened, but nothing came out. He had turned a nasty greenish-white, freckles standing out in high relief.

"We can take a break if you need one," Cassie said. "But sooner or later you're going to have to tell us the rest of the story."

He shook his head violently. "No. No break. I just want to…I'm OK."

"Good," I said. "Then let's keep going. You had a hand over her mouth, and she was fighting." Cassie moved, a tiny half-suppressed twitch.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Профайлер
Профайлер

Национальный бестселлер Китая от преподавателя криминальной психологии в Университете уголовной полиции. Один из лучших образцов китайского иямису — популярного в Азии триллера, исследующего темную сторону человеческой натуры. Идеальное сочетание «Внутри убийцы», «Токийского зодиака» и «Молчания ягнят».«Вампир». Весной 2002 года в китайском Цзяньбине происходит сразу три убийства. Молодые женщины задушены и выпотрошены. Найдены следы их крови, смешанной с молоком, которую пил убийца…Фан Му. В Университете Цзянбина на отделении криминалистики учится весьма необычный студент. Замкнутый, нелюдимый, с темными тайнами в прошлом и… гений. Его настоящий дар: подмечать мельчайшие детали и делать удивительно точные психологические портреты. В свои двадцать четыре года он уже помог полиции поймать нескольких самых опасных маньяков и убийц…Смертельный экзамен. И теперь некто столь же гениальный, сколь и безумный, бросает вызов лично Фан Му. Сперва на двери его комнаты появляется пятиконечная звезда — фирменный знак знаменитого Ночного Сталкера. А на следующий день в Университете находят труп. Убийца в точности повторил способ, которым Ночной Сталкер расправлялся со своими жертвами. Не вписывается только шприц, найденный рядом с телом. Похоже, преступник предлагает профайлеру сыграть в игру: угадаешь следующего маньяка — предотвратишь новую смерть…

Лэй Ми

Триллер
Адское пламя
Адское пламя

Харри Маллер, опытный агент спецслужб, исчезает во время выполнения секретного задания. И вскоре в полицию звонит неизвестный и сообщает, где найти его тело…Расследование этого убийства поручено бывшему полицейскому, а теперь — сотруднику Антитеррористической оперативной группы Джону Кори и его жене Кейт, агенту ФБР.С чего начать? Конечно, с клуба «Кастер-Хилл», за членами которого и было поручено следить Харри.Но в «Кастер-Хилле» собираются отнюдь не мафиози и наркодилеры, а самые богатые и влиятельные люди!Почему этот клуб привлек внимание спецслужб?И что мог узнать Маллер о его респектабельных членах?Пытаясь понять, кто и почему заставил навеки замолчать их коллегу, Джон и Кейт проникают в «Кастер-Хилл», еще не зная, что им предстоит раскрыть самую опасную тайну сильных мира сего…

Геннадий Мартович Прашкевич , Иван Антонович Ефремов , Нельсон Демилль , Нельсон ДеМилль

Фантастика / Детективы / Триллер / Научная Фантастика / Триллеры