Криштиану Роналду

Мануэль сказал мне, что хочет, чтобы я играл в нападении. Хотя бы иногда. Я был не против, несмотря на то, что привык играть на фланге. Я попал в другую команду с другим стилем игры и понимал, что, возможно, мне придется менять привычки. Это нормально. Это обычный рабочий процесс. Мне хотелось начать играть как можно скорее. Мануэль пообещал, что мы с Кака будем играть 20 июля в Дублине против ирландского клуба «Шемрок Роверс»[220]

. Он сдержал свое обещание. Я был готов к тому, что мы встретимся с лучшим клубом Ирландии, и после шести лет, проведенных в Англии, хорошо представлял, как пойдет игра. Ирландцы играют в той же манере, что и англичане. Этот матч стал хорошей проверкой для нашей новой, еще не успевшей сыграться как следует команды. Как я и ожидал, мы столкнулись с хорошо организованной обороной. Весь первый тайм я старался забить гол, но не смог этого сделать. В перерыве Мануэль произвел девять замен, и второй тайм я смотрел со скамейки запасных. Мне было жаль, что я не на поле, потому что я пообещал себе, что непременно забью гол в своей первой игре за «Реал Мадрид». Мне казалось, что все ждали от меня гола, а я не люблю разочаровывать. Но когда второй тайм подошел к концу, а счет все так и не был открыт, я перестал сожалеть о незабитом голе и начал думать о том, чтобы хоть кто-то из наших забил гол. Перед матчем вратарь «Роверса» Барри Мерфи бросил нам вызов, сказав, что его ворота наглухо закрыты для нас. Такие заявления лучше делать после игры, чем до нее. Мерфи следовало проучить, но было такое впечатление, будто его ворота заколдованы. Я видел, как с каждой минутой все больше и больше нервничает Мануэль. Он был настроен на победу. Все мы были настроены на победу. Напряжение было таким, будто мы играем не предсезонный товарищеский матч, а финальный матч турнира. Мы уже смирились с ничьей, которая всеми нами воспринималась как поражение, когда на восемьдесят седьмой минуте Хайнце издалека дал замечательно точный пас Бензема, а Карим забил столь же замечательный гол. Было очень приятно наблюдать за выражением лица ирландского вратаря.

Свой первый гол за «Реал Мадрид» я забил на стадионе «Сантьяго де Бернабеу» 29 июля 2009 года в товарищеском матче с эквадорским «ЛДУ»[221]

. Первый тайм закончился со счетом «ноль – ноль». На сорок восьмой минуте арбитр назначил пенальти в ворота эквадорцев. Я забил гол, и после этого голы пошли один за другим. За сорок минут мы забили еще три гола и два забили нам. Редко случается такая разница по мячам в первом и во втором таймах.

Забитый гол я посвятил памяти моего отца и дал себе новое обещание – забить гол на открытии сезона.

26. Настойчивость делает невозможное возможным

«Реал Мадрид» – один из самых дорогих и престижных футбольных клубов мира. Эксперты обычно помещают его в своих рейтингах или на первое место, или на второе, после «Манчестер Юнайтед». В 2010-м доходы клуба перевалили за четыреста миллионов евро, установив мировой рекорд. «Реал Мадрид» принадлежит членам клуба – socios, которые платят ежегодные членские взносы (довольно крупные) и за это пользуются привилегией при покупке билетов на матчи и правом голосования по различным вопросам, касающимся клуба. Членов клуба более шестидесяти тысяч, но «Сливочные» шутят, что на самом деле их три миллиона – все население Мадрида. В Мадриде есть «Атлетико», есть «Райо Вальекано»[222], но большинство мадридцев болеет за свой королевский клуб. «Реал Мадрид» и «Барселона» – основа испанского футбола. В Португалии есть Большая Тройка, а в Испании – Большая Двойка.