Избранные произведения в 2-х томах. Том 2

Роман часто повторял про себя это слово, и в такие минуты на его губах появлялась немного виноватая улыбка. Он привыкал к этому слову, стараясь понять его удивительный смысл. У него есть жена. Родной, на веки вечные близкий человек. Жена. Легко сказать. Какая это женитьба, если подругу свою он может увидеть лишь на минуту в окне аккумуляторной. Долго так он, пожалуй, не выдержит. Он придёт к ней, чего бы это ни стоило, даже жизни. Он хорошо знает путь к Жаклин. Нужно перейти из «Капуцына» в «Сан-маре», подняться на поверхность, сделать это надо осторожно, чтобы не рассекретить выход, не подвести товарищей. А там — рукой подать: стоит только перевалить через холм, и вот он — Терран, улица Бордо, дом номер девять.

В мыслях-то всё очень просто и легко, а на деле невероятно, до отчаяния всё сложно и трудно. Без помощи друзей он всё-таки не увидит Жаклин. Неизвестно, на месте ли велосипеды и гражданская одежда? Патрулируют ли немцы по Террану? А то чего доброго — приведёт по своим следам гестапо в дом Жаклин… От одной этой мысли темнело в глазах. Нет, без разведки, без товарищей такой дороги не одолеть. Верная смерть.

Спустя минуту он уже думал иначе. Всё-таки надо рискнуть. У него есть один шанс против тысячи, но счастье всегда на стороне влюблённых. Нужно только, чтобы Жаклин знала и ждала его…

Есть ещё одна возможность. Жаклин легче добраться до шахты «Сан-маре». Он появится там из-под земли, как сказочный влюблённый гном, и они наконец встретятся.

Колосов заметит его отсутствие и подумает, что Шамрай отправился доносить в гестапо. После этого при первом же выходе в забой влюблённого лейтенанта «случайно» привалит породой или тяжёлая каменная глыба обрушится на его бедную невинную голову. Шахта — таинственное и страшное существо. Много неожиданных несчастных случаев может таить она в своём чреве. С точки зрения Колосова, такой случай даже не будет жестоким. Покарали провокатора, вот и всё. Напишут расписку. Капитан Лаузе даст приказ вычеркнуть номер Шамрая из списков, и человека как не было…

Лейтенант поёжился. Нет, именно теперь помирать ему никак не хотелось. Да и подвергать опасности Жаклин, заставлять ехать её на «Сан-маре» тоже невозможно…

Нужно придумать что-нибудь другое. А что? Сказать Колосову всю правду? И обесчестить Жаклин? Нет этому побывать.

Значит, нужно терпеливо ждать встречи с Дюрвилем. А до того времени — выдержка, спокойствие и осторожность. Если, конечно, можно быть спокойным в таком положении.

Хорошо, что завтра они переходят на дневную смену. Он увидит Жаклин…

С Жаклин встретились, как всегда, возле окна аккумуляторной. Шамрай взглянул и счастливо улыбнулся. У девушки за ухом маленький тёмно-красный георгин.

Захотелось сказать ей хоть одно слово, но Жаклин остановила его взглядом: «Нельзя». Нет, ничего говорить не нужно.

Возле клети Колосов, Джапаридзе и Дюрвиль. Ничего, сейчас он поговорит с папой Морисом. А если тот не захочет ему помочь?

Тогда придётся бежать. Куда? К французам, в маки?

Но тогда следом за ним полетит подозрение Колосова, и навеки в глазах людей он останется предателем. Нет, всё нужно прояснить здесь, в шахте.

Клеть пошла вниз так стремительно, что зазвенело в ушах от смены давления. Совесть его чиста, как детская слезинка, а всё равно страшно начинать этот разговор. Показалось ему или в самом деле горный мастер нарочно отстал от идущей впереди смены?

— У меня к вам просьба, папа Морис, — сказал Шамрай, когда они оказались в тёмном штреке,

— Говори, — глухо прозвучал голос мастера.

— Ребята не верят мне. Думают, что я провокатор.

— Ты им рассказал? Всем?

— Только Колосову. Но о Жаклин — ни единого слова.

— И правильно сделал.

— Но вы-то знаете, что это правда.

— Я знаю.

— И не поможете мне?

— Нет. Выкручивайся сам, как знаешь. С меня довольно. И так сыт по горло.

Минуту они молча шагали по шпалам узкоколейки, проложенной на дне штрека. Потом Дюрвиль не выдержал,

— Просто голова от вас кругом идёт, — вдруг взорвался он. — Дома от Жаклин нет житья. Теперь ты прилип, как паутина. Что я должен сказать?

— Правду.

— И ославить собственную дочь?

— А вы просто скажите: Шамрай говорит правду.

— Что же, думаешь, Колосов дурак? Не поймёт?

— А в конце концов почему нужно молчать? Она же моя жена!

Дюрвиль остановился, будто с разбегу на стену налетел. Долго стоял молча, приходя в себя.

— Иди, — наконец проговорил Дюрвиль.

— Вы поговорите с Колосовым? Ведь ребята прихлопнут меня. Как провокатора.

— А для меня, между прочим, это было бы не так уж плохо, — откровенно признался Дюрвиль. — Только убить тебя значит убить и Жаклин… Хорошо, иди в лаву, я подумаю.

— Спасибо. Но это ещё не всё, — осмелел Шамрай.

— Что же ещё?

— Я хочу видеть Жаклин. Прошу вас. Очень прошу…

— Ну, знаешь… — Дюрвиль от возмущения слов не находил. Тяжело, как после трудного бега, вздохнул.

— Да, хочу, — настойчиво повторил Шамрай. — Она моя жена.