До Я.Л. Травина участком владел Сергей Маркевич, который имел на своем участке деревянный двухэтажный дом, сараи, конюшни. В 1902 г. Яков Лейбович Травин, окончивший в 1889 г. Императорское Московское техническое училище, выкупил у С. Маркевича участок и в 1906 г. приступил к строительству каменного дома, которое велось по типовой тогдашней схеме: кредит в банке под залог имеющегося жилья. Кредит выдало Санкт-Петербургское кредитное общество, которое строго следило за расходованием средств и тщательно фиксировало все постройки и перестройки с 1907 по 1917 г. Любопытно, что последняя сверка инспектора этого общества происходила 20 октября 1917 г., то есть за несколько дней до Октябрьской революции.
Есть основания полагать, что средства на строительство Я.Л. Травин заработал, в частности, на торговле. Один из принадлежавших ему магазинов располагался недалеко от Невского проспекта. Ныне живущие потомки Я.Л. Травина предполагают, что магазин мог принадлежать его жене, Фанни Наумовне, а Яков Лейбович являлся управляющим над имуществом.
После постройки дома на Константиновском помещения первого этажа Травин стал сдавать под магазины и питейные заведения, а со второго по четвёртый этаж – квартирантам. Я.Л. Травин ненадолго пережил революцию, а его супруга скончалась в блокаду в Ленинграде в 1943 г. Правнук, Дмитрий Яковлевич Травин, кандидат экономических наук, известный журналист и экономист, ныне проживает в Петербурге.
В советское время в бывшем доме Травина были коммунальные квартиры, а на первом этаже, изначально спроектированном под питейные заведения, находились то столовая Ждановского треста столовых, то очень популярный в 1970–1980-х гг. ресторан «Трюм». В постсоветское время торговые заведения меняются часто, в частности, одно время тут находился ресторан китайской кухни.
Особняк Левтеевой
(Константиновский пр., 21)
Особняк В.И. Левтеевой по Константиновскому пр., 21, возведенный в 1906 г., за красоту и оригинальные архитектурные решения причислен к списку охраняемых культурных объектов. Особняк связан с одной большой петербургской семьей Левтеевых – детей ржевского купца 2-й гильдии Климентия Левтеева. В конце XIX в. четыре брата и две сестры Левтеевы проживали на Петровском острове у своего дяди, Ивана Логгиновича Левтеева, затем на набережной Карповки, 23, где в конце 1890-х гг. они купили небольшой особняк. В разные годы в нём проживал то один брат со своей семьей, то другой, а то, если судить по адресным книгам, все вместе.
В 1905 г. младший из братьев, Климентий, служащий Государственного банка, задумал строительство своего собственного каменного особняка на Крестовском острове. Можно предположить, почему выбор пал именно на этот район города. Дело в том, что братья Левтеевы ещё со студенческих лет занимались греблей на Крестовском острове в Английском гребном клубе «Стрела», добиваясь выдающихся успехов. Так, в июне 1889 г. в разряде парных двоек (И. Левтеев, А. Левтеев, рулевой – К. Левтеев) в гонках на Средней Невке одержали победу; в 1890 г. этот же экипаж праздновал победу в большой двухдневной городской регате. Победы приходили и в последующие годы, так что с Крестовским островом у Климентия Левтеева были связаны самые радостные воспоминания.
Купленный участок по Константиновскому пр., 21, записали на жену, Веру Ивановну, а деньги на строительство заняли в Санкт-Петербургском кредитном обществе. В том же 1905 г. Опекунское управление утвердило чертежи дома, и уже через год построили дом. Во всяком случае, план с натуры возведённого особняка зафиксирован Кредитным обществом, следившим за целевым расходованием средств, 31 августа 1906 г. В глубине участка построили деревянные службы, в которых размещались конюшни и другие хозяйственные помещения.