qualifier
1. определитель, уточнитель, спецификатор; 2. ключ, печатающийся в командной строке; 3. префикс (составного имени); 4. квалификатор, указательный битqualify
готовить(ся)qualify for
делать пригодным (для); давать право; иметь право (на)qualifying
квалифицирующий; указательныйqualifying bit
указательный битqualitative
качественныйquality
1. качество, свойство; 2. (высоко)качественныйquality knob
ключ качестваquality print
качественная печатьquandary
затруднительное положение, трудная ситуацияquantified
квантируемый, под знаком квантораquantified variable
переменная под знаком квантора, квантифицируемая переменнаяquantifier
кванторquantify
определять количествоquantitative
1. количественный; 2. поддающийся вычислениюquantity
1. количество; 2. величина; размер; 3. параметрquantization
квантизация, квантованиеquantization problem
проблема квантизацииquantization step
шаг квантованияquantize
квантоватьquantized
с квантованиемquantized bubble
ложный цилиндрический магнитный домен (вызывающий нарушение в запоминающем устройстве ЭВМ)quantized frequency modulation (QFM)
частотная модуляция с квантованиемquantized phase modulation
фазоимпульсная модуляцияquantized pulse-amplitude modulation
амплитудно-импульсная модуляция с квантованиемquantized pulse-position modulation
импульсно-позиционная модуляция с квантованиемquantizer
квантизатор, квантовательquantizing
квантованиеquantizing distortion unit (QDU)
единица искажения квантования quantum количество, суммаquarry
источник (информации)quart-band-clipping
отсечение по четырем граням (способ отсечения в трехмерном пространстве)quarter
четверть, четвертая частьquarter inch cartridge (QIC)
четвертьдюймовый картридж для стримераquartic
1. уравнение четвертой степени; 2. четвертой степени, четвертого порядка, биквадратныquarty
программист среднего уровня (разг.)quartz
1. кварц; 2. кварцевыйquartz cristal
кристалл кварцаquartz storage
кварцевое запоминающее устройствоquash
аннулироватьquasi
квази-; мнимый quaternary четверичный, кватернарныйquatenary notation
представление чисел в четверичной системеQuattro Pro
гибкая программа электронной таблицы для различных платформquery
запрос; задание на поиск определенных данных в базе данных; query by example (QBE) запрос по образцу; query by form запрос по формеquery answer
ответ на запросquery completion
расширение запроса (при неполной информации)query composer
формирователь запросов (средство распределенной базы данных)query facilities
1. средства обеспечения запросов, средства организации запросного режима; 2. средства поиска; 3. возможность поискаquery language
язык запросовquery language interpreter
интерпретатор языка запросовquery language processor
процессор для обработки языка запросовquery mode
справочный режимquery processing
обработка запросаquery unit
элемент запроса, элементарный запрос (в распределенной системе)question
1. вопрос; 2. задавать вопрос, спрашиватьquestion/answer dialogue
диалог (человека с машиной) в форме вопросов и ответовquestion-answer mode
запросно-ответный режимquestion-answering system
вопросно-ответная системаquestionable
сомнительныйquestionable coding
непроверенный способ программированияquestionary
1. анкета; 2. вопросительный; 3. задающий вопросыquestion mark
вопросительный знакquestion mark option
опция в виде вопросительного знакаqueue
очередьqueue control block
блок управления очередьюqueue control record
запись управления очередьюqueue discipline
организация очереди, алгоритм планированияqueue element
элемент очередиqueue operation
работа с очередями операция постановки в очередьqueue print
очередь на печатьqueued
в очереди; с очередямиqueued access
доступ с организацией очередиqueued access method
метод доступа с очередямиqueued printing
очередь печатиqueued telecommunication access method
телекоммуникационный метод доступа с очередямиqueueing theory
теория очередейquick
быстрый; быстродействующий; quick keys быстрые клавиши