Бад уловил движение и изготовился к стрельбе, вскинув револьвер.
Он снял пистолет с предохранителя, посчитав, что у него немыслимая галлюцинация. Но в следующую секунду убедился, что это Холли.
– Холли, я здесь.
Повернувшись к нему, она поскользнулась, и он бросился к ней.
– Я вырвалась от него. Он не стал в меня стрелять. О Бад, я знала, что ты придешь.
Он достал из кармана нож, разрезал веревки, стягивавшие ее руки. Она обняла его и прижалась к нему.
– О господи, Бад, ты же спас мне жизнь.
Он молчал.
– Все-таки ты любишь меня. Ты пришел выручать меня. Да благословит тебя Бог, мистер, ты настоящий мужчина.
– Да, мужчина, – сказал он.
– Бад, ты просто обязан меня любить, ведь ты рисковал жизнью ради меня.
– Холли…
– Уведи меня отсюда.
– Ты сама это сделаешь. Ты отойдешь подальше в поле, ляжешь там и будешь лежать, что бы тут ни происходило. Сейчас сюда прибудет подкрепление. Ты в полной безопасности. Ты перенесла все. А я сумел вытащить тебя из этой переделки.
– Ты все сделал, Бад. Пожалуйста, я понимаю, что ты хочешь сделать, но прошу тебя, не делай этого.
– Мне надо прикончить этого мерзавца, прямо сейчас. Мне надо взять Ламара.
– Бад! Он убьет тебя.
– Я должен…
– Бад!
– Я должен идти.
Холли притянула его к себе, словно хотела раствориться в нем навсегда, именно сейчас, когда они были так близки, что казалось…
Он сильно ударил ее ладонью по лицу. Она упала. Ее еще никогда никто не бил.
Ноздри его трепетали, глаза светились яростью и были странно расширены.
– Ты что, ничего не поняла? – Он почти кричал. – С этим все кончено. Я избавился от тебя, а ты от меня! А теперь уходи. Меня ждет мужская работа.
Не оглядываясь больше, Бад спустился с холма и побежал в лес, зная, что в его распоряжении есть еще несколько минут, пока Ламар будет снова привыкать к темноте. Он увидел черную полосу зарослей, плотных, манящих и подозрительно тихих.
Правила в таких случаях предписывают ждать подкрепления.
«Но не в этот раз, – подумал он. – На этот раз я нарушу правила».