Клинт Иствуд. Последний ковбой. Биография

• Thompson, Douglas. Clint Eastwood: Billion Dollar Man. London: John Blake, 2005.

• Verlhac, Pierre-Henri, ed. Clint Eastwood: A Life in Pictures. San Francisco: Chronicle Books, 2008.

• Wallach, Eli. The Good, the Bad, and Me. New York: Harcourt, 2005.

• Wiley, Mason, and Damien Bona. Inside Oscar: The Unofcial History of the Academy Awards. New York: Ballantine Books, 1986.

• Zmijewsky, Boris, and Lee Pfeifer. The Films of Clint Eastwood. New York: Citadel Press, 1993.

Примечания

Эпиграфы и введение

• «Вы идете на фильм Иствуда…»: Molly Haskell, Playgirl, November 1985.

• «Клинт Иствуд – это высокий…»: James Wolcott, Vanity Fair, July 1985.

• «Иствуд обладает…»: Robert Mazzocco, «The Supply-Side Star», New York Review of Books, April 1, 1982.

• «Люди могут быть знакомы…»: Quoted in John Love, «Clint Eastwood at 50», San Antonio Light, November 2, 1980.

• «В Иствуде есть что-то…»: Quoted in Haskell, Playgirl.

• «Я актер, который играет роли…»: Quoted in Newsweek, July 22, 1985.

• «Я вырос на просмотре фильмов…»: Interview by Charlie Rose, PBS, October 8, 2003.

Глава 1

• «Мой отец…»: цит. по собранию публикаций Дика Клейнера, известного голливудского публициста, Margaret Herrick Library.

• «Ну, это были тридцатые годы…»: Interview by David Thomson, Film Comment 20, no. 5, September-October 1984.

• «Мой отец хорошо относился к женщинам…»: Interview by Bernard Weinraub, Playboy, March 1997. Это было второе интервью Клинта этому журналу.

• «Я не могу вспомнить…»: Quoted in Wayne Warga, Washington Post, July 8, 1969.

• «Я очень хорошо помню Гертруду Фалк…»: Zmijewsky and Pfeifer, Films, 9.

• «Кем-то вроде школьного дурачка…»: Thompson, Billion Dollar Man, 19.

• «Когда на вечеринке я садился за пианино…»: Ibid., 20.

• «Я солгал о своем возрасте…»: Weinraub interview, Playboy.

• «Я никогда не видел музыканта…»: Quoted in Schickel, Eastwood, 40.

• «Просто плыл по течению»: Quoted in Frank Thistle, «Filmland’s Most Famous Gunslinger», Hollywood Studio, February 1973.

Глава 2

• «В юности я был бродягой…»: Quoted in Frank Thistle, «Filmland’s Most Famous Gunslinger», Hollywood Studio, February 1973.

• «Вы можете выкопать…»: Quoted in Dick Lochte, Los Angeles Free Press, April 20, 1973.

• «Одним из побочных направлений моей работы…»: Interview by Michel Ciment, «Entretien avec Clint Eastwood», Positif 31 (May 1990).

• От него забеременела одна местная девушка: «Клинт оставил женщине деньги и уехал в Лос-Анджелес», – писал МакГиллиган. См.: McGilligan, Life and Legend, 54. Макгиллигановская версия появилась в журнале Valley Daily News в июле 1993 г. Иствуд никогда не подтверждал правдивость этого сообщения.

Глава 3

• «У меня было предчувствие…»: Quoted in Dick Kleiner column, Margaret Herrick Library.

• Встреча Любина с Клинтом: Clint Eastwood interview by Arthur Knight, Playboy, February 1974. Клинт дал второе интервью этому журналу в марте 1997 года. Его взял Бернард Вайнрауб: Crawdaddy, April 1978.

• «Мне показалось, что я выглядел…»: Knight interview, Playboy.

• Мэми Ван Доррен: «[Клинт] всегда был строг и прям: он всегда знал самый прямой путь в мою гримерку», quoted in «Chatter», People, May 26, 1986.

• «Первый год брака был ужасным…»: Quoted in Clinch, Eastwood (Иствуд), 29.

• «Он такой ковбой, настоящий ковбой XX века…»: Maggie Eastwood, quoted in Tim Chadwick, «We Don’t Believe in Togetherness», Screen Stars, July 1971.

• «Тогда снимали много всяких дешевок…»: Quoted in Ann Guerin, Show, February 1970.

• «Не волнуйся…»: Burt Reynolds, quoted in Eliot, Burt! 42.

• «Самым отвратительным вестерном…»: Quoted in Carrie Rickey, Fame, November 1988.

Глава 4

• «Однажды я был назначен режиссером…»: Quoted in Bridget Byrne, «Eastwood’s Round ’Em Up, Move ’Em Out Film Making Style», Los Angeles Herald-Examiner, June 24, 1973.

• «Понимание особой открытости…»: Interview by Arthur Knight, Playboy, February 1974.

• См.: McGilligan, Life and Legend, 105. Патрик МакГиллиган цитирует «неназванные источники».

• Пиар-тур по Японии. Каждый раз, когда японские репортеры задавали вопрос о Мэгги, Клинт говорил, что она не захотела ехать. Однако в интервью журналу Photoplay в 1961 году, озаглавленном «Клинт Иствуд: голливудский одиночка», он, судя по цитате, сказал: «Я просто не захотел ее брать. Мне казалось, лучше поехать самому».

• Мэгги никогда ничего не говорила на этот счет и не жаловалась. Роксанна Танис также никогда публично не обсуждала свои отношения с Клинтом. Но сам Клинт рассказывал об уникальности своего брака. См.: Playboy, 1974 и Tim Chadwick, «We Don’t Believe in Togetherness», Screen Stars, July 1971. В редком для себя интервью, пишет Чэдвик, Клинт отметил, что он и Мэгги ухитрились сохранять свой брак живым все эти годы только потому, что большую часть времени держали дистанцию. Они были вместе, находясь на отдалении. По словам Мэгги, «Клинт – определенно одиночка, он от всего отгораживается». А Клинт говорил: «Мы не сторонники теории полного единения».

• «Я знал, что я не ковбой…»: Interview by Bernard Weinraub, Playboy, March 1997.