Торопиться.” Она повернулась к Пончику. «Кошки любят молоко, верно?»
“Что?” — спросил Пончик.
«Два молока!» — потребовала Лючия. Она посмотрела через плечо на пустое место. «Бой окончен. Это ничья».
«Э-э, мне нужно пойти туда и забрать его», — сказал медвежонок. Он исчез на кухне. Мгновение спустя хлопнула далекая дверь. Человек-медведь убегал. Люсия, казалось, этого не заметила.
«Нет очков?» Лючия остановилась и посмотрела в окно, пока пламя распространялось вверх.
“С кем ты разговариваешь?” — спросил Пончик, когда пламя лизнуло потолок. У нее еще оставалось сорок секунд над головой.
«Он сумасшедший», сказала Люсия. «Он говорит, что я должен прикончить тебя, но ты хорошо сражался».
«Эй», — сказал Пончик на телеэкране. «Они вырезали то, что она сказала! Она сказала, что его зовут Александро, и он ее помощник по делам молодежи.
— Ты мне этого не говорил, — сказал Мордехай. “Странный.”
На экране Лючия продолжила. «Твой друг сбежал. Как его зовут? О, да. Карл. Он трус. Никогда не следует оставлять своих друзей. У меня были друзья на последнем этаже. Бини, Авраам и Сити. Это был весь лед, и мы закончили и лопнули пузырь. Но я уснул и не сказал Гасу спать. И… Он плохой. Она сделала паузу.
«Чичи тоже так делает, но Гас хуже. Я думаю, они съели твоего главного друга.
Я не получил за это ни одного балла». Она начала стучать по виску, ритмично ударяя рукой по виску. Шлеп, шлеп, шлеп. Я уже видел, как она это делала однажды в отчете после того, как ее собака убила всех остальных в ее пузыре. — Наверное, тебе следует уйти раньше… — Она сделала паузу.
Чичи, более крупный из ротвейлеров, вошел в паб, низко опустив голову. Губа собаки скривилась в злобном рыке. Каждый из ее резцов был длиной с человеческую руку. Черт возьми, подумал я. Пончик все еще находился в ловушке еще двадцать секунд.
Густаво не вошел, и я предположил, что другая собака осталась снаружи на земле и грызла Саманту.
Что-то изменилось в поведении Люсии. Я мог видеть это на ее лице, почти как тень, падающая на него. Что это такое? Она посмотрела на гигантскую собаку и сказала: «Тебе тоже нужна голова, с которой можно играть, не правда ли, милая Чичи? Убейте котенка. Голову оставьте себе. Остальное оставь мне».
Крыша паба была полностью затоплена. Черный дым заволок комнату. Задний угол прогнулся, обнажив ветки деревьев, которые тоже горели. Красные угли пронеслись в воздухе. Тяжелая деревянная балка рухнула на пол рядом с Люсией, осыпая искры, и она не вздрогнула.
Все это время Пончик что-то бормотал себе под нос. Наконец до меня дошло, что она делает. Она поет. Она пытается произнести заклинание барда.
— Не волнуйся, маленький Пончик, — сказала Лючия, когда Чичи двинулась вперед. «Скоро тебя выбросят за завесу, и ты будешь пировать с другими неудачниками. И у меня будет достаточно очков, чтобы пересечь мост и вернуться домой с папой».
О чем, черт возьми, болтает этот ребенок?
В огненном пабе внезапно появились еще четыре пончика, выстроившиеся в ряд вдоль задней стены.
«Черт побери, ты сделал это», — воскликнула я, забыв о странной тираде Люсии. «Вы выбрали Entourage».
— Не притворяйся таким удивленным, Карл, — возмущенно сказал Пончик.
Но обман был очевиден. У четырех иллюзий не было таймера, и они не двигались. Они стояли неподвижно, как манекены. Центральная держала над головой пять секунд, продолжая обратный отсчет.
В тот же момент Чичи прыгнула вперед, щелкнув средний Пончик. Я съежился, когда массивные челюсти сжались, проходя сквозь Пончик, как будто ее там не было. Собака врезалась в дверь ратуши и завыла.
— Как? — начал я говорить, но затем все иллюзии исчезли так же быстро, как и возникли. Пончиков было пять, а не четыре. Средний вариант она наложила на себя. Еще она выпила зелье невидимости.
Но это было еще не все. Она швырнула Дыру себе под ноги как раз в тот момент, когда собака бросилась вперед.
Вид быстро изменился на внешний вид. Мы наблюдали, как полупрозрачный силуэт Пончика упал прямо вниз и ловко приземлился на землю рядом с горящим деревом. Она посмотрела на дыру.
«Не могу поверить, что это сработало», — сказал я.
— Заклинание устранило ловушку, — сказал Мордехай, — и она выбралась из нее. Это хороший трюк».
«Я тоже за это получил достижение!»
— Ты знал, что это произойдет?
«Конечно, я знал, Карл. Подождите, подождите, это лучшая часть!»
Вернувшись в домик на дереве, Чичи наконец обнаружила круглую дыру между своими ногами и заглянула в нее. Собака-монстр просунула голову и начала дико лаять на все еще невидимую фигуру Пончика.
— Нет, — закричала Лючия, бросаясь вперед. Она потянулась, чтобы оттащить Чичи назад.
Она опоздала.
Пончик снял заклинание Дыры.
Голова ротвейлера Чичи выпала из домика на дереве и шлепнулась на грязную землю, а вокруг нее плыли угли, похожие на светлячков.
Наверху деревню сотрясал нечестивый вопль боли.
Пончик, все еще невидимый, подошла к голове и положила на нее лапу, отодвигая ее, открывая глаза мертвого чудовища.
«Глупая собака», — пробормотал Пончик на экране. «Единственный мост, по которому ты сегодня перейдешь, сделан из радуги».