ме Рицлер в МИД Германии: "Я только что имел частную беседу
с Воровским, который производит впечатление честного и разум
ного человека. Он думает, что его правительство вынуждено из
опасений перед внутренними политическими врагами оставить
открытой возможность участия союзников в переговорах и может
оправдать сепаратный мир, лишь сославшись на отказ союзников
участвовать в переговорах. Однако он сказал, что призывы на этот
счет столь же бессмысленны, как призывы к народу начать рево
люцию. Если эти призывы окажутся безуспешными, русские
начнут прямые переговоры о сепаратном мире" (Земан. Германия
и революция в России. Донесение Рицлера о беседе с Воровским
в Стокгольме 25 ноября /8 декабря/).
Публично большевики всякий раз подчеркивали, что речь не идет
о сепаратных переговорах с аннексиями и контрибуциями. Даже
в начале декабря 1917 года, когда становилось все очевиднее, что
Германия настаивает на недемократическом мире, Зиновьев ут
верждал, что большевики подписывают именно демократический
мир: "Мы Вильгельма прижали к стене, и его генералы должны
будут скоро дать ясный и определенный ответ: желают ли они
захватов, насилия и грабежей, или принимают они наши усло
вия". [Съезд железнодорожных рабочих. Доклад Зиновьева. -
НЖ, 14 (27) декабря 1917, No 201 (195).] "Событиями последних
дней в Брест-Литовске вырван боевой козырь у меньшевиков и
правых эсеров, которые твердили, что большевики ведут Россию
к гибели, заключая будто бы сепаратный мир. Теперь стало ясно,
[...] что только советская власть проявила активную деятельность
в вопросе внешней политики и только благодаря ей мы скоро
получим настоящий демократический мир. [...] Советская деле
173
гация во время переговоров проявила сильную устойчивость и добилась от германских генералов признания наших основных пунктов соглашения." [Съезд железнодорожных рабочих. Выступление Зиновьева. -- НЖ, 16 (29) декабря 1917, No 203 (197).]
То, что речь шла о борьбе за власть в партии (или за влияние в
международном социалистическом движении), косвенно подтвер
ждает донесение Рицлера германскому канцлеру от 31 октября (12
ноября) 1917 года: "В настоящий момент я не думаю, что прави
тельство в Петрограде, если допустить, что оно достаточно укрепит
свою власть и продержится хотя бы несколько недель, использует
Радека, Фюрстенберга [Ганецкого] и Воровского в качестве по
средников. [...] Самый энергичный и талантливый из них -- это
поляк Собельсон, выступающий обычно под псевдонимом Карл
Радек, хорошо известный немецким социал-демократам по его
прошлой деятельности в Германии. Студентом он как будто крал
книги и прочие вещи, и друзья наградили его кличкой Крадек. В
русских газетах он до сих пор фигурирует под этим именем, и он
взял его в качестве псевдонима. Он характеризуется как человек
абсолютно аморальный, но очень умный и необычайно способный
журналист. [...] В настоящий момент его работоспособность и
знание германской политики -- он знает даже ее потайные сторо
ны -- наверняка привлекут в Петрограде уважение к его идеям и
предложениям" [Земан. Германия и революция в России, док. от
31 октября (12 ноября) 1917].
Немецкий историк-социалист пишет: "Большевикам было ясно,
что при данной ситуации общий мир мог быть только результатом
европейской революции. У держав Антанты, силы которых непре
рывно росли, не было никаких оснований отчаиваться в исходе
войны, несмотря даже на то, что германское военное командова
ние получало в распоряжение большие силы, освободившиеся на
востоке. Всякий сепаратный мир с Германией обозначал огром
ное усиление германского империализма. В этом отношении
большевики находились под властью событий. У них не осталось
никакого иного средства, кроме широкой пропаганды [...], апел
лирующей к пролетарским массам других стран [...]. Это дол
жно было подогреть революционную энергию во всех странах"
(AT, T-3742 П. Фрелих. К истории германской революции, т. 1,
с. 219-220.)
Протоколы Первого съезда ПЛСР, с. 99.
Конкуренция за руководство революционным движением в Евро
пе между группой Ленина и группой Парвуса не осталась не
замеченной немцами. 2 (15) декабря Рицлер доносил в МИД, что
за перенесение переговоров в Стокгольм стоит не только Боров
ский, ной Парвус, "который хочет сыграть свою роль". 13 (26) де
174
кабря в отчете агента германского правительства в МИД эта тема обсуждалась более подробно: