Исповедь Дракулы

– Милостивый государь! – начал диктовать я. –

В предыдущих письмах я сообщал Твоему величеству как турки, самые ярые враги христианства, отправили к нам важных посланников с предложением нарушить мир и прервать дружеские связи, заключенные между нами и Твоим величеством, отменить празднование свадьбы и присоединиться к ним, для того чтобы идти в турецкую Порту, к царскому двору; а в случае если мы не откажемся от мира, дружеских связей и участия в свадьбе Твоего величества, тогда турки прекратят с нами мирные отношения…

Перо застыло в пальцах Раду, он сидел не шелохнувшись, ожидая, когда продолжится диктовка. А я молчал. Свадьба была делом решенным и не вызывающим сомнений. Мне пришлось принять условия Матьяша незадолго до начала дунайского похода – иного выхода в сложившейся ситуации не существовало. Перед лицом грядущей катастрофы судьбы отдельных людей уже не имели значения. Гибель грозила всем, и только от меня зависело, удастся или нет выстоять в жестокой схватке. Наша любовь с Лидией, ее судьба были принесены в жертву во имя спасения родины и христианского мира. Матьяш потребовал от меня жениться на какой-то венгерке из королевской семьи, и мне пришлось подчиниться его воле, ибо только после этого с королем можно было говорить о военном союзе. Впрочем, Лидия сама не раз заявляла, что хочет принять постриг, поэтому вполне вероятно, она бы только обрадовалась такому решению сложной проблемы.

Фарма тщательно вытер кончик пера, распрямил спину, приготовившись к долгому ожиданию. Я потер виски, стараясь сосредоточиться на главном и не думать о перевернутой странице своей жизни.

– Ты готов?

– Да.

– Тогда пиши дальше: Также, они отправили видного советника турецкого султана, а именно Хамзу бея из Никополя, чтобы он решил вопрос с дунайской границей, потому как если бы этот Хамза бей смог бы привести нас каким-либо образом, хитростью ли, под честное слово, или иным обманным путем в Порту, было бы хорошо, а если бы не смог, тогда, чтобы нашел способ найти нас и доставить пойманными.

Но, милостью Божьей, пока мы направлялись к той границе, я узнал об их хитрости и вероломстве, и мы были теми, кто положил руку на этого Хамзу бея в турецких же владениях, поблизости от крепости, называемой Джурджу. Когда турки открыли крепость по требованию наших людей, ожидая, что зайдут их люди, наши – смешавшись сих– проникли в крепость и захватили ее, после чего предали огню /… /

… Твое величество, знай, что в этот раз мы совершили это во вред им, все побуждавшим нас своими стараниями отказаться от христианства и примкнуть к их вере. Так знай же, Твое величество, что мы прекратили с ними мирные отношения не ради какой-то собственной выгоды, но ради Твоего величества, святой короны Твоего величества, сохранения всего христианского мира и укрепления католицизма.