Читаем Избранное полностью

Nando

После чудесного ужина, который устроил нам владелец ресторана Nando.

Nando, его жена, сын со своей женой. Piccola di Ого.

Май 2010.

Ischia

Лучшее место на земле – остров Ischia. Ресторан «Da Nicola». Здесь есть все, чем может наслаждаться человек в своей короткой жизни. Многие великие навещали этот рай и остались довольны.

Famiglia Pietro Connte

Claudia, Maria, Pietro, Gianna

Опять с тобой я, Pietro дорогой,

Чудесных девочек – жену Maria вижу.

В уютном доме – Еромео надо мной

Vesuvio вдали – бокал в руке,

Я встречу новую с тобой предвижу.

2010 год

Белла Ахмадулина

На кончике пера повисла жизнь

Повисла в виде вопросительного знака

И означала: «Быть или не быть»,

Расплылась подписью в защиту Пастернака.

Не монументом в тишине кладбищенской стоять,

О, Белла! Ты всегда была готова к бою.

Борцом за Жизнь и Правду воссиять

Как Жанна д‘ Арк средневековою стезею.

30.11. 2010

Высоцкий

В руке зажатый микрофон – змеею ядовитой —

К нему по сцене вьётся шнур – и вот тогда

С Библейским словом Правды через свет софитов

Поэт бесчестность заклеймил позором навсегда.

Душой Бессмертной Правду изливая

Струей, уничтожающей сатрапов сброд,

Он, через стену лжи к свободе продираясь,

Нашел ее у Бога – «не наоборот».

30.11.2010

Дорогие мои

Как вернуть, возвратить мне из снов

Все минуты ушедшего счастья

И безмерную Вашу Любовь

Что спасала меня от ненастья.

Материнскую руку – крыло

Что мои прикрывало невзгоды

Нежность в ваших глазах, что теплом

Согревала меня в непогоды.

И отцовский мужской разговор

Что боялся я слушать отчайно,

С ним хотелось вступить часто в спор,

Как хочу я услышать случайно.

Годы шли и менялись Мои,

Хоть хотели казаться моложе.

Но не скрыть им своей седины

И морщин, вроде, больше – похоже.

Годы мчатся – все чаще назад

Я смотрю, вспоминая в тревоге

Как же часто – родительский взгляд

В беспокойстве стоял на пороге.

03.01.2011

Отголоски

Из деревни милой отголоски

Слышу я вечернею порой

От реки я слышу рыбьи всплески

Как мне хочется к тебе – домой.

Босиком по травке ранней зорькой —

Как асфальт я видеть не хочу! —

Пробежаться к коням на пригорке,

Что с ночи пасутся к вечеру.

Посидеть бы хоть немного с пастухами,

Что на ватниках прокуренных лежат.

Слушать этот разговор часами,

Тот, что мать родную матерят.

Ощутить родимый дым махорки

От простых, приветливых ребят.

С наслаждением на этом на пригорке

Побывать как много лет назад.

Вы – «мечты-мечты, где ваша сладость»,

Пастухи и рыбьи всплески на реке

Где-то там вдали давно остались

Пульсом учащенным на руке.

01.01.2011

Песочные часы

Перейти на страницу:

Похожие книги

Ворон
Ворон

Р' книге приводится каноническая редакция текста стихотворения "Ворон" Э.А. По, представлены подстрочный перевод стихотворения на СЂСѓСЃСЃРєРёР№ язык, полный СЃРІРѕРґ СЂСѓСЃСЃРєРёС… переводов XIX в., а также СЂСѓСЃСЃРєРёРµ переводы XX столетия, в том числе не публиковавшиеся ранее. Р' разделе "Дополнения" приводятся источники стихотворения и новый перевод статьи Э. По "Философия сочинения", в которой описан процесс создания "Ворона". Р' научных статьях освещена история создания произведения, разъяснены формально-содержательные категории текста стихотворения, выявлена сверхзадача "Ворона". Текст оригинала и СЂСѓСЃСЃРєРёРµ переводы, разбитые по периодам, снабжены обширными исследованиями и комментариями. Приведены библиографический указатель и репертуар СЂСѓСЃСЃРєРёС… рефренов "Ворона". Р

Эдгар Аллан По

Поэзия