Испанский любовный обман

– Сколько мы уже играем? Пару часов? А он до сих пор не сводит с тебя глаз и следит за каждым движением, будто ты какаешь радугой и оставляешь блестящий след. Даже противно, не будь я сама влюблена по уши. – Изабель похлопала меня по руке. – Ты, поверь мне, сестренка, сейчас отнюдь не красавица. Вся в пятнах и красная.

Я снова повернулась к Аарону. Тот пил воду, на вид совершенно не усталый, в отличие от остальных, хотя только что вместе с Гонсало перетащил на хребте всю команду. Засмотревшись на поднятую руку и мерно ходящий кадык, я спросила себя об одном: это у моей сестры разыгралась фантазия или Аарон и впрямь блестящий актер? Может, зря я ему не доверяла?

– В любом случае, – добавила Изабель, когда мы почти дошли до остальных, – тебе придется рассказать мне все, вплоть до интимных подробностей. Не думай, что если я до сих пор не спрашиваю, значит, мне неинтересно. – Изабель смерила меня взглядом, говорящим без слов, что она не отстанет, пока не добьется своего. – Хватай быка за рога, hermanita[61]. – Она подмигнула. – Он по уши влюблен.

С губ невольно сорвался стон.

– Ага, конечно.

Изабель выразительно подняла бровь.

Вот черт.

– Конечно, он влюблен. – Я развела руками. – Мы же встречаемся.

Как я ни старалась, прозвучало не слишком убедительно.

Ускорив шаг, я поспешила уйти от сестры прежде, чем та раскроет наш фарс. К счастью, Габи уже размахивала руками, пытаясь собрать всех поближе и выстроить в идеальный круг.

Я демонстративно возвела глаза к небу. Кузина выкрикивала команды и приказы на испанском, а остальные старались не замечать, как Гонсало подкрадывается к моей сестре, сгребает ее в объятия и принимается тискать – пожалуй, слишком бурно.

– Эй, – буркнула я под нос. – Хватит лапать мою сестру!

В то же время в груди болезненно сжалось. Публичное проявление чувств пробуждало в сердце острую тоску, тревожило и вызывало странные вопросы, о которых не хотелось думать. Все они сводились к одной теме.

Найду ли я себе такого же мужчину? Повезет ли мне, как сестре?

Полюблю ли я когда-нибудь настолько, что забуду обо всех вокруг?

Я стала искать взглядом Аарона – не потому, что хотела, чтобы он последовал примеру Гонсало, а потому, что остальные ждали от него такой же реакции. Не заметив его в кривом круге возле Габи, я забеспокоилась. Нам давали инструкции для следующего конкурса. Если он немедленно не объявится, не сносить ему головы.

Плечо что-то задело. Я повернулась и увидела синие глаза, в которых горело непривычное выражение.

– Вот ты где, – прошептала я, пока Габи вещала на заднем плане. – Я тебя потеряла. Ты куда ходил?

– Никуда, был рядом.

Непонятное выражение не пропадало. Я решила его не замечать. Не устраивать же Аарону допрос на глазах у гостей. Лучше полюбуюсь тем, как шикарно на нем смотрятся шорты и футболка с коротким рукавом.

– Веселишься?

Аарон протянул мне бутылку с водой.

– О, спасибо!

Я взялась за нее обеими руками, умудрившись задеть его пальцы. По ладоням побежали искры, пришлось скорее забрать бутылку и прижать ее к груди.

– Очень мило. Весьма продуманный жест с твоей стороны. – Аарон отчего-то нахмурился. Я затараторила, не давая ему времени выразить недовольство. – Если говорить честно, ничего веселого я не вижу. – Я надула губы. Хотелось поскорее прекратить весь этот фарс. – Слава богу, мы почти закончили. А то пришлось бы сделать вид, будто я сломала ногу. Или… – добавила я шепотом, – вырубить к чертям Габи.

– Надеюсь, до этого не дойдет. – Аарон дернул правым уголком рта. – Что осталось?

– Самое вкусное Габи приберегла напоследок. – Я вздохнула. – Теперь начнется настоящая жара. – Я выразительно развела руками, будто объявляя о награде. – Венец «Свадебного кубка» – футбольный матч!

Аарон что-то промычал, уйдя в собственные мысли.

– Кажется, в ваш футбол я играть не умею.

Я оживилась:

– Что, совсем? – Он кивнул. Неужто у нас есть шанс на победу? – Правда?

– Абсолютная, – ответил Аарон.

Он хотел добавить что-то еще, но не успел: Габи на заднем плане резко замолчала.

Господи, уймите эту женщину. Мы выпрямились и отвернулись друг от друга.

Аарон тихо спросил одними губами:

– Как думаешь, обойдется без крови? Она… такая целеустремленная.

– О, не переживай за нее. – Я помахала рукой. – Лучше беспокойся за себя. На твоем месте я бы поскорей выучила правила европейского футбола.

Краем глаза я заметила, как Аарон бросает на меня взгляд.

– А если не сумею?

Я криво ухмыльнулась.

– Тогда команда жениха проиграет. Какая жалость!

Не думала, что такое случится – но Аарон вдруг признал, что чего-то не умеет. Что-то новенькое! Я украдкой глянула на него – он стоял, опустив голову и скрестив на груди руки.

– Если будешь плохо стараться и команда из-за тебя проиграет, останешься крайним. Это нормально – нельзя всегда и во всем быть идеальным.

Аарон ничего не сказал.