«Я должен признаться, что был ошеломлен вашей телеграммой… Никогда, ни на одну минуту не приходило мне в голову… что ущелье крепости Сингапура, с его великолепным рвом шириной от полумили до мили, не было полностью укреплено против нападения с севера. Что толку иметь остров-крепость, если он не превращен в цитадель? Как получилось, что никто из вас не указал мне на это в то время, когда обсуждались эти вопросы? В нынешних обстоятельствах защитники должны значительно превосходить те японские силы, которые пересекли пролив, и в хорошо поставленном сражении они должны уничтожить их. На этом этапе не должно быть никаких мыслей о спасении войск или о том, чтобы щадить население. Сражение должно вестись до победного конца любой ценой… Командиры и старшие офицеры должны умереть вместе со своими войсками. Честь Британской империи и британской армии поставлена на карту. Я рассчитываю на то, что вы не проявите милосердия к слабости в любой форме. Поскольку русские сражаются так, как они сражаются, а американцы так упорно сражаются на Лусоне, на кону стоит вся репутация нашей страны и нашей нации. Ожидается, что каждое подразделение встретится с врагом лицом к лицу и сразится с ним»[224]
.Однако войска, удерживающие Сингапур, к этому времени были деморализованы отступлением и истощены жарой, боями, малярией и дизентерией. Из 100 000 развернутых солдат 33 000 были британцами и 17 000 – австралийцами. Остальные были индийцами и малайцами, чьи обязанности по понятным причинам должны были быть не слишком тяжелыми. Уэйвелл сообщил Черчиллю 11 февраля 1942 года, что у его солдат «комплекс неполноценности»[225]
. Кроме того, лично он, Уэйвелл, поскользнулся и сломал несколько костей в спине, и он будет лежать в госпитале несколько дней и проведет калекой еще несколько недель. Его командующий на месте, генерал Персиваль, сообщил, что его силы были «слишком истощены, чтобы выдержать атаку», а тем более контратаку[226]. Боеприпасы, съестные припасы и вода были на исходе, а многочисленное гражданское население города, большинство из которого составляли китайцы, не забывшие о Нанкинской резне, было неорганизованным и панически боялось перспективы быть оккупированными японской армией. Черчилль, испытывая отвращение к своим генералам, снова приказал робкому Персивалю «держать цитадель»[227].Падение Сингапура
Японцы продолжали наступление и умело прорвали первую линию обороны. Тяжелые орудия, обращенные к морю, были стационарными и оказались бесполезны. 13 февраля 1942 года 3000 специалистов, жизненно важных для военных действий союзников, были эвакуированы из Сингапура на небольших лодках. К несчастью, патрули японского флота обнаружили их, и все они были убиты или взяты в плен. И снова союзники потеряли ключевых технических специалистов. На следующий день защитники отступили еще дальше, а условия в городе продолжали ухудшаться: начались беспорядки, не хватало еды и воды. Японские коммандос начали проникать в город, но по стандартам осажденного города это еще не называлось хаосом.
Однако через несколько дней все было кончено. 15 февраля 1942 года союзные войска в Сингапуре капитулировали перед японской армией, превосходя при этом их в численности два к одному. Черчилль сказал, что это была «худшая катастрофа в британской военной истории». Фондовые рынки содрогнулись. В Лондоне цены на акции, которые все равно падали, буквально рухнули вниз, хотя они все еще были значительно выше минимума 1940 года. На австралийском рынке произошла резкая распродажа.