Кот в красной шляпе

— Станция репликации образует канал, по которому ты из планеты Глаурия переправляешься на свою Землю.

— Почему же ты сразу не сказал? — возмутилась Элайни.

— Я как раз туда иду, чтобы возвратится к себе домой, на планету Даррес, в туманности Кошачий Глаз, что в созвездии Дракона, — сообщил Рыжик и повернулся к Перчику: — Ты не желаешь отправиться со мной, мы бы с тобой в футбол играли?

— Чтобы ты мухлевал? — сказала Розария, прижимая Перчика к себе: — Я тебе его не отдам.

— Кто тут мухлюет? — спросила Маргина, появляясь в дверях.

— Как всегда, Рыжик, — засмеялась Байли и напомнила: — Он уже один раз чуть Сергея не погубил.

— Вы про шар? — оправдывался Рыжик: — Откуда я знал, что ему нужно дышать.

— Серёж, ты как хочешь, — сказала Элайни, — но я ему не верю.

— Я не знаю, о чём вы говорите, но вам необходимо на время исчезнуть, — сообщила Маргина.

— Кому исчезнуть? — переспросила Элайни.

— Тебе, Байли, Сергею, — сообщила Маргина и, присмотревшись к доктору Фросту, добавила: — А также тебе.

Элайни попыталась её расспросить, но Маргина решительно сказала: — На сборы времени нет, вы должны уйти немедленно.

— А мы? — спросил Хенк, прижимая к себе Байли.

— А вы с Перчиком отправляетесь домой, — сказала она ему и добавила: — Дело серьезное.

— Вот всё и решилось, — сказал доктор Фрост, поворачиваясь к Рыжику:

— Мы идём с тобой.

Репликация пятая. Хамми

Четвёрка путешественников шагала вдоль озера Сван к синеющему вдали горному хребту. Впереди шли Элайни и Байли, транспортируя свой груз над собой, по воздуху, все-таки немного легче, чем тащить на себе. За ними шагал доктор Фрост налегке, так как его, после ранения, решили не нагружать. А Сергей замыкал цепочку и, несмотря на свою не полностью зажившую рану, тащил самый большой мешок с продуктами. Лучше всех устроился Рыжик – он поднял себя в воздух и плыл впереди всех, удобно свернувшись калачиком и невозмутимо поглядывая на всех с высоты.

В тот последний вечер, когда они уходили, им пришлось взять самое необходимое, если не считать того, что Элайни нашла у себя на кровати старинную книгу, появившуюся неизвестно откуда, а на своей руке увидела кольцо, которое перед этим куда-то пропало. Когда Элайни сообщила об этом Маргине, она задумалась и сказала:

— Раз оно вернулось к тебе, значит так и нужно. Носи его и никому не отдавай, — Маргина глянула на стоящего рядом Сергея и добавила: — Разве что дочери.

Элайни смущённо покраснела и посмотрела на Сергея, а он, точно поддерживая шутку Маргины, широко ей улыбнулся. Отправляясь в ночь, они отошли совсем немного от Городских садов и сделали короткий привал, чтобы вздремнуть, а с утра двинулись к озеру Сван.

Слева шли сосновые леса, а берега озера в некоторых местах заросли кустарником, который приходилось обходить, поэтому путь путешественников напоминал походку пьяного попугая. Впрочем, попугаи не пьют и в обход озера не ходят, а вот Сергею зигзаги надоели, и он предложил:

— Рыжик, возьми за ориентир что-нибудь дальнее. Тогда мы будем знать, куда идём.

Кот лениво вытянул лапу и показал на далёкую зелёную гору, с ёжиком высоких скал наверху.

— Туда и держим! — подытожил Сергей.

Шли целый день. Но так как в предгорьях вечер наступает внезапно, то пришлось заранее становиться на ночлег. Сергей развернул палатку, Элайни, выбросив из пальца искру, разожгла костёр. Вскипятили травяной чай и закусили запасами из поклажи. Байли ушла в палатку, доктор Фрост дремал у костра, а Рыжик устроился на коленях Сергея, скрутившись калачиком и повернувшись спиной к огню. Элайни сидела рядом, склонив голову на плечо Сергея, и смотрела на огонь.

— Серёжа, — повернула голову Элайни. — А что тебя тянет домой?

Она заглянула ему в глаза и Сергей растерялся:

— Мне там привычнее, — как-то неуверенно ответил он.

— Тебя там кто-то ждёт? — затаив дыхание, спросила Элайни.

— Да нет, никто не ждёт, — сказал Сергей и добавил, — родители мои умерли, остались только армейские друзья.

— Понимаю, — опустив глаза, сказала Элайни, потом, всё же, решилась спросить. — А девушка? Я не поверю, что такой красивый парень, как ты, не имеет девушки.

— У меня была девушка, Светлана, — ответил Сергей, — но мы с ней расстались.

— Сочувствую! — сказала Элайни, но Рыжик, который вдруг открыл один зелёный глаз, ей почему-то не поверил и затаился симпотами в её голове.

— Я пойду спать, — опустив руку на плечо Сергея и поднимаясь, сказала Элайни.

— Иди, — похлопал её по руке Сергей, — я тоже сейчас ложусь.

Сергей попытался собраться с мыслями, чтобы решить для себя неожиданную дилемму. Его смущала неопределённость его положения здесь, на Глаурии, неожиданно возникшее чувство к Элайни, реальность которого он чувствовал, но не осознал в полной мере и неясность в ответном чувстве Элайни, без которого находиться на этой планете не имело смысла.

Костёр догорал, а внятных ответов на вопросы он не нашёл и решил, что они придут потом, когда они с Элайни созреют для какого-либо решения.