Легенда о яблоке. Часть 1

– Я знаю одну женщину. Она была истинной леди, а в кого превратила ее ферма и потрясающе чуткий и заботливый муж?– с сарказмом высказалась София.– В жалкую фермершу с потрескавшейся кожей на руках, морщинами и не просыхающими от слез глазами!

– Что ты говоришь?! Это же наша мама!– ужаснулась сестра.

– Вот от этого мне еще больнее. Джек! Кто такой этот Джек? Тебе почти шестнадцать, у тебя будет много таких, как Джек, но не надо из-за одного ненормального хоронить себя здесь!

Милинда сердито скрестила руки на груди и упрямо покачала головой.

– Фисо, если ты считаешь, что тебе нужен Хьюстон, то уезжай и живи в свое удовольствие. Тебя никто не задерживает. А мне позволь решать самой, что для меня важно, а что нет.

– Ты погубишь себя! И ради кого?

– Это не тебе решать!– уже резким тоном повторила Милинда.

– Только не говори, что я не пыталась тебе помочь,– покачала головой София.

Милинда непроницаемым взглядом смотрела на сестру и думала: «Зачем нужен Хьюстон, когда рядом есть Джек, который обещал «подарить весь мир?»

София сделала несколько нервных шагов по комнате, еще раз взглянула на сестру и молча, вне себя от раздражения и злости от глупости сестры вышла.

Это была первая ссора с сестрой. Лин огорчилась. Она никогда не ожидала от всегда понимающей, заботливой и чуткой Фисо такой ярости и упорного неприятия по отношению к ней и ее выбору.

***

В оставшиеся два дня до отъезда София замкнулась на себе и своих надеждах. Она упорно не замечала Криса, не разговаривала с Милиндой, не появлялась даже за общим столом – на завтраках, обедах и ужинах.

Ланц намеренно избегал разговоров с Софией, чтобы ненароком не нарушить обещание, данное жене, – он все еще не мог примириться со стремлениями дочери. А вот решение Милинды вызвало у него радостные надежды и подняло настроение.

Рано утром в день отъезда София выбежала из дома и направилась к доктору Логану. Это был второй человек, прощание с которым было самым тяжелым и волнительным.

– Ты будешь приезжать ко мне?

– Конечно, я буду приезжать к тебе, я буду звонить чаще, чем ты думаешь,– тоскливо улыбнулся крестный.

– Привози маму и Лин с собой… Хм, если, конечно, папа позволит. Я так буду скучать по вас. Но, знаешь, никогда не пожалею, что покину эти места. Я уже чувствую запах Хьюстона, вижу мелькание огней…

София мечтательно вздрогнула и улыбнулась с энтузиазмом, смешанным с легкой грустью расставания.

– Но я буду приезжать на каникулы.

Бен нежно погладил крестницу по затылку и крепко обнял за плечи, а затем вполне серьезным тоном проговорил:

– Фисо, хочу предупредить тебя: несмотря на то что ты так жаждешь новой жизни, тебе будет нелегко сразу адаптироваться в новом мире, среди чужих людей с совершенно иным менталитетом. Будь терпелива и осторожна. Будь готова ко многим неожиданностям. Возможно, тебе придется измениться самой…

– Я готова,– уверенно вставила девушка.

–…перестроиться под новые нравы и правила… Ты уверена?

– А что, все так серьезно?– иронично спросила София.

– Может быть, все будет гладко и просто. Но я так волнуюсь за тебя.

– И все равно я готова,– отдала честь крестница и звонко засмеялась.– Ты пойдешь меня провожать?

– Конечно, что за вопрос?

– Как же твои пациенты?

– Подождут,– деловито ответил Бен,– не каждый день я провожаю крестницу в далекий путь.

София признательно склонила голову на плечо Логана и взяла его за руку.

– Я бы хотела, чтобы моим отцом был ты!– трогательно до слез прошептала она.

***

Неожиданная грусть посетила Софию, когда она мысленно прощалась с комнатой. Все было здесь дорого, но София послала своей комнате воздушный поцелуй и, накинув рюкзак на плечи, захлопнула за собой дверь.

На крыльце ждали Хелен и Милинда. София огляделась по сторонам, но отца не увидела.

– А папа не хочет со мной попрощаться?!– понимая причины его поведения, невозмутимо спросила она.

Хелен огорченно пожала плечами.

– Он рано ушел на пастбище… Может быть, догонит нас в пути к Эль-Пасо?

София недоверчиво прищурилась и, махнув рукой, спустилась по ступенькам во двор. «Как же – догонит и перегонит! Я буду очень удивлена, если вообще вспомнит, что я уехала!»

– Ладно, вперед. Не будем тянуть кота за хвост!– бодро воскликнула София и пошла к воротам.

У ворот стоял «пикап» доктора Логана. София и Лин запрыгнули на заднее сиденье, а Хелен скромно разместилась рядом с Бенджамином.

– В добрый путь?– громко сказал Логан.

Все взволнованно улыбнулись.

– Подожди, Бен,– остановила София и повернулась лицом к сестре.– Лин, есть время передумать. Билет еще не сдан?

Милинда косо взглянула на сестру и решительно отрицательно покачала головой. Та разочарованно вздохнула и отвернулась к окну.

– Тогда вперед, Бен.

«Пикап» шумно рванул с места, оставив за собой плотное облако желтой пыли.

***

– Вот я и выросла, мама, казалось, что это никогда не произойдет,– воодушевленно сказала София, выходя на перрон.

– Береги себя, стрекоза моя! Не забывай о том, что я сказала тебе,– со слезами на глазах взволнованно напутствовала ее Хелен.

Обняв мать, София улыбнулась и подмигнула крестному.