Интернет-журнал "Домашняя лаборатория", 2007 №6

selective dissemination of information избирательное распределение (распространение) информации

selective information retrieval выборочный поиск информации

selective repeat селективный повтор

self-acting автоматический

self-addressing самоадресация

self-addressing memory запоминающее устройство с самоадресацией

self-adaptive program control system (SAPCONS) самонастраивающаяся адаптивная система программного управления

self-checking самоконтроль

self-checking code код с самоконтролем

self-contained автономный, независимый; отдельный

self-extracting самораскрывающийся (архив)

self-feeding с автоматической подачей

self-powered с автономным питанием

self-loading самозагружающийся

self-loading program самозагружающаяся программа

self-organizing самоорганизующийся

self-organizing control самоорганизующееся управление

self-organizing machine самоорганизующаяся машина

self-synchronization самосинхронизация

self-synchronizing самосинхронизующийся

self-synchronizing code самосинхронизующийся код

self test, self-test, selftest самотестирование

self-test capability возможности самотестирования

sell продавать; sell (machine) time продавать машинное время

selling 1. продажа; 2. продающий semantic семантический

semantic error семантическая ошибка, смысловая ошибка

semantics семантика

semaphore семафор, флаг (в сети)

semi точка с запятой (название символа)

semi- полу-

semi-automated полуавтоматический

semi-automated protocol analyzer полуавтоматический протокольный анализатор

semi-automatic полуавтоматический

semi-automatic coding полуавтоматическое кодирование

semi-automatic text flow

полуавтоматическое размещение текста

semicircle полукруг

semicircular полукруглый

semicolon точка с запятой

semiconductor полупроводник

semiconductor device полупроводниковый прибор

semiconductor integrated circuit полупроводниковая интегральная схема

semiconductor network полупроводниковая схема

semitransparent полупрозрачный

send посылать; send as text послать в виде текста; send (to) отсылать (в… к.,)

send on пересылать

send/receive mail пересылка/получение почты

sender отправитель

sending посылка, отправка

sending instruction команда пересылки

senior старший; высший; более важный

seniority старшинство

sens (sensor) датчик

sense смысл

sense amplifier усилитель считывания

senseless бессмысленный

sensibility чувствительность

sensitive чувствительный

sensitive element датчик

sensitivity чувствительность

sensor датчик

sensory чувствительный, сенсорный

sent отосланный

sentence предложение (в тексте), оператор

sentence case режим набора каждого предложения с большой буквы

separable отделимый

separate 1. отдельный; 2. разделять, отделять

separating 1. отделение; разделение; 2. отделяющий; разделяющий

separation отделение, разделение; разъединение

separation setup параметры цветоделения

separation table

таблица цветоделения

separator разделитель

separator bar полоса разделителя (пунктов меню)

separatory разделительный, отделяющий

separatrix 1. разделительный значок, косая черта; 2. запятая или пробел, отделяющая целую часть от дробной

sequel последствие; продолжение

sequence 1. последовательность; ряд, порядок следования; 2. последствие, результат; 3. последовательный

sequence counter последовательный счетчик; счетчик команд

sequenced последовательный

sequenced packet exchange последовательный обмен пакетами

sequenced packet protocol протокол последовательной передачи пакетов

sequence error нарушение последовательности, ошибка в последовательности

sequence number порядковый номер

sequence number indicator индикатор порядкового номера

sequencing программирование

sequent следующий, идущий по порядку; последовательный

sequential 1. следующий; 2. последовательный

sequential access последовательный доступ

sequential access memory запоминающее устройство с последовательной выборкой