Читаем Король Иоанн; Ричард II; Генрих IV (1 часть) полностью

Да, верно, так. Прощай! Увидишь скороТы в Ковентри, как там на поединкеСойдутся Херифорд и гнусный Маубрей.О! Пусть несчастье мужа моегоС копьем кузена Херифорда вместеУбийце Маубрею вонзится в грудь.Но коль он в первой сшибке уцелеет,То пусть под бременем его греховСломается хребет его коня,Чтоб, грянувшись о землю, трус презренныйПред Херифордом дух свой испустил.Прощай! Твой брат был прежде мне супругом,Теперь мне горе стало вечным другом.


Гант

Прощай! Мне ехать в Ковентри пора.Бог да хранит обоих нас, сестра.


Герцогиня

Еще два слова… Скорбь, упав на землю,Как грузный мяч, опять взлетает вверх,От тяжести, а не от пустоты;Уже простясь, я снова начинаю,Ведь нет у горя ни конца, ни краю.Поклон мой брату, Йорку, передай.Вот, кажется, и все… Ах, нет, постой!Еще мгновенье, Гант, побудь со мной.Ты Йорку передай… Что? Вдруг забыла…Да, — пусть меня он в Плэши навестит.Увы! Предстанет взору жалкий вид:Безлюдный дом и двор, нагие стены,И что услышит он? Не гул приветствий,Но плач вдовы, сраженной ливнем бедствий.Нет, просто Йорку передай поклон,Пускай ко мне не приезжает он:
Скорбь незачем искать — она повсюду.Я там одна до смерти плакать буду.


Уходят.

Сцена 3

РАВНИНА В ОКРЕСТНОСТЯХ КОВЕНТРИ. АРЕНА ДЛЯ ПОЕДИНКА. НА ВОЗВЫШЕНИИ ТРОН.


Входят лорд-маршал, Омерль и герольды.


Лорд-маршал

Милорд Омерль, готов ли Херифорд?


Омерль

Готов и боя ждет во всеоружье.


Лорд-маршал

Отважный герцог Норфолк здесь предстанет,
Едва услышит трубный зов врага.


Омерль

Итак, мы тотчас можем бой начать,Когда его величество прибудет.


Трубы. Входят король Ричард, Гант, Буши, Бегот, Грин и другие. Король садится на трон, остальные занимают свои места. Звучит труба, ей отвечает другая труба за сценой. Входит Норфолк в полном вооружении; ему предшествует герольд.


Король Ричард

Лорд маршал, вопросите: кто сей рыцарьИ что пришел отстаивать оружьем.Пусть по обычаю нам клятву даст,Что правое он защищает дело.


Лорд-маршал

Пред богом и пред королем ответь!Кто ты, зачем явился ты с оружьем,С кем хочешь биться ты и в чем ваш спор?
Скажи всю правду, как тебе велитЧесть рыцаря и ленная присяга,И небеса дадут тебе защиту!


Норфолк

Зовусь я Томас Маубрей герцог Норфолк.Сюда пришел я, верный данной клятве(Ее нарушить не позволит бог),Чтоб с герцогом сразиться ХерифордомЗа честь мою, за правоту моюПред богом и пред нашим государем.И, с божьей помощью, своим оружьемЯ докажу, что Херифорд повиненВ измене богу, королю и мне.Пусть небо мне поможет в правом деле.


Звук трубы. Входит Болингброк в полном вооружении; ему предшествует герольд.


Перейти на страницу:

Все книги серии Шекспир В. Полное собрание сочинений в 14 томах

Похожие книги

Инсектариум
Инсектариум

Четвёртая книга Юлии Мамочевой — 19-летнего «стихановца», в которой автор предстаёт перед нами не только в поэтической, привычной читателю, ипостаси, но и в качестве прозаика, драматурга, переводчика, живописца. «Инсектариум» — это собрание изголовных тараканов, покожных мурашек и бабочек, обитающих разве что в животе «девочки из Питера», покорившей Москву.Юлия Мамочева родилась в городе на Неве 19 мая 1994 года. Писать стихи (равно как и рисовать) начала в 4 года, первое поэтическое произведение («Ангел» У. Блэйка) — перевела в 11 лет. Поступив в МГИМО как призёр программы первого канала «умницы и умники», переехала в Москву в сентябре 2011 года; в данный момент учится на третьем курсе факультета Международной Журналистики одного из самых престижных ВУЗов страны.Юлия Мамочева — автор четырех книг, за вторую из которых (сборник «Поэтофилигрань») в 2012 году удостоилась Бунинской премии в области современной поэзии. Третий сборник Юлии, «Душой наизнанку», был выпущен в мае 2013 в издательстве «Геликон+» известным писателем и журналистом Д. Быковым.Юлия победитель и призер целого ряда литературных конкурсов и фестивалей Всероссийского масштаба, среди которых — конкурс имени великого князя К. Р., организуемый ежегодно Государственным русским Музеем, и Всероссийский фестиваль поэзии «Мцыри».

Денис Крылов , Юлия Андреевна Мамочева , Юлия Мамочева

Детективы / Поэзия / Боевики / Романы / Стихи и поэзия