Осмелился он, – рассказывает Уильям, монах из Ньюборо, живший в правление короля Стефана, – сделать из этого священного места разбойничий притон и обратить святилище Господне в обиталище Нечистого. Он постоянно тревожил вторжениями соседние провинции и наконец, поскольку ему постоянно сопутствовала удача, его дерзкие вылазки устрашили и обеспокоили даже короля Стефана. Он, воистину, обезумел в своей ярости, и казалось, что Господь спит и не заботится более о делах людских, как и о своих собственных, то есть церковных делах, и благочестивые садовники Его виноградника восклицали: «Восстань, Господи, вступись за дело Свое… доколе враг будет вершить сии бесчестья и порочить имя Твое!» Но Господь, возжелав явить свою силу, как говорит апостол, долго щадил сосуды гнева, и поразил врагов своих в самое сердце. Незадолго до поражения сего нечестивца, как мы узнали от многих свидетелей, на стенах церкви выступила чистая кровь – страшное знамение, как впоследствии выяснилось, говорившее о тяжести злодеяний и о скором суде Господнем над грешниками [532] .
За святотатство и нечестие сэр Джоффри был отлучен от церкви, но, презрев громы небесные, он выступил в поход и взял в осаду королевский замок Барвелл. После успешной атаки, оказавшись у подножия крепостного вала, он снял шлем, поскольку было очень жарко, и ему хотелось глотнуть свежего воздуха; пеший солдат из защищавших замок пустил стрелу из бойницы в крепостной стене и ранил графа в голову, «каковая легкая рана, – пишет наш достойный монах из Ньюборо, – хотя вначале ей не придали внимания, через несколько дней свела его в могилу, так что сей свирепейший муж, не освободившийся от бремени церковного проклятия, отправился в ад» [533] .
Петр из Лангтофта так повествует о злых деяниях графа Эссекса в поэтической хронике.
Аббатство Рамси ночью он разграбил,
Сокровищницу захватил и унес.
Аббата, приора и монахов они изгнали
Из святой церкви и превратили ее в разбойничье логово.
Роберт Мэрмайн поступил так же.
Предательством воспользовался и ограбил церковь Ковентри,
Но позор выпал на их долю.
История говорит нам то же, что Священное писание:
Джоффри Мандевиля за многие злодеянья
Дьявол с радостью забрал, сраженного стрелой,
Добрый епископ Честера проклял нечестивого Джоффри,
Жизнь из членов его с этими проклятиями ушла.
Арнульфа, сына его, схватили как разбойника и в оковах
Привели к королю, которого он забыл, и изгнали из его земель [534] .