История Римских Пап. Том III. Григорий I – Сильвестр II

Cumque in ecclesia beati Petri apostoli de statu et regimine totius Christianitatis tractantes, quae utilia sunt, utiliter secundum Deum tractarentur, preafatus piissimus imperator Otto qualiter Sclavos, quos ipse devicit, in catholica fide noviter fundaverat nostrae innotuit paternitati, deprecans et obnixi postulans, ne oves quas ipse in Christo acquisierat, ob pastoris defectionem antiqui serpentis versutia dominaretur…

Jubemus, ut Magdaburgense monasterium in regno Saxonum juxta Albim constructum quod praelibatus sanctissimus imperator ob novam Christianitatem construxit, quia vicinius id locorum gentibus est, in archiepiscopalem transferatur sedem, quae per subditos suffraganeos totum Dei gregem regere et gubernare valeat. Volumus et per hanc priviligii paginam jubemus, ut Mersburgense monasterium, quod ipse piissimus imperator, quia Ungros prostravit futurum Deo devovit, in episcopalem evehatur sedem, quae Magedaburgensi sit subdida sedi.

Сколь часто ради успехов нового христианского мира требуются привилегии разрешения и утверждения от святой Римской Церкви, которой мы властью Бога усердно служим, столь же часто мы со всем усердием и всей любовью, не жалея усилий заботимся, чтобы из-за нашего бездействия, завистью коварного врага [рода человеческого] не расхищалось бы беспрестанно то, что мы стремимся по благочестивому желанию исполнить.

Итак, дражайшие братья, нам всеми силами следует стремиться, чтобы христианский мир, который всемогущий Бог посредством Своих служителей ежедневно все шире распространяет и возвеличивает небесными трофеями, также и нашим содействием укреплялся и сохранялся.

И ныне, дражайший и христианнейший сын наш Оттон, победив с помощью милости Божьей варварские народы, аваров и множество других, пришел к высшему и Вселенскому [Престолу], который мы властью Бога возглавляем… Приняв его с отеческой заботой, мы ради защиты святой Церкви Божьей с благословения блаженного Петра помазали его в императоры.

Когда, беседуя в церкви блаженного апостола Петра о состоянии и управлении всего христианского мира, речь зашла о том, что полезно, размышляя о том, что полезно в соответствии [с замыслом] Бога, вышеназванный благочестивейший император Оттон известил наше отцовство, как победив славян, он недавно укрепил их в католической вере. Он настойчиво и упорно просил, чтобы из-за отсутствия пастыря над овцами, которые он приобрел он во Христе, не господствовало бы лукавство древнего змея…

Мы повелеваем Магдебургский монастырь, построенный [на реке] Эльба в королевстве Саксония, который для нового христианского мира построил вышеназванный святейший император, так как он соседствует со странами язычников, преобразовать в архиепископский престол, чтобы мог он через своих суффраганов управлять и руководить всей паствой Божьей. Мы желаем и посредством этого документа привилегии повелеваем, чтобы Мерзебургский монастырь, который этот благочестивейший император, сокрушив венгров, посвятил Богу, был преобразован в епископский престол, подчиненный Магдебургскому престолу.

Лев VIII (LEO VIII)4 декабря 963 г. – март 965 г

«Лев, римлянин, [рожденный] от отца протоскринария Иоанна (Liber Pontificalis, CXXXIIII).

Лев перед избранием Папой был так же, как и его отец, протоскринарием Римской Церкви, то есть возглавлял скриний, который представлял собой одновременно папский архив и библиотеку. Из скриния в дальнейшем сформировались Тайный архив Ватикана и Ватиканская Апостольская библиотека. Избран Папой как кандидат императора Оттона I на Римском Соборе 963 года, низложившем Иоанна XII. По свидетельству современников, человек высокообразованный и благочестивый, Лев VIII, тем не менее, был возведен на Римскую кафедру с определенными нарушениями канонического права: будучи мирянином, он был избран 4 декабря и быстро пройдя все ступени церковной иерархии вплоть до епископа, 6 декабря 963 года был уже интронизирован: «Римляне… обратились к императору, чтобы избрать Папой протоскриния Льва. Император согласился с этим, тот был избран и поставлен на Святейшем Престоле» (Benedicti Sancti Andreae monachi Chronicon, 36).

После того как император Оттон I покинул Рим и отправился в Германию, римская аристократия вновь пригласила Иоанна XII. Папа Лев VIII был вынужден бежать к императору (Liutprandus, Historia Ottonis, XVII). Когда армия Оттона I была уже на пути в Рим, Иоанн XII внезапно скончался; однако римляне не захотели признать Льва VIII понтификом и 22 мая 964 года избрали Папой Бенедикта V.

Вступив в Рим, Оттон I в июне 964 года созвал Собор, на котором Бенедикт V был низложен, а Лев VIII восстановлен на Римской кафедре.

Никаких сведений о деятельности Льва VIII в качестве Папы не сохранилось. Приписывавшиеся ему документы «Privilegium minus», «Privilegium maius» и «Cessatio donationum» (Monumenta Germaniae Historica, Constitutiones et acta publica imperatorum et regum, t. 1, 665–678) ему не принадлежат.