Истории и мифы мира титанов. Всё, что нужно знать об Атаке титанов

Само немецкое слово reich по своему значению аналогично английскому слову realm, то есть «царство». Так, например, термин kaiserreich буквально означает «царство императора», ведь слово kaiser, как и «царь», произошло от латинского caesar, в нашем произношении «цезарь». Все это титулы императорского ранга, произошедшие от когномена (то есть третьего имени гражданина Древнего Рима) римского диктатора Гая Юлия Цезаря (100–44 годы до н. э.). Посему словосочетание «Третий рейх», имеющее в нашем сознании негативный окрас, по сути своей просто обозначает «третье Германское царство». Первое же Германское царство – это Священная Римская империя. Дело в том, что Карл Великий (франкский король, по имени которого и появилось позднее во многих языках слово «король») оставил после себя Западно- и Восточно-Франкские королевства. При этом Восточное королевство было как раз населено германцами. Со временем оно обособилось окончательно и стало именоваться Римской империей. Ну а что… города, выстроенные на основе римских военных укрепленных лагерей, дороги тоже с римской эпохи остались, а мы по ним ходим и даже кое-где уцелевшими римскими банями пользуемся, так разве же мы не римляне? – вопрошали германцы. И да. По такой логике, разумеется, римляне. Более того, даже юридический язык у них был латинский (как, впрочем, и во всей Европе в те времена).

Поэтому со времен Карла Великого королевство именовалось просто Римской империей. Термин sacrum (что значит «священный», в смысле «освященный») в названии начал появляться с 1157 года при Фридрихе I Барбароссе. Он был добавлен, чтобы отразить амбиции Фридриха доминировать в Италии и шефствовать над папством. Ведь именно он присоединил к империи Апеннинский полуостров, закономерно заметив, что государство зовется Римской империей, а ни Рим, ни даже Италия ему не принадлежат! Непорядок. Так вот именно Священная Римская империя (Heiliges Römisches reich (HRR)) и является Первым рейхом.

В начале Нового времени (XIX век) некоторые круги переименовали Священную Римскую империю в Священную Римскую империю германской нации (Heiliges römisches reich deutscher nation), что было признаком формирования германского национального государства в противовес многонациональному, которым империя была на протяжении всей своей истории. Сопротивление Французской революции с ее концепцией государства породило новое движение за создание немецкого «этнического государства», особенно после наполеоновских войн. Идеалом для этого государства была Священная Римская империя; возникла легенда, что Германия была «непобедимой, когда была объединена». Появление национального чувства и движение за создание этнически немецкой империи привело непосредственно к национализму в 1871 году и так называемому периоду Второго рейха. Этнические меньшинства пришли в упадок с началом современной эпохи; поляки, сербы и даже некогда важные нижние немцы должны были ассимилироваться. Это ознаменовало переход от антииудаизма, где обращенные евреи принимались как полноправные граждане (теоретически), к антисемитизму, где евреи считались представителями другой этнической группы, которая никогда не могла стать немецкой.

Фотография советского военнопленного еврея, Федеральный архив Германии, 1941. По меньшей мере 50 000 солдат-евреев были расстреляны после отбора

Нацисты, пришедшие к власти, стремились легитимировать свое право на власть историографически, изображая свое господство как прямое продолжение древнего немецкого прошлого. Они приняли термин Drittes reich (то есть «Третья империя» – обычно переводимый на другие языка как «Третий рейх»). Впервые этот термин был использован в 1923 году в книге под названием Das Dritte Reich Артура Мёллера ван ден Брука. Летом 1939 года сами нацисты фактически запретили дальнейшее использование этого термина в прессе, приказав вместо него использовать такие выражения, как Nationalsozialistisches Deutschland («Национал-социалистическая Германия»), Großdeutsches reich («Великий германский рейх») или просто Deutsches reich («Германский рейх») для обозначения немецкого государства. Нацисты также говорили о расширении тогдашнего Великого германского рейха в «Великий германский рейх германской нации» (Großgermanisches reich deutscher nation) путем постепенного и прямого присоединения всех исторически германских стран и регионов Европы к нацистскому государству (Фландрия, Нидерланды, Дания, Норвегия, Швеция и т. д.).