Хроника смертельной осени

– Три дня назад, – еще тише ответила она, но Мигель услышал. Мысли замелькали с невероятной скоростью – в тот день, когда Рыков отправил его к Катрин. Значит, Рыков приказал ему – черт, этот ублюдок смел ему приказывать! Приказал ему, Мигелю, убираться вон из Парижа, а сам убил Антона. Он выругался по-испански.

– Как это произошло?

Пока Анна рассказывала ему об убийстве Антона, глаза ее оставались сухими, а взгляд – неподвижным. Мигель никогда не видел ее такой. Из нее словно выкачали кровь – настолько она была бледна. Словно истощились все ее силы, а каждое слово Анны звучало, как поминальная молитва.

– Я убью его. – с ненавистью выдавил он.

– Мы это сделаем вместе, – поправила его Анна. – Ты ведь будешь рядом?

– Ты уверена, что сможешь? – он немного растерялся, но виду не подал. – Убить человека – трудно.

– Рыков не человек, – отрезала Анна. – Он нелюдь. Я бы простила ему то, что он сделал со мной…

– А я – нет! – но она словно не услышала его слов и продолжала:

– Я бы простила ему то, что он сделал со мной, но убийства Антона я ему не прощу никогда. Он должен умереть.

– Он должен был подохнуть, когда посмел поднять на тебя руку, – упрямо сказал Мигель. – Жаль, ошиблись мы с Антоном…

– Жаль, – прошептала Анна. – Действительно, жаль. Но мы все исправим.

– Надо его найти. Думаю, он в Москве, – заявил Мигель уверенно, так как знал, что это так.

– Искать нам его не надо. Это сделают специальные люди.

– Ты наняла частных детективов? – нахмурился он.

– Нет, – покачала она головой. – Но я обратилась к профессионалам. Надеюсь, мне не откажут. Они его из-под земли достанут.

– Не знаю, о чем ты говоришь, – возразил он. – Но лучше не вмешивать посторонних в наше дело.

– Это не посторонние, – ответила она. – И они сделают все, как надо. Они его поймают, а убьем его мы. Нет, – она запнулась, – это не будет убийством. Это будет казнью. И мы казним его сами, все вместе – я, ты, Катрин, Серж. Может быть, Орлов.

– Если доживет, – сквозь зубы пробормотал Мигель.

– Что значит – если доживет? – машинально спросила Анна.

– Если Рыков не пришьет эту скотину раньше, – злобно пояснил Мигель и продолжил: – А зачем нам Катрин?

– Как зачем? – прошептала Анна. – Он же чуть не убил ее – так же, как и меня! Ты забыл?

– Все будет, как ты захочешь, – великодушно пообещал он. – Если хочешь, чтобы с нами была Катрин – пусть она будет, querida.

Наконец он осмелился подойти к ней и взять за руку – холодную и вялую. Она посмотрела ему в глаза – как и прежде, полные любви и желания.

– Анна, – тихо начал он, но она отняла ладонь.

– Мигель, нет, – она отстранилась. – Пока Антон не похоронен… пока Рыков жив… я не могу…

– Понимаю, – он приложил ее руку к губам. – Просто я так давно тебя не видел…

Она коснулась лбом его плеча.

– Да… давно. Мы виделись перед прогоном Libertango. Вернее, я тебя видела тогда в последний раз.

– Я и Антон… – начал он, но она перебила его:

– Да, я знаю, вы спасли меня… И я чувствовала – ты рядом, когда бродила вдоль золотой стены…

– Какой стены? – удивился Мигель.

– Это была смерть. Я ходила вдоль стены из золотого кирпича и искала выход. Если б нашла, я бы умерла. Но ты меня звал. Ты не дал мне уйти.

Мигель невольно сжал кулаки, вспоминая страшные часы, проведенные в больнице, в изножье больничной койки, на которой она умирала.

– Потом нам сказали, что тебя больше нет…

– Мне жаль, – откликнулась она, но Мигель ее словно не слышал, и продолжал: – А потом я чуть не убил Орлова. Вместе с Антоном, – торопливо добавил он.

– Да, мне Катрин рассказала.

Он вздрогнул при имени Катрин. Опять ее имя возникает в самый неподходящий момент. Зачем Анна вспоминает об этой мерзавке? Она отсиживалась в какой-то глуши! Если б трусливая тварь не сбежала, то, скорее всего, Рыков принялся бы сразу за нее, и Анна не оказалась бы, истерзанная, между жизнью и смертью. В памяти Мигеля возникла страшная картина: больничная палата, умирающая Анна, печальное лицо Сержа Булгакова, сообщающего о ее смерти – и ведь хватило наглости лгать ему, Мигелю Кортесу, в глаза! А позже – Мигель даже прищелкнул пальцами от удовольствия – зверское (да, да, именно зверское, его ничуть не смущает это слово!) избиение Орлова! Жаль, ему помешали искалечить ублюдка. Голос Анны отвлек его от воспоминаний:

– Мне сказали, Андрея были вынуждены арестовать, чтобы спасти ему жизнь…

– Именно. А эта тварь, Рыков, стоял и смотрел, как мы лупим Орлова. А потом обнял его и сказал, что не верит. Еще бы!

– Обнял? – ахнула Анна. – Рыков обнял Орлова? Отправляя его в тюрьму за собственные преступления?

– Тебя еще удивляет его цинизм? Спустя пару недель мне позвонил Антон и сообщил, что ты жива. И в это мгновение я осознал, что никогда не мог поверить, что ты умерла. Умом понимал, но поверить не мог – и поэтому даже не очень удивился. Но ты не захотела меня видеть. Почему?

Анна не отвечала, и тогда он снова приложил ее руку к губам.