Ты скажи, в стране какой,в дальнем городе какоммне куют за упокойсталь-винтовку со штыком?Грянет выстрел. Упаду,пулей быстрою убит.Каркнет ворон на дубуи в глаза мне поглядит.В этот час у нас в домумать уронит свой кувшини промолвит: — Ах, мой сын!И промолвит: — Ах, мой сын!Если в город Банья Лукаты приедешь как-нибудь,остановишься у букасапоги переобуть,ты пройди сперва базаром,выпей доброго вина,а потом в домишке староммать увидишь у окна.Ты взгляни ей в очи прямо,так, как ворон мне глядит.Пусть не знает моя мама,что я пулею убит.Ты скажи, что бабу-ведьмумне случилось полюбить.Ты скажи, что баба-ведьмамать заставила забыть.Мать уронит свой кувшин,мать уронит свой кувшин.И промолвит: — Ах, мой сын! —И промолвит: — Ах, мой сын!..
3. Песня о построении кладенца
Надо выкопать колодец,надо выкопать его.Пусть живет в колодце жаба —неземное существо.Будет, будет эта жабапеть в колодце по ночам.Будет месяц литься слабок золотым ее очам.И увидит эта жабанаверху одну звезду.И уронит эта жабасеребристую слезу.И придет к колодцу странник,и опустит он бадью.И со дна слезу достанетсеребристую твою.И отыщет странник местона горе в густом лесу.И построит целый городна одну твою слезу.В этом городе во храмезасияет семь лампад.Грянет колокол утрамии в дробинку и в раскат.Семь невест придут к колодцу.Бросят в воду семь колец,чтобы семь веков не падалсемивратный Кладенец.
4. Песня о походе
А. Я.
Как в поход собирался Вук,говорил ему старый друг,старый друг воевода Милош:— Чем могу помочь тебе, Вук,если руки не держат луки копье мое преломилось?Я гляжу как сквозь тусклый леди не бью уже птицу влет,не валю на скаку зверя.Зажирел мой конь от овса.И ни в сына, и ни в отца,и ни в чох, ни в сон я не верю.И ответствовал Вук: — Ну что ж!Если ты для битвы негожи не веришь в святого духа,я и сам воевать могу.— Чем же я тебе помогу? —Снова Милош спросил у Вука.— А помочь мне? Можешь помочь.У меня остается дочьи младенец о третьем годе.Если долго я не приду,посылай моим чадам еду,—отвечает Вук воеводе.— Да и матушку не забудь.Навести ее как-нибудь,соболезнуй ее заботе.А когда истекут ее дни,по обряду похорони,—отвечает Вук воеводе.— И еще мне в чем помоги:если злую молву врагиобо мне распустят в народе,ты не верь той молве ни в чем,как не веришь ни в чох, ни в сон,—отвечает Вук воеводе.И садится Вук на коняи в поход отъезжает шагом.