— Сам недавно узнал, — ответил он на её молчаливый вопрос. — Когда начали следить за ней.
— Дей, давай мы все эти вопросы решим, когда вернёмся. Не хочу здесь и сейчас выяснять что и как. Я просто тебя люблю. Надеюсь, что и ты меня тоже. — И Нина потянулась к нему за поцелуем, обнимая и лаская, вдыхая родной запах и слыша торопливое биение сердца.
— Безмерно, моя девочка! Я люблю тебя безмерно! Ты — моя пара. А это больше, чем просто влечение. Это — одна жизнь на двоих. Я не смогу без тебя, родная.
Он крепко обнял Нину и зарылся лицом в её волосы. Надо же! Хоть и поздно, но Станна подарила ему надежду на полноценную счастливую семейную жизнь. Такую, как у всего королевского рода. Это — их особенность.
Рано утром весь отряд, разбившись на две колонны, быстро покидал поляну, втягиваясь в окно портала, построенного Деем и Инбером. Когда контуры его стали слабеть на поляне оставались всего чуть больше десяти человек: Нина с Деем, Веллер со своим десятком и Арвид. Рей и Инбер ушли первыми, чтобы держать портал с той стороны.
Веллер, окинув взглядом поляну, приказал всем входить в портал и сам вошёл последним, замыкая шествие. За его спиной истончившаяся рамка схлопнулась и последняя партия переходящих оказалась на новом месте. Только оно было совсем непохоже на старый тракт. Они стояли на небольшой площади какого-то городка. И над самым большим домом, выходящим фасадом на площадь, на высоком шпиле сверкал под солнцем золочёный медведь — герб рода Четтерен. Уж это-то за недавнее время Нина выучила хорошо. «И где это мы?» — подумала она, настороженно оглядываясь вокруг.
*
Незадолго до предшествующего события
— Дорогая, мы уже поняли, что произошла ошибка. Поверьте, виновные будут наказаны. Как только мы узнали, что вы — иномирянка, мы сразу перевели вас из этого зловонного места.
— Да, перевели в такое же только без вони, — с трудом разжала Рита спёкшиеся губы. Но просить пить у этого лживого засранца она не собиралась.
Её положение изменилось сегодня утром. До этого Рита с неделю сидела в камере, куда её заперли после наказания плетьми. Слава богу, что больше не били. Кормили раз в день густой кашей и давали на день кувшин воды. Туалетом служила дырка в полу. Время от времени где-то там внутри проносился поток воды, так что особого запаха нечистот даже и не было. Но вчера её осматривал менталист и после этого все забегали. А Риту сразу перевели из подвала в комнату на верхнем этаже, но всё равно под конвоем. Из обрывков разговоров Рита поняла, что как-то связана с правительницей Садхи. Однако, ни правительницы, ни Садху она не знала и думала, что произошла ошибка.
Здесь её помыли, переодели, покормили и вызвали на допрос, то есть на разговор к главному засранцу, напротив которого она сейчас и сидела. Тор Четтерен, так он представился.
— Хотите пить? — подал он ей стакан воды.
— Спасибо, — поблагодарила Рита, принимая стакан и с наслаждением отпивая воду. Несмотря на то, что её покормили, пить она продолжала хотеть довольно сильно. — Слушаю вас, — она отставила стакан и воззрилась на мужчину.
— Вы уже поняли, что находитесь не на Земле, а в другом мире?
— Да, за несколько месяцев трудно не сориентироваться, — усмехнулась Рита, — хотя вначале что только не передумала, наблюдая вокруг средневековую дикость.
Мужчина поморщился, но на «дикость» никак не отреагировал.
— А вы не можете рассказать, как попали сюда и показать на карте место попадания?
— Нет, место не покажу, так как не видела раньше карту и пока плохо ориентируюсь в вашем мире. А попала сюда, упав со скалы. Вообще-то я была не одна, а с подругой. Она, наверное, тоже попала к вам. Но за время нахождения в этом мире, я не встретила её и не слышала о ней.
— Понятно. А как вы вышли к людям?
— Я никуда не выходила. Куда я пойду, не зная местности? Два дня я просидела на месте, а потом меня нашли крестьяне из вашей деревни, недалеко от Мерца. Ваши стражники встретили меня «ласково». Определили посудомойкой на рудник. Но поскольку терпеть их издевательства я не собиралась, то и возник постоянно текущий конфликт. Дело дошло до плетей.
— Виновные будут наказаны, — повторил тор. — Это их большая ошибка: не заметить, что девица — не местная, может только слепой.
— Так чего вы всё-таки хотите от меня?
— Вы — иномирянка. И попали сюда почти одновременно, а может и вместе с нашей правительницей. Её задача здесь — исполнить пророчество. И я хочу, чтобы вы помогли ей в этом.
«Ложь! — отчётливо поняла Рита. — Эту правительницу он ненавидит и помогать ей совсем не собирается. А вот угробить с моей помощью… Пожалуй, да».
Наверное, тор Четтерен что-то почувствовал в настроении Риты. Всё же он был неслабым магом. Поэтому он прекратил разговор и отпустил её к себе.
— Ну, что же. На сегодня, я думаю, хватит. Вы можете спокойно передвигаться по городу, но не советую выходить за его стены, особенно к ночи. Там — дикий лес, а вы — не маг. Хотя, если хотите, могу дать вам сопровождение.