Коммуникации были настолько затруднены, что Наполеон только в ночь на 14 ноября узнал о решающем сражении с армией Блейка в Эспиносе. Он ни минуты не сомневался в успехе, но с большим сожалением стал замечать, что победы в Испании вовсе не вели к результатам, которых он добивался с другими, — из-за невозможности угнаться за испанцами. Он был убежден, что маршал Сульт, даже если успеет вовремя в Рейносу, лишь довершит разгон армии Блейка и возьмет мало пленных. Оставалось надеяться только на сабли кавалеристов. Поэтому Наполеон послал генералу Мило приказ прочесать с драгунами все дороги Старой Кастилии и предписал другим дивизиям того же рода войск присоединиться к' генералу, дабы преследовать во всех направлениях и безжалостно рубить всех беглецов армии Блейка, каких только удастся настичь.
После уничтожения левого фланга испанцев следовало подумать об атаке на их правый фланг и поступить с ним так же, как поступили с левым. Наполеон приказал маршалу Виктору предоставить отдых 1-му корпусу в Эспиносе, убедиться, что Сульту осталось иметь дело только с беглецами и возвращаться в Бургос к штаб-квартире. Маршалу Лефевру он предписал расположиться в Каррионе с 9-10 тысячами оставшихся у него пехотинцев, отдохнуть там, подтянуть артиллерию и отставших и сформировать, таким образом, связь между маршалом Сультом, отбывшим в Астурию, кавалерией Мило, которой предстояло прочесывать равнину Кастилии, и штаб-квартирой, которая готовилась к действиям в направлении Аранды.
Поскольку к нему должен был вскоре присоединиться Виктор, а Лефевр оставался на связи с Сультом, Наполеон без колебаний расстался с Неем, отправив его в тылы Кастаньоса. Нею следовало быстро, но без спешки, двигаться на Аранду за огромной завесой кавалерии, растянувшейся по равнине до подножия Гвадаррамы, большой горной цепи перед Мадридом, отделяющей Старую Кастилию от Новой.
Кроме того, Наполеон рекомендовал маршалу Моисею не совершать никаких движений на Эбро, дабы Кастаньос ничего не заподозрил, но быть готовым действовать по первому сигналу. Он собрал в Логроньо оставшуюся позади дивизию Нея и, вернув ей артиллерию, оставил ей легкую кавалерию Кольбера и присоединил драгунскую бригаду генерала Дижона. Дивизии, полностью собранной в Логроньо, где она отдохнула, нужно было сделать только шаг для соединения с маршалом Монсеем. После соединения его армия должна была составить 30 тысяч солдат, в том числе старых и испытанных, чего было вполне достаточно, чтобы оттеснить Кастаньоса и Палафокса на Нея, зажать между двух огней и сокрушить. В случае успеха этого прекрасного маневра, корпус Кастаньоса должен был быть целиком захвачен, по крайней мере, настолько, насколько возможно захватить корпус в Испании, где солдаты разбегаются во все стороны, оставляя командиров. В то же время, при всем уважении к маршалу Монсею, Наполеон не полагался на его решительность в достаточной мере, чтобы доверить ему главное командование. При нем находился знаменитый Ланн, начавший поправляться после опасного падения с лошади, ему-то Наполеон и предназначал командование всеми объединенными на Эбро войсками. Таким образом, именно Ланну и Нею, двум железным маршалам, предстояло стиснуть и, вероятно, раздавить испанскую армию на ее правом фланге.